Ahan i Šital su spaseni, JD je uhapšen! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Pankti pleše i peva “Jab pyaar kiya to”…. Anita je gleda i kao da se malo osetila loše zato. Zarobljeni Ahan s mukom gleda Pankti kako pleše, plače i pokušava da se oslobodi. Pankti pleše misleći samo o Ahanu, a JD je hvata za ruku i počne da pleše s njom. Pankti plače, ali ipak nastavlja da pleše… Udej, prerušen u konobara, poziva Manava (Ahanovog oca) i kaže mu da brzo pozove policiju tu. JD priđe Udeju, ali Anita stane između i da mu piće. JD onda privlači Pankti sebi namerno gledajući ljutitog zavezanog Ahana, a Pankti pobesni…

JD ucenjuje Pankti, Pankti smišlja s ostalima plan protiv njega! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 JD govori Ahanu držeći mu pištolj uz vrat: ,,Sačekaj malo, mali! Učiniću da tvoja Pankti postane moja pred tvojim očima! Onda će biti plesa, pevanja pa… Pa… Pa… Pa…” Ahan pobesni i opsuje ga, a JD kreće ludački da se ponaša: ,,Bože! Upotrebio si psovku. Opsovao si me pred mojom ženom (Šital). Mene?!” Šital je zavezana pored i besno ga posmatra, a JD maše pištoljem govoreći Ahanu: ,,Hajde, hajde sada! Brzo se uhvati za ruke i izvini mi se. Brzo, brzo, hajde!” JD se smeje i steže Ahana za ruku. Kod kuće, Udej (Ahanov drug) pita…

JD pobegne od policije i muči Ahana, Pankti ošamari Vikrama! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Ahan je ispred kola, onda ga JD-ovi ljudi hvataju i napadaju. Ahan se tuče, ali ga ovi udare u glavu nekom šipkom i odvedu sa sobom onesvešćenog. Oteli su ga. U kući, JD ucenjuje Pankti: ,,Zato ti kažem da spasiš Ahana i porodicu ako želiš. Vreme ti ostiče. Moraš poći sa mnom…” Pankti plače i hvata ga za kragnu besno pitajući ga gde je Ahan, šta mu je učinio. JD se smeška i hvata je za ruku govoreći: ,,Zasad ništa. Živ je, ali neće biti doveka. Budi ponovo moja i sve ću da ih poštedim. Imaš…

JD kidnapuje Ahana i uspeva da nasamari Pankti! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Pankti gleda na telefonu nove vesti: “Traži se jedan jako opasan kriminalac, gospodin Rejanš Divan. Nagrada za onoga ko ga nađe iznosi 5 miliona. Molimo…” Pankti prekine vesti kada primi Ahanovu poruku: “Dođi brzo kući, moramo o nečemu da popričamo hitno.” Pankti se pita zašto je Ahan zove, onda ode njegovoj kući. U bolnici, Riča je na pregledu i pita doktorku kako joj je beba. Doktorka odgovara da postoje neke komplikacije. Riča se zgrozi i pita je kakve su to komplikacije, na šta misli. Doktorka je moli za strpljenje, znaće sve detaljno kada stignu izveštaji. Vikram (JD-ov i…