Odbačeno siroče 1314. epizoda – Samir shvati da nešto nije u redu sa Čakor! Prevod: Sebastijan. Hvala! 🙂 Ragav govori Čakor da idu da posete neke rođake, možda joj to pomogne u oporavku. Ona odbija da ide, on insistira. Anđor od Prakaša sazna da je Samir u Sitapuru i da će se veriti tamo. Ne časi časa te odlazi na to mesto i vikne njegovo ime. Samir je zapanjen videvši je. Anđor je ljuta, viče i pita ga zašto ju je varao celo vreme. Samir izjavi da je dosta, ne može da zaboravi njene uvrede, najbolje je da ga zaboravi već jednom. Ona plače kada on ode od nje. Zatim…