-
Simar (1841. ep.) 26.05.2017. – Anđeli tuži Vikrama NGO, Roshni se pridružuje porodičnom biznisu!
S.S. Ka – Roshni se pridružuje porodičnom biznisu Svi hvale Ananiyinu hranu. Ona se šapatom zahvali Roshni. Roshni veli da je uz nju. Tanvi sprema doručak Vikramu. On dobije poruku i šokira se. Ona upita šta je bilo. Vikram veli da ga je Anđeli tužila NGO i mora ići tamo. Anđeli ne shvata da pogoršava stvari tako, ali ako želi, tako će i biti. Tanvi veli da je uz njega, on joj se zahvali. Staramajka pita Roshni da donese poklon iz sefa za Ananiyu. Roshni ode. Kuši govori Pari da je ona (Pari) starija, a ipak je Simar dobia ključeve kuće, a sada se istorije ponavlja, Ananiya je starija, ali…
-
Simar (1802. ep.) 16.04.2017. – Ananiya dolazi i razgovara telefonom sa misterioznom ženom, Piyush i Roshni se vjere!
Ananiya dolazi i razgovara telefonom sa misterioznom ženom Simar i Staramajka dočekuju goste. Sumit i Rita stižu. Čestitaju jedni drugima. Auto se zaustavi ispred. Staramajka upita ko je to, Uma prokomentariše kako je skupo. Anđeli izlazi iz tog auta držeći psa u rukama. Svi je gledaju šokirano, Vikram izvodi Sanjeva iz auta. Anđeli ih pozdravi sve. Čestita Piyushu i Roshni. Daje im poklone. Pita ih da otvore. Svijet treba znati šta je Anđeli poklonila bratu. Piyushu je kupila skup sat, a Roshni dijamantsku ogrlicu. Piyush veli da je jako fino, ali je tako skupo. Anđeli veli da kada je u pitanju porodica, novac nije vežan. Iako njoj porodica nije pomogla…
-
Simar (1683. ep.) 16.12.2016. – Anđeli govori Vikramu da želi da bude fotomodel, Kuši i Roshni sklope partnerstvo!
SS-Anđeli govori Vikramu da želi da bude fotomodel Prevod: Jovan. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Anđeli koja namerno pravi nered u svojoj sobi i govori: ,, Samo je pitanje vremena kada ću započeti svoj 2. plan. ” Vikran ulazi u sobu i pita Anđeli kakav je ovo nered. Anđeli mu kaže da je uplašena, plaši se Tai ji. Vikram je zagrli i govori joj da se smiri. Anđeli glumi da je uzrujana: ,, Molim te, ja joj ne mogu verovati… Ja sam jako uplašena! Plašim se..! ” Vikram joj govori: ,, Razumem da je ono što se desilo bilo strašno.Ali veruj mi, Tai ji to neće učiniti opet.. ” Anđeli…
-
Simar (1633. ep.) 17.10.2016. – Prem želi da oduzme Anđeli svo nasledstvo, Kuši ima novi plan i govori ga Pari i Umi!
SSK- Prem želi da oduzme Anđeli svo nasledstvo! Prevod: Jovan. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Premom koji govori Anđeli: ,, Ja ti oduzimam svo tvoje nasledstvo, a ne Simar. Nisam to odlučio još, ali sada jesam. Simar, spremi papire.” Simar kaže: ,,Ne danas, danas je dobar dan.” Anđeli: ,,Lep dan je za tebe, ne i za mene. Moja noga, stopalo..” Piyush kaže: ,,Gospođo, dajte i meni ,arti’ takođe.” On se saginje i dodiruje Simarina stopala. Kuši zove Anđeli, ona joj prekida poziva. KB/Kuši je ponovo poziva, ona govori: ,,Anđeli je bio jedini pion koji sam imala protiv Simar. Živim kao u pritvoru/zatvoru. Odgovoriću ti, Simar. Vrata su zatvorena za mene…
-
Simar – 14.05.2016. – Simar uspeva da spasi Sanđu i porodicu!
Simar uspeva da spasi Sanđu i porodicu! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Simar: “Necemo te pustiti da odes, dok nam ne kazes gde je Sandju.” Zena iz bisera: “Ja necu povratiti svoje moci, onda ni vi necete dobiti vasu Sandju nazad.” Prem: “Ne verujemo ti.” Biserna zena: “Nemate drugog izbora. Vraticu nazad vasu Sandju.” Zena iz bisera je odvedena do balkona, ona pogleda u mesec. Svi ostali su kraj nje, posmatraju je. Ona rasiri ruke, podigne se gore, leti u vazduhu. Zastane u vazduhu na jedno mesto, meseceva svetlost pada na nju, ona je kristalna, sija se. Povrati svoje moci. Simar joj kaze da im sada vrati Sandju. Biserna zena joj…
-
Simar – 13.05.2016. – Premu se vratilo pamćenje!
Sasural Simar Ka – Premu se vratilo pamćenje! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Prem kaže da želi oženiti Čandu, ne želi da da Simar drugu šansu. Sutra će oženiti Čandu. Govori Simar da mrzi njeno lice sada. Dok se ne oženi, neka ne pokazuje svoje lice. Biserna žena: “Pustite je da ide, Prem ji. A što se tiče njenog lica, Simar može da se udalji na dva dana. Barem toliko možeš da učiniš, zar ne Simar?” Simar je u susednoj kućici za goste, moli se Mata Rani. Vetar počne da duva, ona se približi prozoru i ugleda bisernu ženu kako lebdi u vazduhu. Primeti da dobija moći od svetlosti mesečine. Stižu…

















