-
Najave za indijske serije – 26. 6. 2018. – PRVI DEO
Najave za indijske serije – 26. 6. 2018. – PRVI DEO Prevod: Maya. 😃 Neću više najave odvajati po kanalima na kojima se te serije prikazuju, već ću da pišem kao i dosad. Ponekad će biti iz dva dela, a ponekad će biti jedan deo dovoljan. Osim samih najava, još više ću pisati pune epizode onih serija koje nemaju posebne kategorije za prevod na našem sajtu. Znači, npr. za seriju Udaan, pisaću samo najavu ali ne i celu epizodu jer će istu epizodu prevesti za sajt, a glupo je da čitate isto dvaput. Nego, npr. za seriju Aapke Aa Jane Se ili Jiji Maa koje se ne prevode na sajtu…
-
Najave za indijske serije – 20. 6. 2018.
Najave za indijske serije – 20. 6. 2018. Prevod: Maya. 😀 – Silsila: Kunal planira romantično iznenađenje za Moli. Moli stiže kući i obraduje se videvši njegovo iznenađenje. Dopadne joj se to, pa provodi s njim romantične trenutke. Oni se prisećaju svog prvog susreta i prošlih trenutaka… Moli se smeška i govori mu s puno ljubavi: ,,Uvek sam te volela, ali nisam ti to rekla odmah. Testirala sam te malo.” Kunal je grli: ,,Trebalo je da mi ranije to kažeš. Spojili bismo se pre…” Oni su srećni i plešu. Nandini zove Moli, a Moli i Kunal onda odlaze da je posete i otkrivaju njene probleme. Šta će Moli učiniti kada…
