Prevod: Vivi Epizoda počinje sa Viplavom koji pita Dhaani šta će ona reći porodici iz Ashrama. Pita je šta će reći,da je on poslao nazad u Ashram i da je uplašen od svoje porodice. Dhaani veli da će smisliti nešto,doda da je ona udovica. Viplav joj govori da je ona udata sada. Dhaani veli da zna da će on doći i odvesti je. Pita ga da razmisli o njenoj bespomoćnosti. Shalinin brak će možda biti raskinut,neka ćute jedno vrijeme. Viplav se slaže oklijevajući,govori da mu je teško da živi bez nje,tj. da i dalje živi bez nje iako su vjenčani. Reće svima nakon 10 dana,neće biti sam nakon toga. Majka…