-
Rishta Likhenge Hum Naya- 28. ep. – CT pokuša sjekirom napasti Diyu!
Priya kaže Diyi da odluči, ili je žena ili zaštitnik. Diya se složi i ne uzme pištolj. Emotivna je jer je Isha ignoriše. Ratan joj signalizira. Yash im čestita. Ratan upita Ishu zašto ignoriše sestru. Isha odbrusi da Diya ništa drugo nije zaslužila, zar nije mogao naći drugu curu? Ayush je ućutkuje. Ratan upita zašto toliko mrzi sestru. Isha veli da će mu Diya reći ako ima hrabrosti. Ratan misli kako mora pričati sa Diyom. Yash pita Diyu da li je sigurna u svoju odluku. Diya veli da voli Ratana mnogo. Yash je upozori da će sada biti napadi i na nju. Riskantno je. Diya se misli kako bi joj…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 27. ep. – Ratan objavi vjeridbu sa Diyom!
Ratan predloži Diyi da završe ljubavnu igru, a Diya predloži da objavi vjeridbu pred porodicom i neka im kaže nešto što mi ne čujemo. Ratan je pita da li je poludjela. Da mu je to prije rekla, odbio bi. Diya ga ubjeđuje da je to neophodno. On odbije i ode. CT grdi Sakshi koja joj govori da je cvijet promijenio boju. To znači da ih je Bog blagoslovio. CT je napeta. Ratan i Diya dolaze. Ona ga i dalje moli da posluša, on odbija. Ona se zakašlje i on odmah pritrči da upita je li dobro. Sakshi dobaci da su slatki. Sluškinja se zbog CT saplete i čašom raskrvari Diyu.…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 24. ep. – Ratan pristaje na Diyin plan!
Za 23. epizodu prevod nije dostupan. Diya i Ratan se prepiru. Ona mu govori da pokuša bar glumiti romantiku. On veli da ne može, pa neka samo vidi razliku u godinama, on ima 20, a ona 30. Diya govori da moraju zavarati porodicu, ajde da pokušaju neke scene iz filma. Ratan veli da se poljube. Ona odbije i sjedne razmišljajući kako da ubjedi porodicu da se vole. Potom ugleda magnete i padne joj na pamet da su oni kao magneti, različiti potpuno, trebaju razviti privlačnost. Dakle trebaju se svađati pred porodicom. CT i porodica se okupe i pitaju šta to njih dvoje sami rade u ponoć. Diya ljutito izađe i…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 22. ep.- Diya predloži Ratanu da glume da su par!
Ratan vidi da Diya gleda u njega i prijatelje, a Diya razmišlja kako su svi nezreli. Ratan misli kako su oni u pravu, sviđa joj se, očarana je njegovom pojavom. Diya misli kako pored pojave, mora da postoji i inteligencija. Ratan pomisli kako i on gotivi Diyu, ali ne na taj načun. Mora da je spriječi da se zaljubi. Diya razmišlja o sledećem potezu. Ratan dolazi i pokazuje joj slike momaka. Ona govori da ne želi nikoga. On je pita zašto joj se onda on sviđa, može naći pumo boljeg. Ona je iznenađena, upita šta priča. On joj kaže da mu je poslala romantičnu pjesmu, pa se pitala kako da…
-
Rishta Likhenge Hum Naya- 21. ep.- Ratan misli da se sviđa Diyi!
CT smišlja novi plan. Ratan pita Diyu koji je njen plan. Ide za njom. Tuš se polomi i isprska ih voda. Diya je ljuta i krene otiću. On upadne u kadu i povuče je sa sobom. Naslovna numera svira u pozadini. Diya nervozno ustaje i pomogne i njemu da ustane. On je nastavi pitati koji joj je plan. Priya preko telefona upozori muža da moraju biti oprezni. Diya sprema čaj i ugleda Ratanovu poruku izvinjenja. Uzme je. Ratan ulazi i pita je da li je vidjela poruku. Ona negira, odletjela je, neka kaže šta ima. On stoji nervozno. Njihova prepirke se nastavljaju. On je pita za plan. Ona govori da…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 20. ep. – Diya odbija da ode dok ne nađe krivca!
Yash grdi Ratana zašto je naružio Diyu, radila je naporno da ga spasi, trebalo bi da se izvini. Ratan razmisli i odluči napisati Diyi poruku izvinjenja. Diya odgovori da je u pravu, šta god bilo. Ratan se naljuti, pokaže Yashu poruku i veli da je Diya tako arogantna. Yash se nasmije. Ratan odgovori Diyi je oslobađa svih njenih dužnosti, od večeras je slobodna. Ona samo odgovori “da”. Ratan je opet ljut, kako je samo arogantna. Yash veli da ga je Diya štitila i nastaviće da ga štiti. Sluga informiše Ishu da je Ratan tražio od Diye da ode. Prenese ostatku porodice. Diya krene ući u palatu, CT je zaustavi, ne…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 19. ep. – Ratan je ljut na Diyu!
Diya i Ratan su u restoranu na večeri. On joj ponudi vino da uživa. Ona veli da joj ne treba vino da bi uživala. Ratan je izazove da ostavi trag svog ruža na maramici momka koji sjedi za obližnjim stolom. Diya korača ka čovjeku i kao slučajno prospe vode i izvini mu se tražeći njegovu maramicu. Ona obriše lice i ostavi mu otisak karmina na njoj. Ode. Ratan je impresioniran. Veli da ima više Diya u jednoj. Diya veli da je on još nije dobro upoznao. Vraćaju se kući. Ratan ugleda sliku CT na zidu i emotivan je. Ode do kuhinje da jede “kheer”. CT mu pokaže gdje je i…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 18. ep. – Priya i Raghu kuju novi plan!
Ratan je tužan jer je CT uhapšena. Diya govori da može da shvati njegov bol. Ratan uzvikne ko ima tamo. Diya potrči da provjeri. Ratan se nasmije, šali se sa njom, ne zna šta god da se desi, ona neće prestati da ga štiti. Zahvalan joj je za proteklih 12 godina i sada želi da ona misli na sebe. CT zove Yasha i zatraži snimač govora jer želi da snimi priče za siročad koja su navikla na to. Yash se složi. Diya objašnjava posao Ratanu sve do 9 sati. On joj govori da se opusti, ona je možda radoholičar, ali on nije. Pozove je na sastanak. Ona iznenađeno upita kako…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 17. ep. – CT je uhapšena!
Diya hoda ka sobi od CT pričajući sa Yashom da moraju da provjere svakog zaposlenog u palati čak ako radi i samo dva dana, moraju saznati ko je popravio stolicu za smrtnu kaznu u sobi. Yash je sa Priyom i govori da će uskoro naći krivca i ode. Priya je ljuta, njen sin joj je neprijatelj. Diya ulazi u sobu od CT i vidi iscijepanu stranu iz knjige u kanti za sneće. Ratan dolazi i podsjeti je da je obećala da će zajedno riješiti misteriju, pa neka ga onda uputi šta radi. Diya greškom nazove Priyu, ali prekine na vrijeme. Priya se pita zašto je zvala, zove svoje saradnike da…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 16. ep. – Diya shvata da CT stoji iza napada!
Diya juri ka sobi za mučenje da spasi Ratana. Priya odbrojava preko telefona dok kofa puna istopljenog voska pada ka Ratanu. Diya ipak stigne na vrijeme i povuče Ratana. Ratan se vrati u palatu sa njom i suprostavi se porodici. Diya ga je danas spasila opet, a neko iz porodice želi da ga ubije. Sakshi i Isha kažu da nisi one. CT vikne da ućute i dotakne Diyi stopala zahvaljujući se što čuva Ratana već 12 godina. Nije je shvatala i žao joj je. Bhuvan govori da se ne ponižava. Diya govori da ne treba zahvalnost, samo obavlja svoju dužnost. CT se zlono smije i misli kako će biti sa…





























