Prevod: Vivian Lily odlazi do Stefana i ispituje njihov dogovor nakon što je saznala da je Malcolm mrtav jasno prekršivši njihov dogovor. Čak iako Stefan nije znao da je on mrtav,ona se sveti i otkriva da je Caroline talac. Stefan se suočava sa Damonom zbog ubistva Malcolma. Damon izgleda ne mari nakon što je čuo da je Caroline oteta. Stefan govori svom bratu da to popravi i Damon priča sa Lily. Međutim, ona nije baš razumna,pa Damon dolazi sa drugim planom. Caroline ostaje u Salvatore kući,u koju momci ne mogu da uđu. Enzo je veže vrbinim konopcem ,ali kada se ona požali Enzo se sažali i opušta joj konopac. Ona…