Simar uspeva da povrati dobrotu u Patal Lok, otrov se širi njenim telom! Prevod čitateljka Anabela.Hvala!:) Prem skine Simarinu vencanu ogrlicu. U Patal Lok-u, tezina pada iz njenih ruku. Simar: “Zasto se ovako osecam?” Tezina nestaje i sve okolo pocne padati. Zena kaze da se pecina smanjuje. Moraju da beze odatle. Simar: “Ti idi, a ja cu pronaci semena.” Zena kaze da ce je vani cekati, zatim ode. Simar ulazi unutra, ona ugleda torbe sa semenima. Simar: “Molim te, Boze, pomozi mi. Nemam druge opcije.” Ona skoci unutra i uzima torbice. Kamenje pada sa vrha. Iznenada, ona ugleda kako je njena noga plava od otrova nekog insekta. Ona se tesko…