Stiklama do vrha od 8 do 10 epizode 8 Epizoda, Pandora’s Box Nico počinje proganjati to što je neverna kada joj Charles pokaže fotografiju koju mu je dao Kirby. Preplavi je osećaj krivice pa odluči reći istinu i po svaku cenu spasiti svoj brak. Wendy odluči smanjiti vreme koje provodi na poslu kako bi provela više vremena sa svojom maloletnom kćerkom Maddie (Sarah Hyland). Njena transformacijaa iz poslovne žene u majku neće biti jednostavna, naročito kada joj tvrdoglava majka (Moore) dođe u posetu. Victory nije lako izbegavati Joea, koji je odlučan u želji da obnove vezu. Pokušavajući napraviti odmak od svog privatnog života, Victory zapošljava publicistkinju Dahliu Morales (Perez) da…