Ansarijevi policajci spuštaju Halida sa sprata, na nosilima. Ansari je takođe tu. Saba odmah pritrči Halidu i počne da ga drmusa i doziva ne bi li ga osvestila. Mumtaz pokušava da je uteši. Skloni neutešnu Sabu u stranu. Asgar se pred Ansarijem pravi da je šokiran ovime što se dogodilo: “Do sada nije bilo nikakve pljačke u ovoj kući, a sada ovo ubistvo! Sigurno je to uradio neki lopov! U svakom slučaju, imam jednu molbu. Halid je bio jako dobar čovek. Ako nam dozvoljavate, možemo li početi pripreme za njegove posmrtne rituale?” Ansari istakne kako je tu u pitanju ubistvo i nijedan ritual se ne sme izvesti dok se ne…

Asgar ispali još jedan metak, ovaj put u Halidove grudi. Halid grčevito ispruži ruku ka njemu, ali ga ne može dohvatiti. Pada na pod. Asgar opet počinje da glumata, spusti se na pod i uhvati Halida za glavu: “Počinio sam tako strašan greh! Da li te boli? Rekao sam ti da me shvatiš! Trebalo je da kažeš da si mi oprostio ili da nećeš reći ocu i majci! (Smeje se zlobno.) Slušaj me, u stanju sam da ubijem bilo koga kako bih ispunio svoju misiju! Vreme ti je da odeš na nebo!” Poljubi ga u čelo i krene. Izađe na vrata, a onda začuje nečije korake pa se brzo vrati…

Miti krene da kaže nešto Halidu, ali u tom trenutku se pojavi ljutita Saba. Halid pokušava da se našali, ali Saba je i dalje namrgođena i otera Miti. Halid takođe ode u svoju sobu. Ašfag je došao kod Miti da pita je li sve u redu. Kaže da ju je video da se vraća kući sa bratom Asgarom. Pita da li nešto nije u redu. Miti ga iznenadi rekavši mu da je išla da se vidi sa Akašem. Asgar ju je odveo da ga vidi. Doda kako je za njegovog brata sve moguće, izveo je Akaša iz zatvora tako što je prevario policiju i krije ga na tajnom mestu. Nije…

Odbačena (1 442.ep.) 12.08.2014. – Višnu se budi! Prevela: Jeca Asgar kaže Akašu i Miti da je Rehmat Ula sigurno do sad shvatio da je policija koja je odvela Akaša bila lažna, obezbeđenje će biti na visokom oprezu, Ansari će posmatrati i njihovu kuću, a ako budu uhvaće, onda će svi oni biti stavljeni iza rešetaka, Akaš kaže da ne želi da oni rizikuju svoje živote zbog njih, ne želi da oni upadnu u nevolju zbog njih. Asgar ih uverava da će dati sve od sebe da im pomogne da stignu na njihovu destinaciju za nekoliko dana. Ali do tada neka (Akaš) ostane unutra, policija ih sigurno traži. Kaže da…

Odbačena (1 441.ep.) 11.08.2014. – Višnua sin vraća u život! Prevela: Jeca Akaš želi da zna gde ga odvode. Asgar mu kaže da ga premeštaju u drugi zatvor. Rehmat Ula Khan dođe nakon što su oni otišli i iznenađen je videvši da je komesar (Asgar) otišao. On (Asgar) je zaboravio svoju ličnu kartu. Ansari dođe i čestita Rehmat Ula-u što je uhvatio indijskog špijuna. Rehmat Ula mu zahvali i kaže da bi on (Akaš) priznao da komesar nije došao. Dodaje da ga je (Akaša) odveo u centralni zatvor. On mu pokaže Asgarovu ličnu kartu. Ansari odmah shvata da je lažna, kaže da ga je (Akaša) neko odveo iz njihovog zatvora…

Ašfag uzaludno pokušava da dobije brata na telefon. Moli Boga da mu pomogne da spoji Akaša i Miti. Kaže kako su oni srećni što imaju jedno drugo. Dolazi Miti, pita ga je li saznao nešto o Akašu ili se čuo sa Asgarom. Jako je zabrinuta za Akaša, želi da ga vidi. Ašfag odgovori da razume njen bol i vidi u njenim očima koliko ga voli. Doda kako ne zna šta da radi, nikako da uspe (da ih spoji). Moli je da mu oprosti što nije uspeo da održi obećanje. Saba je to čula, ulazi ljutito u sobu: “Previše brineš za jednu nepoznatu osobu! Prvo si joj spasio život, a potom…