-
Simar – 02. 03. 2016 – Simar spasi Sanđuin život!
Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Staramajka ugleda krv i kaze da ce to biti korisno za nju (Malti). Neko pokuca na vrata, kada Staramajka otvori, to je Simar. Staramajka: “Jesi li ti sova? Uopste ne spavas?” Simar: “Donela sam cebad za vas.” Staramajka joj veli da ih ostavi tu, i neka ide. Simar baci pero na pod, i razmislja u sebi, da ako to Staramajka vidi, ponovo ce je pozvati. Simar ponovo pokuca na vrata. Staramajka je pita da li ce je pustiti da spava, Simar je pita da li joj treba jos neko cebe. Staramajka joj naredi da ode odatle. Simar pokaze na pero, i zamoli je da joj dozvoli…
-
Simar – 01. 03. 2016 – Simar ugleda Sanđu obučenu poput male neveste!
Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Roli je u bolnici, ona upita doktora zasto se Sid ne priseca modrice. Doktor joj kaze da saceka rezultate, tek tada ce moci nesto da kaze. Medicinska sestra dolazi u Sidovu sobu, to je ista zena u belom. Ona se nasmeje Sidu. Sid: “Zdravo, sestro.” Roli takodje dolazi ka njegovoj sobi. Ona ulazi unutra. Roli: “Zasto si sam? Gde je medicinska sestra?” On pokazuje ruku i kaze da je test gotov. Uvece, Andjeli predlozi Staramajci da igra zmurke sa njima. Ona je moli. Simar ulazi unutra. Sandju: “Molim vas, Staramajko…” Simar krije ono sto drzi u ruci. Staramajka: “Vasa mama je ovde, nakon sto je saslusala…
