Prevod: Sinderella. Hvala! Vinati i Amar razgovaraju. Vinati ga preklinje da ne ide: ” Amar, molim te ne idi danas. Pooja je, i video si šta se desilo. Amar je neumoljiv: ” Ne budi glupa. Sve ovo je smeće.” Vinati ga zagrli. Amar krene da ode, Vinati ga uhvati za ruku, i pokretom glave ga zamoli da ne ide. Amar joj pogledom kaže da ne brine i ode. Pooja počinje. Svi su se okupili u kućnom hramu. Shreya sedne na ljuljašci. Bushan joj pomogne da ustane, te Mishri i Vinati sednu na ljuljašci. Vinati je zabrinuta, Mishri je teši. Vinati ustane, uzme obredni tanjir, te sedne na pooji. Sledeća je…