-
Yeh Hai Mohabbatein – 5., 6. i 7. 9. 2018. – Raman se oseća beskorisno i bespomoćno!
Yeh Hai Mohabbatein – 5., 6. i 7. 9. 2018. – Raman se oseća beskorisno i bespomoćno! Prevod: Maya. Raman gleda fotografije u sobi i razmišlja o svom stanju plačući. Išita dođe tu i tužno ga pogleda. Zamoli ga da brine o sebi i da jede nešto. Išita mu pomaže da se spusti na krevet. Raman kaže da je dobro i okrene glavu od nje. Išita ga pokrije i tužno pogleda, a onda ustane i ode. Raman tuguje i plače… Ujutru, Dr Rađat sedi u svojoj kancelariji i gleda Ramanov fajl. Izgleda napeto. Neki doktor dođe tu i priča sa njim. Rađat mu naredi da ne govori nikome o ovoj…
-
Najave za indijske serije – 3. 7. 2018.
Najave za indijske serije – 3. 7. 2018. Prevod: Maya. 😃 – Bepannah: Zoja pokuša da spreči Adija da proda kuću, ali je on gurne i njen otac je pridrži. Ona otkriva posle u bolnici da je Puđa trudna bila, verovatno s Jašovim detetom. Zoja je u šoku i oseća se prevareno još više, a onda donosi fajl Adiju i sve mu ispriča. Odlučila je da nastavi dalje u životu, da zaboravi prošlost i da ne otvara slučaj. On isto misli i baca Puđine fotografije u reku dok ona baca Jašove. Ipak, ovo dvoje će se ponovo sresti… 😀 – Shakti: Palata je podeljena sada. Somija namešta kuhinju u dnevnoj…
-
Najave za indijske serije – 21. 6. 2018.
Najave za indijske serije – 21. 6. 2018. Prevod: Maya. 🙂 – Udaan: Sledi veliki obrt u seriji! Surađ pokušava otkriti s kim mafijašima je sve Imli sarađivala, a onda otkriva mračan svet kriminala. Biva uhvaćen, a Čakor oseti da je on u nevolji i ode sa Čaganom da ga nađe. Mafijaši opkole i pretuku Surađa! Surađ saznaje njihovu tajnu, ali mu je sada prekasno za spas. Glavni od njih, šef Deva, dolazi tu s nožem i napada Surađa. Surađ je hteo da se vrati u Azadgunđ i da obavesti o ovome policiju, ali ne uspeva. Čakor dobija loš signal kada joj se “mangalsutra” (ogrlica koju nose udate žene) pokida…
