Roli je smrtno ranjena, Simar okrutno ubije Patali i Đavola! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Sid zagrli Roli. Staramajka baci sindur na Patali. Roli kaže da su ubile Đavola. Patali vrisne. Patali kaže da stane. Simar joj stavi sindur na čelo, nakon čega se Patali sruši dole. Roli: “Vidi, bespomoćna si pred Bogom.” Sid: “Zapamti ovaj dan, danas je tvoj kraj.” Patali se zatim onesvesti. Staramajka predloži da uđu u hram, zahvale se Mata Rani, a zatim krenu kući. Oni rade molitvu u hramu. Patali ustane, približi se kod Đavola, kaže da će ubaciti svoje moći i u njega, kako bi zajedno mogli da ubiju Simar. Pita ga da li je…