Prevod: Tempesta Rat besni. Razne osobe se prisećaju šta se desilo na bojnom polju. Sokolović obaveštava Sulejmana da su i jedna i druga vojska bile izjednačene nakon što je poslao Selimu janjičare i vitezove. Bajazit je to video pa kaže Atmadži da je to slika oca koji je digao ruke od svog sina. Atmadža veli da će biti brojniji kad stignu paše u pomoć. Semiz priča Mihrimah kako je, uprkos tome što su vojske brojno bile izjednačene, Bajazitova je vojska imala jaču volju i želju da preživi. Izgledalo je kao da će dolazak paša srediti stvar. Došli su sa 20 000 vojnika. Na bojnom polju, Bajazit se obraduje kad vidi…