Surađ postavlja kazne Čakor, a Bhaiya ji želi da vrati Teđaswini u haveli Prevod: Maya. Hvala. 😀 Epizoda kreće sa Teđaswini koja priča sa Surađem. Ona mu se izvini. Kaže da nije znala njegove prave namere i da bi ga podržala, da je znala. On joj kaže da mu nije žao, drago mu je što je bila uz Čakor. Ona ga nahrani i kaže da se nije nadala da će se sin toliko promeniti i odrasti. Čakor dolazi. Surađ je zadirkuje: ,,Gotov posao, dakle? Vratila si se rano nešto, a?” Čakor mu kaže da je uradila ono što joj je rekao, spremila je halwu svima u selu i rekla im…