Susret Išani i Čiraga! Čirag pošalje Dišu kod momka koji smešno izgleda. On se takođe zove Čirag. Diša mu se predstavi i oni razgovaraju. On je pita za ples. Ona oklevajući pristane. On smešno igra sa njom i Čirag se smeje. Njegov prijatelj mu priđe i pita ga zašto se smeje. On mu ispriča kako je poslao Dišu kod drugog Čiraga. Njegov prijatelj ode kod konobara i kaže da nikoga ne pusti da uđe dok ne popije piće. Ranvir i Išani stignu tu. Ranvir razgleda devojke. Oni se šale. Ranvir primi poziv i izađe napolje. Čiragov prijatelj dođe kod Išani i kaže joj da ne može da uđe dok ne…