Odbačeno siroče ( 126. ep.) – Tejaswini predlaže Bhaiyayu da ubije Čakori, ministarstvo poziva Čakori na trku! Prevod: Sara. Hvala! 😀 Bhaiyayi zaustavlja Čakori i kaže Girđi da je odvede.Tejaswini ga pita šta to radi.On govori da moraju da drže Čakori u formi i da bude zdrava, inače neće moći da plasira za njih. Doda kad se sve sredi da će odrediti šta će uraditi sa Čakori.Oni odlaze. Tejaswini govori Girđi da Čakori ne sme saznati šta se je prikazivalo na telviziji i zbog medija jer će onda ptičica postati tigar. Aditya gleda svoju konferenciju.Prabhakar kaže Ishwaru da ne može da poveruje u sve ovo.Aditya govori da tata(Ishwar) nije znao…