-
Simar – 20.06.2016. – Kamiya priznaje nekome preko telefona da voli Prema!
Kamiya priznaje nekome preko telefona da voli Prema! Prevod: Anesa. Hvala. 😀 Simar se budi i uplašena je. Ona pali svetlo i vidi Prema sa Kamiyom. Ona (Kamiya) uči Prema jogu, vrlo mu je blizu. Simar je zapanjena, pita se šta to Prem radi. Anđeli je s njima, i nju Kamiya uči jogu, također. Simar shvata da ih Kamiya uči jogu. Kamiya kaže Premu da je Anđeli bolja od njega. Simar dolazi do njih i kaže:“Wow“. Kamiya joj kaže da nije imala uganuce i ona (Simar) bi mogla vježbati jogu s njima. Prem kaže da se ona sada mora odmoriti, a da će on učiti jogu, neka ona (Simar) ostane…
-
Simar – 17.06.2016. – Prerna je odlučna u nameri da ode!
Simar – Prerna je odlučna u nameri da ode! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Simar: “Cije je ovo dete, i gde ide u ovo doba?” Simar potrci u prizemlje za detetom. Kada stigne dole: “To dete? Da li je u nevolji?” Sve je bio Simarin san. Ona obuje svoje papuce ponovo i ode kod njene dece. Obe devojcice spavaju. Simar sedne kraj njih, sa njima. Pita se zasto je sanjala takav san, moli Mata Rani da brine o bezbednosti njene dece. Simar kaze Staramajci o svom snu. Veli da je bila tako uplasena. Staramajka joj kaze da ode u svoju sobu i spava. “Znam da je ono sto se dogodilo ranije…
-
Simar – 11.06.2016. – Porodica saznaje istinu o Simar!
Simar – Porodica saznaje istinu o Simar! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Prem Staramajci: “Sta to govorite, Simar je muva?” Staramajka: “Zvuci veoma tesko za poverovati, ali je istina.” Sudzata: “Muva?” Prem: “Zena koja zivi sa nama je zena sa velom?” Radjendar: “Kako je to moguce?” Prerna im isprica kako je Baba napravio Simar muvom. Pari: “Ali, gde je ona?” Prerna: “Ona je ovde.” Staramajka: “Sacekajte minutu.” Ona pridje Simar i podigne je, stavi je na dlan. Staramajka: “Ovde je tvoja Simar.” Svi su zapanjeni. Prerna veli da zna da nije lako za poverovati, ali jeste istina. Sudzata moli Simar da kaze nesto. Zatim pita zasto ona ne prica. Prerna kaze…
-
Simar – 10.06.2016. – Maani ubije ženu sa velom!
Simar – 10.06.2016. – Maani ubije ženu sa velom! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Prerna, Staramajka i Simar dozovu Chandan grant. Staramajka ga pita za resenje Simarinog problema, kako da ponovo postane ljudsko bice? Chandan grant stvori neko ogledalo, veli da ko god stane pred to ogledalo, dospe u svoj pravi oblik. Kako bi Simar ponovo bila ljudsko bice, Maani mora da se vrati u svoj pravi oblik dragulja/bisera, a Simar mora da sedne na nju, ona ce samo u tom slucaju da ponovo postane ljudsko bice. Simar kaze da to znaci da je Baba bio u pravu, njen problem je zapocet sa Maani, i sada ce je ona licno vratiti…
-
Simar – 09.06.2016. – Prerna,Staramajka i Simar nastoje da zatraže rešenje od Čandan grant-a!
Staramajka i Simar će da zatraže rešenje od Čandan grant-a! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Maani preko telefona kaže lažnoj da se spremi za svoj povratak, jer će uskoro dobiti Simarino mesto. Nakon što završi razgovor, Maani kaže Simar u tegli da se ne brine, neće joj mnogo zadati bola. Malo će da pati i koprca se, nakon čega će umreti. Doda da ako misli da će je Prerna i Staramajka spasiti, neka zaboravi. Pita je da li želi da vidi šta je pripremila za nju. Ona joj pokaže cev, voda curi iz creva. Maani stavi Simarinu teglu ispod creva sa vodom. Simar doziva Prernu, moli je da je spasi. Voda…
-
Ishq Ka Rang Safed,Sasural Simar Ka i Thapki Pyaar Ki – 21.04.2016. – maha epizoda!
Ishq Ka Rang Safed, Simar – 21.04.2016. – maha epizoda! Simar: Simar se pita gdje joj je prodica. Gdje je Sattu,Sanđu,Anđeli…Pita gdje su joj kćerke. Žena se pojavi ispred nje. Simar pita gdje su joj kćerke. Žena iz bisera veli da njene kćerke moraju patiti zbog grešaka roditelja. Simar upita gdje su one,a zatim ugleda Anđeli u lošem stanju na ulici,šokirana je.Vidi da Sattu i drugi brat pitaju Anđeli da izvadi današnju zaradu. Anđeli im daje 10 rs. Oni je grde. Simar je šokirana. Sattu i brat razmišljaju da nisu mogli dobiti vino tim novcem,jedu hranu ispred Anđeli. Anđeli ih pita da joj daju malo,jako je gledna. Oni je pitaju…
