Roop: Mard Ka Naya Swaroop – 37. epizoda – Šamšer pošalje svog sina u vojnu školu! Prevod: Maya. Šamšerova sestra (Bua Kaušalija) i Ranvir hoće da spreče Kamlu, ali ne uspevaju. Kamla izađe iz kuće sa svojom decom i odlučna je da ode. Oni sednu u rikšu, ali tada Šamšer stiže i zaustavlja rikšu nogom. Vozač rikše se uplaši i ode odatle. Šamšer hvata Kamlu za ruku i uvodi je u kuću. Kamla viče na njega da joj pusti ruku. Šamšer pusti ruku i izjavi: ,,Danas niko ne odlazi iz kuće… osim Rupendre!” Ukućani su zapanjeni. Šamšer kaže da će Roop studirati u vojnoj školi i da će boraviti u…