Rangrasiya – od 98. do 101. ep. – Parvati i Rudra se zbližavaju! Prevela: Jeca 😀 98: Rudra i Parvati se polako zbližavaju. Rudra se brine o Parvati na svoj način. Takođe peva Parvati pesmu da bi je nasmejao. Rudra ode da donese večeru, a tamo ga Laila sa nestrpljenjem očekuje. Rudra potom servira večeru i odnese poslužavnik u svoju sobu da večera sa Parvati. 99: Laila ponovo pokuša da napuni glavu Parvati, ali bezuspešno. Nakon završene večere, Rudra pažljivo namesti Parvati da legne i kaže joj da ima nekog posla pa ode. Rudra kaže Laili da joj uopšte ne veruje i traži da prestane sa dramom koju pravi. Laila…