-
Odbačena – 16.10.2013. – Damini otkriva istinu!
Odbačena – 16.10.2013. – Damini otkriva istinu! Akash komentariše da je Surbhi želela da beba bude sa ocem i da Kanha ima najveće pravo na njega. On zatim daje bebu Kanhi. Svi su emotivni ovim njegovim postupkom. Pavitra kaže Ekadish da je Akash izabrao druge ljude. Ekadish pita Akasha zar njegova baka nema nikakva prava nad njim (bebom). Kanha klimne glavom u znak zahvalnosti Akashu, a zatim sa Damini ode u dnevnu sobu. Akash sklapa ruke pred Kadambari i pita je da mu oprosti jer će reći nešto što će je povrediti. On zatim kaže da ona ima puno pravo na Surbhino dete, ali to pravo se odnosi da mu…
-
Odbačena – 15.10.2013. – Akash sprečava Ekadish da uzme bebu!
Odbačena – 15.10.2013. – Akash sprečava Ekadish da uzme bebu! Prevela: Jeca Miti se sprema. Ona stavlja kutijicu sa sindurom na sto, ali ona pada na pod i sindur se prosipa. Ona ga skuplja i vraća u kutijicu, ali dok to radi, na njenim rukama ostane crvena boja. Zatim siđe dole. Akash je gleda sedeći na sofi i pita je o čemu razmišlja. On zatim ustaje i staje blizu linije. Akash: „Hoćeš li sa tim sindurom da postaviš još neku liniju? Kakva je korist od toga kad je moje ime zapisano u tvojoj sudbini? To je razlog zašto si prošlu noć prekoračila liniju koju si sama nacrtala. Moja ljubav te…
-
Odbacena 14.10.2013. Ekadish pravi nov plan!
Nakon sto Mukta otpetlja kosu i razmeni poglede s Vishnuom, on krene ka vratima. Zatim se okrene i kaze joj da je rezervisao dve zasebne sobe, njegova je u blizini. Narucio je hranu jer nista nije jeo ceo dan. Ako joj nesto zatreba neka pokuca na njegova vrata. On odlazi. Miti se prene iz sna zacuvsi neki zvuk. Ustane i spusti se niz stepenice da proveri. Zatekne Akasha kako lezi na sofi u nesvesti i devojku kako pretura po njegovim dzepovima. Pojuri niz stepenice bas u trenutku kad devojka pronadje Akashev novcanik. Miti je pita ko je ona i sta to radi. Devojka samo zavrti glavom i nastavi da…
-
Odbacena 10.10.2013. Mukta i Vishnu noce u istom hotelu!
Vishnu je u kolima sa Muktom, prica sa Miti telefonom: “Sve je onako kako si zelela. Vracam se za Mumbaj.” Miti je srecna, to znaci da je sada sigurno sa Muktom. Mukta razmislja dok sedi pored Vishnua kako su tako blizu, a opet tako daleko. Vishnu razmislja isto, ta udaljenost sada nikada ne moze nestati. Mukta pomisli kako bi volela kad bi Vishnu bar jednom naglas rekao nesto. Vishnu u sebi opet razmislja kako se ne moze sve reci naglas. Dosta toga u zivotu ostane nedoreceno. S vremena na vreme se pogledaju. Njihov auto upadne u neku guzvu, vozac kaze da je put ostecen, sredice se tek do ujutru, treba…
-
Odbacena 09.10.2013. Mukta dobija dojavu!
Akash sedi u dnevnom boravku i igra sah. Primeti da Vishnu silazi niz stepenice gledajuci sve vreme u telefon. Zaustavi ga nazvavsi ga Mitinim muzem. Vishnu se zaustavi tik ispred linije koju je povukla Miti, gleda zbunjen. Akash mu pruza novine, kaze mu da pazi da ne predje tu liniju inace ce biti problema. Vishnu pita kakva je sad to nova drama 😀 Akash odgovori da je ta linija ista kao “Lakshman rekha” (“Lakshaman-ova linija”. Lakshaman, lik iz hindi mitologije, zivi sa bratom Ramom i njegovom zenom Sitom. Nakon sto Rama nestane, Sita zamoli Lakshaman-a da potrazi brata. Ovaj, ne mogavsi da Situ gleda uplakanu, pristane, ali pod uslovom da…
-
Odbacena 08.10.2013. Miti deli kucu na pola!
Damini i Tapu spremaju docek za novog clana porodice. Mukta je sa njima. Dolazi Nani, kaze im da prestanu sa tim pripremama i da pocnu one za vencanje. Tapu se nasmeje, kaze da je Kanhin sin jos tako mali, a ona vec prica o pripremama za vencanje. Nani kaze da prica o Muktinom vencanju. Miti je mladja od nje, pa ipak se udavala 2 puta. Tapu joj odgovori da su za to tu oni, Muktini roditelji. Dolazi Djogi, kaze Mukti da advokat tog dana dolazi na sud. Oni odlaze da se nadju s njim. Miti radi u kuhinji, pita se ko ju je video kako se stara o Akashu.…
-
Odbacena 07.10.2013. Akash se onesvesti!
Miti brise suze, Akash baca pogled na nju. On i devojka nazdravljaju jedno drugom. Igraju, Akash sve vreme posmatra Miti. Miti je nelagodno. Akash daje devojci vino iz svoje ruke. Vishnu primeti suze u Mitinim ocima. Akash i devojka su blizu jedno drugom, Miti je zgrozena. Vishnu ih takodje cutke posmatra. Devojka predlaze Akashu da odu u njegovu sobu, ali joj on kaze da prvo popiju vino. Devojka insistira, pa se on ipak slozi. Zagrli je, pa se okrene da Miti i Vishnuu pozeli laku noc. Krecu u Akashevu sobu, ali se Akash onesvesti, boca pada na pod i slomi se. Miti se trgne. Devojka nazove Akasha gubitnikom koji ne…
-
Odbacena 03.10.2013. Akash dovodi “prijateljicu” kuci!
Mukta gleda kalendar, izracuna kada se navrsava 15 dana. Precrta prvi dan i kaze kako g-din Kashyap ima fore do 16. oktobra. Miti je krisom stajala na vratima i cula ovo, kaze kako zna sta Mukta zeli. Mukta dobija poziv od nekoga i odlazi. Miti se sakrije da je ne vidi. Pomisli kako je Mukta verovatno otisla da se vidi s Visnhuom pa se obraduje. Ekadish i Agarth su spremni da se vrate kuci. Akash dolazi da se pozdravi. Ekadish ga pita hoce li krenuti s njima, vec su izgubili dva deteta, ne zele i njega. Akash joj odgovori: “Izgubila si me onog dana kad se Miti udala…
-
Odbacena 02.10.2013. Ekadish huska Agartha!
Mukta pogleda Miti. Iznenadi se kad Vishnu naglo pusti njenu ruku. Mukta: “Vratila ti se zena. Laku noc!” Krene da ode, ali se na kratko zaustavi i oshine Miti pogledom. Odlazi. Miti pridje Vishnuu koji joj je okrenuo ledja. Miti: “Oprosti. Cula sam sta ste pricali. Nisam htela, ali dosla sam da postavim sto. Pomislila sam da bi veceras trebalo da budem sa nanom jer sam joj potrebna.” Vishnu: “Znas li sta hoce Mukta?” Miti ponovi Muktine reci. Vishnu se pita zasto Mukta to radi. Miti mu kaze da je to ispravno u njenim ocima. Jednom ce morati da donesu odluku. Mozda je sada vreme da to urade i…
-
Odbacena 01.10.2013. Mukta uslovljava Vishnua!
Akash se seca poslednjeg praznika brace i sestara kojeg je proveo sa Surbhi, i njenih poslednjih reci. Place sasvim sam. Kanha takodje place. Vishnu mu predaje izvod iz knjige rodjenih i izvod iz knjige umrlih. Kanha ih uzima, kaze da u jednoj ruci drzi zivot i buducnost, a u drugoj smrt i proslost. Neutesno place. Vishnu ga tesi. Ratore nestrpljivo ceka da policajci dodju po njega kako bi ga odveli da prisustvuje Surbhinim poslednjim ritualima. Neke propalice koje dele celiju s njim ga ismejavaju. Cuvar im kaze da se smire. Ratore pita cuvara za sta su oni optuzeni, pa mu ovaj odgovori da su obojica tu zbog silovanja. Ratore pocne…



























