Rangrasiya – od 58. do 61. ep. – Parvati sazna istinu o Tejawatu! Prevela: Jeca 😀 58: „Aarti“ za Boga Shiva počne i Tejawat stigne tu. Kao po Tejawatovom planu, njegovi ljudi odvuku Rudri pažnju i on (Rudra) ode ostavivši Parvati samu. Kad vidi Rudru kako odlazi, Tejawat krene ka Parvati. Sunehri zove Danveera i obaveštava ga o požaru u kući. Danveer zatraži od svog starijeg sina da izveze auto i da se uputi ka palati. 59: Rudra uperi pištolj u Tejawata, kad ga Parvati iznenada udari u glavu. Parvati je spremna da ode, kad je Rudra u polusvesnom stanju uhvati za ruku i zatraži od nje da ne ode…