Silsila Badalte Rishton Ka – 45. epizoda – Porodica Malotra odlazi u hram, Rađdip ne želi dati razvod Nandini! Prevod: Maya. Dida sedi u sobi i deluje napeto. Moli joj priđe i pita je šta je bilo. Dida joj kaže da sačekaju Kunala da dođe, hoće celu porodicu na okupu. Kunal dođe tu, sedne pored nje i pita je da li je sve u redu. Dida govori kroz suze: ,,Sutra je Dirađev rođendan. Bio bi 60. Hoću da ga proslavim iako on više nije sa nama…” Moli se nasmeši vedro: ,,Naravno da hoćemo, Dida. Zašto ne bismo? Proslavićemo svekrov rođendan zasigurno. Napravićemo zabavu u kući – tu je Nandini za…