-
Roop: Mard Ka Naya Swaroop – 36. epizoda – Kamla planira pobeći iz kuće sa svojom decom!
Roop: Mard Ka Naya Swaroop – 36. epizoda – Kamla planira pobeći iz kuće sa svojom decom! Prevod: Maya. Šamšer je ljut na svog sina i kaže da mu je on snizio upravo brkove (Šamšer smatra da su dugi brkovi odlika pravih muškaraca). Odlučan je da ga kazni zato. Himani stane između i zaštiti svog brata slagavši: ,,Ne, Baap ji (oče). Ja sam kriva. Mene kaznite. Ja sam poslala svog brata tamo. Nije mi se sviđao taj muškarac jer je mator i zao!” Rup je pita zašto laže i kaže da ga ona nije tamo poslala. Himani mu kaže da ućuti. Štiti ga. Rup kaže da ona laže kako bi…
-
Roop: Mard Ka Naya Swaroop – 35. epizoda – Himanino venčanje je otkazano, Šamšer je osramoćen!
Roop: Mard Ka Naya Swaroop – 35. epizoda – Himanino venčanje je otkazano, Šamšer je osramoćen! Prevod: Maya. Himanino venčanje je ugovoreno. Šamšer je veseo i kaže da će uzeti od sveštenika pogodno vreme za venčanje, pa će im reći taj dan. Himani otrči u kuhinju i plače. Kamla pođe za njom i zagrli je. Himani kaže da je taj muškarac okrutan i zao. Kamla plače bespomoćno (ona se ne pita ni za šta. Himani joj jeste ćerka, ali sve odluke u kući Šamšer donosi) i kaže joj da se navikne na to i da se spremi za venčanje. Rup je tužan i kaže u sebi: ,,Moja sestra (Himani) plače.…
