-
Simar (1864. ep.) 18.06.2017. – Ananiya ošamari Roshni, Tanvi odluči da razotkrije Anđeli!
Ananiya ošamari Roshni, Tanvi odluči da razotkrije Anđeli Tanvi razmišlja o Sarojinim riječima da ih Anđeli laže. Umalo ispusti pladanj, ali ga Vikram zadrži. Ona ga tješi da će sve biti u redu. Dolazi Anđeli i ispituje ga što je tužan. Kaže im da se pomogle Bogu, uzme zvonce i zvoni. Kaže Vikramu da stavi crvenu tačku božici i tom prilikom mu se umalo zapali kurta. Anđeli to ugleda, a Tanvi kako je stalno posmatra isprati njen pogled. Anđeli dune i ugasi svjeću. Počne pjevati srećan rođendan. Vikram ponovo pali plamen dok Tanvi razmišlja da je Saroj bila u pravu, mora to ispitati. U Baradvađ kući, u toku je molitva.…
-
Simar (1855. ep.) 09.06.2017. – Vikram odluči da iscenira vjenčanje sa Tanvi kako bi vratio Anđeli!
Vikram odluči da iscenira vjenčanje sa Tanvi kako bi vratio Anđeli Ananiya dolazi u sobu, Arav je pita zašto izgleda napeto, da li joj je neko nešto rekao. Ona veli da se trudi da uradi toliko toga za sve, ali sve uprska, donijela je namirnice sa ljubavlju, ali porodica misli da je potrošila novac, svidjela joj se torba, ali je čaj nije kupila da ne bi trošila. Arav veli da je u tome stvar, neće poštediti torbu koja je rasplakala. Ananiya veli da neće pričati sa njim. On pita kako će on onda živjeti, ako ne vidi njen osmijeh, ne može mu biti dan dobar. Traži njen osmijeh, gdje se…
-
Simar (1830. ep.) 14.05.2017. – Ridhima i ostali kriju od Simar i Roshni da moraju ubiti Piyusha!
Ridhima i ostali kriju od Simar i Roshni da moraju ubiti Piyusha Piyush tj. Kaal se smije. Polomi lance. Jak vjetar počne duvati. Piyush oslovi majku, Simar krene ka njemu. Ali je Ridhima zaustavi, to je Kaal. Ubiće svakoga ko mu priđe. Kaal potvrdi, on je, uništiće sve. Hoda ka Ridhimi. Ona ne može disati. Lice joj poplavi. Simar ga uhvati za ruku, on je počne daviti, govori da on nije Piyush. Staramajka ga moli da pusti Simar. Svi pokušavaju da oslobode Simar. On odgurne Rađindera kome glava krvari.Ridhima padne. Ananiya potrči ka njoj, a Piyush ode. Simar i Roshni se mole u hramu. Simar se moli da Ridhima bude…
-
Simar (1707. ep.) 11.01.2017. – Piyush ošamari Roshni i govori Vadahi pred svima da je voli!
S-Piyush ošamari Roshni i govori Vadahi da je voli Prevod: Maya. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Anđeli koja ugleda Saroj kako želi da popije iz flaše iz koje je Roshni pila piće. Anđeli joj prilazi na vreme i kaže: ,,Tai ji, ja sam pila iz te flaše. Imam neku alergiju, nemojte piti odatle. Evo, popite iz ove druge flaše.” Saroj uzima drugu flašu i popije odatle. Staramajka govori: ,,Piyush će pobediti jer je Vadahi sa njim.” Roshni proba da preseče Vadaininog zmaja… Roshnin i Anđelin zmaj pada dole, na zemlju. Piyush i Vadahi su pobednici, on je gleda i smeška se, kaže joj: ,,Prvi put si igrala i pobedila sve.”…
-
Simar (1691. ep.) 24.12.2016. – Vadahi i Piyush se vide, Anđeli ponovo optužuje Saroj!
Vadahi i Piyush se vide, Anđeli ponovo optužuje Saroj Prevod: Jovan. Hvala. 😀 Poslužavnik sa sokovima ispada iz Anđelinih ruku i pada na pod. Svi se okrenu i gledaju. U šoku su. Babu lal ugleda Anđeli i kaže da je ona ta devojka ( … koja je prodala porodičnu ogrlicu, prim. prevod ) . Svi gledaju i oni su zaprepašćeni. Vikram pita Anđeli da li je on / Babu lal u pravu. Ona gleda napeto i zabrinuto. Saroj: ,, Anđeli , pitali smo te nešto. Odgovori nam. ” Anđeli slaže, govori: ,, Pa ja čak ni ne poznajem ovog čoveka ( zlatara ). Nikad ga nisam videla. ” Babu lal…
-
Simar (1676. ep.) 09.12.2016. – Anđeli ne stiže na vreme da da lekove Agarwalu, Saroj je grdi zbog toga!
SS-Anđeli ne stiže na vreme da da lekove Agarwalu Prevod: Jovan i Maya. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Agarwalom koji leži na krevetu u svojoj sobi i proba da ustane iz kreveta kako bi uzeo lekove. On teško diše, te izusti: ,, Anđeli… ” Proba da uzme svoje lekove i lampa padne i polomi se. Čuvši to, Saroj dolazi kod njega u sobu i spašava ga da ne padne sa kreveta. ,, Zar ti nije Anđeli dala lekove ? ” , pita Saroj. Ona uzima lekove i daje mu. Tada, Anđeli dolazi kući. Ona stiže tu i gleda. Saroj je vidi i kaže joj besno: ,, Anđeli, dala sam ti…
-
Simar – 06.07.2016. – Kamiya obaveštava Mahamayu da ukućani rade molitvu protiv Kaalovih moći!
Kamiya obaveštava Mahamayu da ukućani rade molitvu! Prevod: Anesa. Hvala. 😀 Simar skida crni konopac oko ruke. Kamiya sakriva konopac. Simar primeti da nema konopca, te pita Kamiyu za konopac. Kamiya kaže da je tu, ona (Kamiya) menja konopac za drugi i stavlja ga Simar. Kamiya (u sebi):“Ovaj konopac je napravljen od vešticine kose. Kaal će biti baš srećan.“ Staramajka je u hramu i govori:“Ne osećam se dobro. Simar će postati mama, trebala bih biti prilično srećna. Osećam da će se nešto loše dogoditi. Molim te pomozi mi.“ Sid i Prerna dolaze kući. Prerna:“Svi spavaju i ti bi trebao spavati, također.“ Sid:“Nisi rekla nikome?“ Prerna:“Ne.“ Sid:“Hvala, svi su već previše…
