Prevod: Sara. Hvala! 😀 Vivan krišom razgovara sa Adityom telefonom.On završava i krena, ali vidi Surađa.Vivan je iznenađen.Vivan se izvini Surađu i kaže da on ne laže, kaže da je razgovarao sa Adityom i rekao mu sve.Surađ izvadi slušalice iz ušiju i ispostavi se da Surađ nije ništa čuo.Surađ pita Vivana šta je radio ispod kreveta, Vivan kaže da nije ništa.Surađ kaže Vivanu da Čakori briše zidove i nazove Vivana luzerom i ode. Čakori naporno briše slova kako bi ih uklonila.’Udaan hai’ pesma je u pozadini.Vivan doalzi do Čakori. Vivan:,,Čakori, znam da si kažnjena, šta je tvoja kazna, reci mi, reci” -On vidi kofu sa vodom. Vivan:,,Zašto sve to brišeš?Trebaš…