Podanici misle da je Sulejman umro Decembar je 1549.godine. Sulejman se vraca u Istanbul.Jako je bolestan,ali ipak odlucuje da udje u Topkapi na konju.uz sile poteskoce se penje na sedlo,sto pomno prati zabrinuti ferhat Aga,vodja janjicara.Hurem nestrpljivo ceka supruga.Ne moze da sakrije teskocu od Mihrimah,koja jos uvek ne zna nosta o ocevoj proslosti.Sulejman ulazi u Grad pracen srecnim docekom.U Palati ga docekuje porodia,ali ih on,jedva stojeci na nogama otpraca i pada na postelju.Noge su mu u groznom stanju,prekrivene krvavim i gnojnim cirevima.Muci ga strasna bol.Lokman Aga moli da mu dopusti da pozove lekara,sto on tvrdoglavo odbija.Zbunjena porodica je u hodniku.Dzihangir je zabrinut za oca i smatra da mu se nesto…