Part spašava Teni, a Šorvori mu kaže da ne može da ga deli ni sa kim! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda kreće kako Part gleda u Teni i vidi da je njena marama upala u vatru. On je šokiran i brzo joj prilazi, te rukama gasi vatru na njenoj marami. Svi gledaju zabrinuto. Aman dolazi i donosi vodu, te je prosipa po tome. Teni vidi da je vatra zakačila Partovu ruku i krivi sebe za to. Part je teši da je dobro i moli je da ne brine. Šorvori ga uhvati za ruku i odvede sa strane da mu stavi mast na ruku. U pozadini je muzika… Part razmišlja kako…