Mukta kaže Tapu da i ona mora poći s Ratoreom. Tapu joj odgovori da je ne može ostaviti samu u takvom stanju. Mukta je uverava da joj se ništa neće desiti, a i u kući ima toliko ljudi. Ratore kaže da on ide da završi priču iz prošlosti, a ne da je nastavi. Zato je i hteo da Tapu pođe s njim, ali je to izgleda nemoguće. Mukta mu kaže da ju je upravo on naučio da ništa nije nemoguće. Njena sreća leži u tome da vidi svoje roditelje srećne. Tapu napokon pristane da pođe s Ratoreom na put. Ona i Mukta se grle. U gradskoj bolnici, doktor je pregledao…