-
Ishq Mein Marjawan & Odbačeno siroče – 3.11. 2018. – specijalna epizoda – drugi dio!
Prevod: Maya. Hvala. 😀 Vikram hvali Dipa na svom novcu i uspehu što je bio postigao i kaže da se priča da iza svakog uspešnog muškarca stoji žena. Pogleda na Taru i udvara joj se svojim rečima. Tara se nasmeši i malo spusti glavu, kao stidljivo. Dip je pogleda, ali onda dovede tu svoju majku i naziva nju zaslužnom za svoj uspeh. Tako je iza njegovog uspeha njegova majka. Tara besno kaže u sebi što Dip nju ne hvali, već samo njenu majku. Dip kaže da je njegova majka zaslužna za svaki njegov uspeh i dobit u životu. Ona je njegova snaga, nada i podrška. On pobeđuje samo za nju…
-
Ishq Mein Marjawan & Odbačeno siroče – 3.11. 2018. – specijalna epizoda – prvi dio!
Prevod: Maya. Hvala. 😀 Surađ uđe u sobu i kaže Čakor da se odmori malo. Čakor slaže da joj se ne spava i da je potpuno dobro. Surađ sedne pored nje i uhvati joj ruku: ,,Koliko dana nisi spavala lepo? Čakor, moramo da se zajedno hrabro borimo za našu ćerku. Treba nam snaga. Ne samo u umu i u duši, već i u našem telu da budemo zdravi. Da li si ikada videla nekog slabog, pospanog vojnika? Ako već hoćemo da pobedimo u ovome ratu, onda moramo da držimo sebe jakima!” Čakor se malo nasmeje i našali sa njim. Surađ joj kaže da spava ovde pored svoje ćerke kako ne…
-
Šta mislite o trenutnoj radnji serije ,,Odbačeno siroče”?
Šta mislite o trenutnoj radnji serije ,,Odbačeno siroče”? Prevod: Maya. 🙂 Kolorsova serija ,,Odbačeno siroče” ide ka 1100-oj epizodi i usput nas iznenađuje svojim novim preokretima. U novim epizodama ćemo videti kako će Čakor, uz Vivanovu pomoć, konačno razotkriti Imli. Čakor je glumila da je mentalno nestabilna kako bi prevarila Imli i uspela je u tome. Imli je pomislila da će sada vladati Azadgunđom i da je Čakor otišla zauvek. Čakor, Vivan i ostali je uhvate i razotkriju. Surađ i ostali su tužni, jer nisu verovali Čakor. Imli će se suočiti sa Vivanovom mržnjom i osvetom. Čakor i Surađ će se pomiriti i u novim epizodama ćemo imati prilike da…
-
19. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Ishqbaaz, ISA, IMM, TU, Kaleerein…
19. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Ishqbaaz, ISA, IMM, TU, Kaleerein… Prevod: Maya. 🙂 OBAVEŠTENJE: Sutra nas očekuje specijalna epizoda. Videćemo hoće li se Harman i Somija sresti. Videćemo sve glavne likove iz vaših omiljenih indijskih serijama na jednom mestu… uz ples, igru i zabavu! Koje će tajne sutra biti otkrivene? Ko će pobediti – dobro ili zlo?! Na vrhu pogledajte najavu za vaše omiljene serije, svakog radnog dana na kanalu ,,Colors TV” i na našem sajtu! Krećemo najave sa serijom ,,Udaan”… 😉 – Odbačeno siroče: Imli ulazi u palatu (haveli). Ona ulazi u Surađevu i Čakorinu sobu i razgleda…
-
18. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Neželjene 2, Shakti, Odbačeno siroče, IshqSA, Dil Se Dil Tak, Kumkum Bhagya, YRKKH..
18. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Neželjene 2, Shakti, Odbačeno siroče, IshqSA, Dil Se Dil Tak, Kumkum Bhagya, YRKKH.. Prevod: Maya. 🙂 OBAVEŠTENJE: U subotu (21. april) ćemo videti jednu veliku specijalnu epizodu u trajanju od dva i po sata. Videćemo tada da li će se Somija i Harman konačno pomiriti ili ne! Sada možemo krenuti sa najavama. Baš ćemo da krenemo od serije Shakti, pa onda prelazimo dalje… – Shakti (Snaga): Surbi se udružuje sa svojim kolegom sa posla, Sumitom, i uspeva da zaustavi Harmanovu i Đaslininu “haldi” ceremonija. Sumit zove Harak Singa i ucenjuje ga da prekine venčanje ili će svima reći istinu o Somiji.…
-
16. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, Neželjene 2, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Ishq Mein Marjawan, Tu Aashiqui…
16. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Shakti, Neželjene 2, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Ishq Mein Marjawan, Tu Aashiqui… Prevod: Maya. 🙂 Shakti (Snaga): Pred nama su veoma uzbudljive i specijalne epizode! Somija je na velikom životnom testu. Zarad Harmanove sreće i mira, kao i sreće ukućana, Somija prihvata da se Harman i Đaslin venčaju. Somija donosi tešku i bolnu odluku: ,,Onog dana kada se Harman i Đaslin venčaju… tada ću ja zauvek da napustim ovu kuću i njihove živote. Neću se više mešati u vašu sreću i rušiti je. Kunem se u to…” Somija se potajno moli Bogu da se Harman i Đaslin ne venčaju,…
-
11. 4. 2018. i 12. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Naamkaran, Ikyawann, Shakti, Odbačeno siroče…
11. 4. 2018. i 12. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Naamkaran, Ikyawann, Shakti, Odbačeno siroče… Prevod: Maya. 🙂 – Shakti: Surbi želi da spreči Harmanovo i Đaslinino venčanje. Harak Sing je unajmio Varuna da spreči Surbi u tome! Somija govori Harmanu da će ga zauvek napustiti onog trenutka kada oženi Đaslin. Kune se u to. Harman prihvata izazov. Somija se šeta sama noću i misli o svemu. Tužna je i moli se Bogu za pomoć… Harman se pita gde je Somija dosad i brine se za nju. Somija se vraća kući i Harman pokazuje svoju brigu. Đaslin vidi Harmanovu ljubav i brigu za Somiju, te reši da…
-
9. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Neželjene 2, Odbačeno siroče, Shakti, YHM, Naamkaran, Ishq Mein Marjawan, Isqbaaz..
9. 4. 2018. – Najave za indijske serije – Neželjene 2, Odbačeno siroče, Shakti, YHM, Naamkaran, Ishq Mein Marjawan, Isqbaaz… Prevod: Maya. 😃 – Neželjene 2: U palati se održava velika proslava Kađalinog rođendana. Svi su srećni, donose poklone i čestitaju joj rođendan. Sve je to praćeno muzikom i plesom. Shaurya dovodi neku decu na zabavu i dodatno čini situaciju veselijom. Kađal je takođe srećna i aplaudira. Sviđa joj se društvo.. Ona shvata da je on dobra osoba sa osećajnim srcem. Shaurya puno voli Đuhi, ali sumnja da je to (Anuška) njegova drugarica (simpatija) iz detinjstva, Đuhi! On pokušava da dokaže Anuški (za koju misli ipak da je Đuhi) da…
-
25. 3. 2018. – Najave za indijske serije – Neželjene 2, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Naamkaran…
25. 3. 2018. – Najave za indijske serije – Neželjene 2, Odbačeno siroče, Dil Se Dil Tak, Naamkaran… Prevod: Maya. – Neželjene 2: Anuška preživljava i prolazi 6 meseci. Ona živi u drugoj porodici, jer je to bila Juvrađeva želja pred smrt. Priča kreće u drugom smeru… Anuškin život se nastavlja i ona prolazi kroz sreću nakon puno dana tuge i patnje. Gazdarica kuće, Dadi, je mentalno bolesna i misli da je njena pokojna unuka Đuhi živa. Đuhi je veoma ličila na Anušku. Dadi voli Anušku i drži je u kući misleći da je ona njena unuka – Đuhi! Ukućani i Anuška znaju to, ali kriju istinu i lažu Dadi…
-
Odbačeno siroče (731. ep.) 01.03.2017. – Čakor i Surađ odluče da spase Kasturi!
Odbačeno siroče- Čakor i Surađ odluče da spase Kasturi Čakor pita Surađa kako se spasiti i Kasturi i Teđaswini. Surađ govori da neće poštediti Bhaiya ji-a, kako može ubiti Teđaswini. Čakor veli da ne mogu gledati da neka od njih umre. On pita šta da rade. Čakor veli da ih moraju spasiti. Surađ govori da nemaju vremena da nađu pomoć. Ragini dobija Bhaiya ji-ev poziv. Veli da je ostavila Katuri i Teđaswini, da li treba da snimi i pošalje. Bhaiya ji je pita da se ne pravi pametna, pita ponovo jer je važno. Ona mu kaže da ako ne vjeruje, neka sam ode i vidi. Prekine. On se naljuti i…
