Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Staramajka kopa, Malti i Madhvi stizu na isto mesto. Madhvi otkrije Malti da je ona odgovorna za zabunu u Simarinom umu. Malti/Sughanda: “Znam koliko si korisna. Ostani ovde. Moramo to dobiti, samo uz pomoc toga mozemo stici do naseg cilja. A ta Simar ce biti toliko zbunjena da nece moci da stigne do mene. Nece cak ni biti svesna onoga sto se dogodilo sa njom.” Simar: “Sta se desava? Prvo sam bila u Devikinoj kuci, sada sam opet u svojoj sobi. A Sughanda je bila ovde, te izgleda da je moja sumnja bila neispravna.” Ona se priseca kako je Sughanda zgrabila telefon od Sandju, i razbila…