-
Simar (1824. ep.) 08.05.2017. – Piyush postaje Kaal i uspeva se osloboditi iz lanaca!
Piyush postaje Kaal i uspeva se osloboditi iz lanaca! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Roshni plače, Simar joj donese vodu. Moli je da popije, bolje će se osećati. Roshni popije vodu. Simar je moli da ne plače, ne bi ni Sumit bio srećan da je vidi uplakanu. On je njenu (Roshninu) odgovornost predao njoj (Simar), njena Simar maa je uz nju. Uma pita gde je Piyush, kako može ostaviti u ovom trenutku svoju ženu samu, šta je važnije? Simar kaže da su svi bili zabrinuti, pa je slagala. Zapravo Piyush nije dobro, onesvestio se. On odmara u svojoj sobi. Arav kaže da će ga proveriti. Staramajka veli da ne, neka ga…


