-
The Fall – 9. epizoda – Paul koristi Katie za svoje ciljeve!
The Fall – 9. epizoda – Paul koristi Katie za svoje ciljeve! Prevela: Jeca 😀 Paul sumnja da policija traga za njim, a njegova sumnja se poveća kad Stella ne dozvoli da se on vidi sa Annie nakon što je saznala da je upravo Paul Annin terapeut. Policija krišom ulazi u Paulovu kuću i nađu njegove slike iz detinjstva. Međutim, krov se uruši pa su oni primorani da isceniraju poplavu u kući. Sa druge strane, Paul koristi Katie za svoje ciljeve i počinje da joj usađuje mržnju prema ljudima.
-
The Fall – 8. epizoda – Paul provali u Stellinu hotelsku sobu!
The Fall – 8. epizoda – Paul provali u Stellinu hotelsku sobu! Prevela: Jeca 😀 Dok Stella pokušava da zavede Reed u baru, Spector provali u njenu hotelsku sobu. Kad Stella sama uđe u sobu, nema predstavu koliko joj je Spector blizu. Spector pročita Stellin dnevnik i da joj do znanja da je bio tu i da sad zna stvari o njenom privatnom životu.
-
The Fall – 5. epizoda – Paul se dobrovoljno javi policiji! – Kraj 1. sezone!
The Fall – 5. epizoda – Paul se dobrovoljno javi policiji! – Kraj 1. sezone! Policija objavi video snimke u kojima Paul ulazi u park ubrzo nakon Sarah Kay, njegove poslednje žrtve. Sada on mora, da bi izbegao sumnje, dobrovoljno da se javi policiji i ode na ispitivanje kao osoba koja je bila prisutna kad i Annie pre neki dan u parku. U policiji, on je tretiran kao mogući osumnjičeni, i zato mora da preda otiske prstiju i uzorke. A potreban mu je i alibi za noć kada se napad dogodio. Njegova supruga, Sally Ann, spremna je da laže policiju za njega, ali zahteva da zna gde je on u…
-
The Fall – 4. epizoda – Paul ne uspe da izvrši sledeće ubistvo!
The Fall – 4. epizoda – Paul ne uspe da izvrši sledeće ubistvo! Stella istražuje smrt Sarah Kay pod sve većim pritiskom sa svih strana. Anonimno pismo od Spectora stiže na kućnu adresu Sarahinog oca, u kom piše da se on kaje što je ubio trudnu ženu, i da to nikada ne bi učinio, da je znao o trudnoći. Ova “nezgoda” nije jedina stvar koja muči Paula; napad i planirano ubistvo Annie Brawley koje je trebalo da mu pruži novi užitak i zadovoljstvo potpuno je izmaklo kontroli. Spector je morao da ostavi za sobom haotično mesto zločina i Annie koja je u komi.
-
The Fall – uvod u seriju
The Fall – uvod u seriju “The Fall” (u prevodu: “Pad“) je psihološki triler, serija snimljena i smeštena u Severnoj Irskoj. Seriju, u kojoj glumi Gillian Anderson u ulozi Stelle Gibson, kreirao je i napisao Allan Cubitt, a u ulozi serijskog ubice Paul-a Spector-a našao se glumac Jamie Dornan (poznatiji kao Kristijan Grej iz poznate trilogije “Pedeset Nijansi“). Ova popularna serija ima ukupno 17. ep. 1. sezona: 5 epizoda, 2. sezona: 6. epizoda, 3. sezona: 6. epizoda. Žanr: drama, triler “The Fall” je emitovana na mnogim televizijima, čak i u mnogim stranim zemljama, a trenutno je možete odgledati celu na “Netflix“-u. Takođe, epizode sa našim prevodom možete pronaći i na…
