Rangrasiya – od 106. do 109. ep. – Parvati sazna da je Thakurian Rudrina majka! Prevela: Jeca 😀 106: Rudra pomogne Parvati oko marame i njih dvoje se okliznu i padnu na pod. Rudra počne da se smeje što sve iznenadi. Nakon što Rudra ode, Dilsher kaže Parvati da se njegov sin nasmejao prvi put u poslednjih 15 godina, zahvali joj na tome. Samrat je jako uzbuđen i kaže Maitalee da mu posao napreduje dobro i da se kupcu sviđa njegov rad. Laila sprovodi svoj plan u delo da se vrati u palatu. 107: Rudra i Parvati su na pijaci i ne znaju da je Laila oteta. Dilsher pokuša da…