-
Simar (2019. ep.) 12.01.2018. – Simar i Baradvađevi pronalaze malu knjigu u kutiji!
Simar i Baradvađevi pronalaze malu knjigu u kutiji! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Aaliyom koja svima kaže da je ona koju smatraju prevarantkinjom zapravo Simar. Staramajka plače. Aaliya kaže da je kutija uspela u svojoj nameri i smeje se. Simar ustane i ošamari je. Oni uzmu oružje u svoje ruke. Aaliya veli da je malopre umrla. Staramajka kaže da je uložila puno napora, ali njen stav je učinio da zaboravi jednu stvar. Mislila je da će pomešati i da neće prepoznati da to nije Simarin glas, razumela je da je u pitanju njen trik. Prem kaže i da je Simar nazvala nakon nje, sada je uhvaćena u sopstvenoj…
-
Simar (2018. ep.) 11.01.2018. – Staramajka probode Simar i ubija je?!
Staramajka probode Simar i ubija je?! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Simar koja pokuša da ustane i moli Mata Rani za snagu da se izbavi iz toga. Pari je dovedena kući iz bolnice, gleda u Staramajku. Pijuš je pita da ne bude napeta i da odmara. Prem joj kaže da je u pitanju zabluda, sve se dešava zbog zle kutije. Samir predloži da je puste da se odmori. Staramajka sklopi ruke, Pari se uplaši od nje. Staramajka moli Mata Rani da Pari ubrzo ozdravi. Simar je i dalje na istom mestu, iznad nje de pojavljuju razbojnici. Staramajka se moli Mata Rani za Simarinu bezbednost. Simar uz štap uspeva…
-
Simar (2017. ep.) 10.01.2018. – Aaliya saznaje da je Simar pobegla!
Za epizodu od utorka (10.01.2018.) nema prevoda. Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Simar koja padne u šumu i onesvesti se. Samir se vrati kući i veli da ne treba sumnjati u Sanđanu, neće voziti njegov auto. Upravo tada, auto upali, Samir vidi Sanđanu unutra. Ona ga gleda. Samir joj govori da izađe. Sanđana ga udari autom, Samir vikom dozove sve. Oni ga pitaju šta mu se desilo. Samir je u šoku. Staramajka ga pita kako se sapleo. Samir kaže da ga je Sanđana udarila, a Prem ga pita šta to govori. Pijuš veli da je sigurno nesporazum. Samir veli da je Sanđana u autu. Prem proveri i ne…
-
Simar (2015. ep.) 09.01.2018. – Piyush i Sanđana otvore kutiju!
Porodica na snimku ugleda Roshni. Šokirani su. Piyush ode do bolnice, a Prem da potraži Simar. Staramajka se zakašlje, Prem ode po injekciju. Staramajka se prisjeti scene iz kutije i misli kako je Prem želi ubiti. Odgurne ga, pobjegne i zatvori se u sobu. Prem, Samir i Sanđana je zovu da izađe. Ona odbija, Prem će je ubiti. Prem se prisjeti kako mu je rekla za scenu iz kutije. Piyush zove Samira i govori mu da stiže sa Roshni. Prem je uplašen, pita se gdje je Simar, porodica će se raspasti bez nje. Simar je zavezana, moli se Boginji. Ugleda staklenu flašu i približava stolicu ka njoj. Samir ode, Prem…
-
Simar (2014. ep.) 05.01.2018. – Rošni je pokušala da ubije Prema?!
Rošni je pokušala da ubije Prema?! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa čovekom koji dođe kod Simar i kaže joj da je čovek koji je dao kutiju još uvek živ. Simar ga pita da je odvede tamo i zahvali se Mata Rani. Staramajka je zove, čuje kutiju kako je zove da je otvori. Staramajka: “Uništavaš mi porodicu, neću otvoriti, sada ću lično baciti kutiju.” Kutija je pita da ne greši, njen trenutak smrti će biti prikazan u kutiji, neka sazna u kom obliku će joj njena smrt doći. Staramajka se priseti da joj je Simar rekla da ne otvara kutiju, veli da neće otvarati kutiju a ni znati ništa…
-
Simar (2013. ep.) 04.01.2018. – Aaliya pobegne iz Baradvađ kuće!
Za epizodu od 03.01.2018. nema prevoda Aaliya pobegne iz Baradvađ kuće! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Simar koja pomisli da mora da spasi Staramajku a takođe i kutiju od Aaliye. Ona nazove Prema i sve mu kaže. Prem kaže da bi trebalo da nazovu policiju, i oita je da kutiju da Aaliyi. Simar se složi. Staramajka pita Aaliyu zašto to radi. Aaliya još uvek drži nož na njenom vratu, veli da je ubila mnoge. Staramajka njoj kaže da ona ne zna kolika je snaga Simarine vernosti. Aaliya je pita hoće li Mata Rani izaći iz idola i zaustaviti je. Simar pronađe sakrivenu kutiju i pomisli kako je mora…
-
Simar (2011. ep.) 02.01.2018. – Simar zapali kutiju, ali se ona ponovo pojavi!
Simar nalazi kutiju u ostavi i misli kako je mora uništiti da spasi porodicu. Roshni i Samir je ispituju što ih je lagala. Simar misli kako im ne može reći da to uništava živote. Gurne ih i zaključa vrata. Samir razvali vrata, ali je ne nalazi. Simar izađe iz sobe i zaključa vrata. Alija dolazi i pokuša joj oteti kutiju. Simar je odgurne. Alija se povrijedi. Simar trči u hram i pita Mata Rani da joj pokaže način da je uništi. Iznenada vjetar počne duvati. Simar pogleda diju i veli da joj je pokazala način, pospe ulje i zapali kutiju. Zle moći nikada neće uništiti ničiji život više. Alija dolazi…
-
Simar (2010. ep.) 01.01.2018. – Simar ne pronađe kutiju!
Simar ne pronađe kutiju! Sanđana razmišlja da odveze auto čak i ako Samir ne pođe sa njom. Samir hoda putem kad mu neko kaže da mu je pertla na cipeli odvezana. Samir se savije da je zaveže, kad Sanđana naiđe u autu. Auto samo što ne udari Samira, ali Simar ga spasi u pravi čas. Simar kritikuje Sanđanu što loše vozi. Samir je u šoku. Pari se izvinjava Staramajci. Staramajka kaže da ona iznova i iznova ponavlja iste greške i doda da je ona starija od Sanđane, Sanđana je oslovljava sa “strina”, a ona je ipak podstiče na loše. Staramajka nosi šal koji je Pari videla u videu i uplaši…
-
Simar (2009. ep.) 29.12.2017. – Orvi pokuša da probode Rošni nožem!
Orvi pokuša da probode Rošni nožem! Staramajka razmišlja o Pijušu i kaže da nije mogla ni da sanja da će on uraditi takvo nešto. Ona moli Mata Rani da blagoslovi njenu porodicu. Sanđana čeka Samira i zove ga. Samir se javi i kaže joj da se okrene. Sanđana se pretvara da je ljuta na njega i kakaže da neće pričati sa njim šest meseci. Samir pita da li ga kažnjava ili nagrađuje. On joj da buket. Samir pogleda njenu haljinu i odbija da pođe sa njom. Sanđana pita šta mu se desilo. On joj kaže da se presvuče, tek onda će poći sa njom. Sanđana kaže da će nositi ono…
-
Simar (2008. ep.) 28.12.2017. – Pojavljuje se Pijuševa žena?!
Pojavljuje se Pijuševa žena?! Sanđana i Rošni organizuju sve za Božićnu zabavu. Pijuš kaže da nisu ništa jeli. Samir kaže da su Sanđana i Pijuš isti. Rošni kaže da je ista kao njen brat. Pijuš kaže da je njegova sestra smirena. Sanđana besni na momka i kaže mu da brzo donese jelku inače će otkazati porudžbinu. Simar i Alija dođu kući. Sanđana pita kakvo je bilo putovanje do hrama. Alija kaže da je bilo dobro i zaustavi Simar da ne kaže ništa. Samir kaže da je jelka stigla. Simar se pita gde je nestala kutija. Alija kaže da će ta kutija doneti propast gde god da se pojavi. Simar se…
