Želim da te volim – od 106. do 110. epizode Prevod: Anabela. Hvala! 106. epizoda Lusio predaje Amaji slucajno neke papire, ona je iznenadjena nakon informacije koju pronadje u njima. Konstansa kaze Eloisi da Lukresija moze da bude sta god, ali nikada ne moze biti ubica. Eloisa misli potpuno suprotno, ta zena ne samo da moze ubiti, ona moze pociniti jos gore zlocine. Horhe lice u lice sa Ulisesom, njega okrivi da je unistio skladiste za kafu. Sesar trazi od svojih ljudi da nanesu jos stete u kafeterijama, da bi Ulises bio sateran u cosak. 107. epizoda. Ulises je ubedjen da Flavia ima saucesnike unutar “El Deseo”-a, koji sigurno imaju…

Želim da te volim – od 101. do 105. epizode Prevod: Jeca 101. epizoda: Sin Genoveve i njegovi drugovi su uspeli da uđu u vilu Montesinos, ali su otkriveni, tako da ovaj uzme Constanzu za taoca i uperi pištolj ka njoj. Manuel stiže u sobu gde su opkoljeni i moli sina da je ne povredi jer mu je Constanza sestra. Mladić je od šoka pusti, ali jedan od njegovih drugova je upuca, Mauro i Manuel pokušaju da joj pomognu dok Max udara tipa koji je pucao da bi mu oduzeo pištolj i Manuelov sin ode trčeći iz sobe. 102. epizoda – nema 103. epizoda: Jose i Genoveva pokušaju da pobegnu…

Prevod: Tempesta. Hvala! 🙂 Epizoda 96 Flavija navodi Salvadoru razloge zbog kojih treba da zaboravi Konstansu – Amaja i njen brat više nisu zajedno, što Konstansa koristi kako bi dobila priliku da bude sa Maksom. Amaja razgovara sa nekim i kaže mu da svaki korak osvete Lukresiji i Sesaru treba da bude deo pažljivo osmišljene strategije, nada se da će put u Las Vegas za nju biti vrlo koristan. Mauro besan upada u kuću i zahteva od Lukresije da ode odatle. Kaže joj da ne želi više nikad da je vidi u životu. Saznao je da ju je Lusio zatekao u sobi sa ljubavnikom i da je zato bolestan. Epizoda…

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 87: Horhe ne želi da laže više Karolinu, zbog čega odluči biti iskren prema njoj, priznaje joj da nije uspeo da se zaljubi u nju. Horacio pita Valeriju da li bi mogla da zamisli da Hulijana bude njegova devojka, devojčicu iznenadi ovo pitanje. Horhe priznaje Hulijani da nikada nije mogao da se zaljubi u Karolinu, zbog čega stvari nisu funkcionale, ona ga pita da li ga možda zanima neka druga žena. Ulisesov radnik mu kaže da je on mislio da je zaljubljen u Flaviu, Ulises mu odgovori da je ona daleko od žene koja je gospodarica u njegovom srcu, zbog njenov razmišljanja i načina života. Flavia…

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 83: Loisa uverava svoju sestru da dok god ona bude u stanju da to spreči, ona nikada više neće biti nasamo sa Luciom. Lukrecija razmišlja kako ne podnosi stav svoje sestre, zbog čega bi možda moralo da joj se desi ono što i Dolores. Ivan priča telefonom sa Ciprianom i saopštava joj vest o njegovoj ženi. Cipriano ne može poverovati i počne piti. Potpuno pijan vikne ime svoje žene u svojoj praznoj kući. Amaya se priseti da je Lukrecija javila njenom ocu da će ga Florencia napustiti, da je ona udarila njenu majku, puna besa se zakune Karolini da će učiniti čak i nemoguće da plati…

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 81: Cesar je u svojoj kancelariji vrlo srećan jer je uspeo da natera Lucia da napiše pismo za Valeriju. Max pita Alana ko je poslao pismo Valeriji. Juliana i njen brat čekaju odgovor i mali otkrije da je to bio Lucio. Carolina smatra da će Valerijina ljutnja učiniti da Amaya odloži svoje venčanje sa Maxom na jedno dobro vreme. A pre nego što se to desi, ona mora znati da li ju je Lukrecija upucala. Dolores se suočava sa Lukrecijom, sigurna je da je ona upucala Amayu. Lukrecija priznaje svoje delo i veli joj da je zadobila pravo da sazna istinu. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)

Prevod: Anabela. Hvala! 76.epizoda Jedan muskarac informise porodicu Montesinos da je lekar Simon Olabarrieta preminuo pre vise od mesec dana, od posledica mozdanog udara, u svom rodnom gradu. Svi su iznenadjeni, a Eloisa pokusava sakriti, ona je to vec znala. Carolina otkrije Marijani da je Emma prijateljica Lucrecie Montesinos, vec mnogo godina. Dolores je cuje, pocinje izvlaciti zakljucke u vezi toga sto se desilo sa Amayom. Lucrecia ide posetiti Emmu u zatvoru, da bi joj rekla da je nasla nacin uz pomoc kojeg ce spreciti da ode zauvek iza resetaka. Emma je skrhana upita o cemu se radi. 77. epizoda Ortensia kaze Ivanu da je Ulises otputovao u grad, zbog…

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 71: Ulises dobije poruku od svog radnika, ovaj mu javlja da je saznao nešto iz Ivanovog života, moglo bi mu poslužiti u planovima da bi ga rastavio od Mariane. Emma pita Horacia za mišljenje kakva će biti Amayina reakcija kada sazna za ono što se desilo između njih. Carolina pita Jorgea šta želi od svog života, da li se želi oženiti i imati decu, on joj odgovara da u svojim planovima nikad nije bila ženidba, Carolina nije zadovoljna odgovorom. Salvador sluša Constanzu kaže telefonom da je mnogo puta mislila na Salvadora kada je bila sa Maxom, i da joj se sad dešava potpuno suprotno. Emma se…

66: Juliana i Eloisa otkriju da je doktor koji leči/prima Lucia prevarant koga je unajmila Lucrecia, jer je pravi Simón Olabarrieta umro od moždanog uma u Argentini. Dolores moli Amayu da se udalji od Maxa i cele njegove porodice, jer Lucrecia nikad neće dozvoliti da oni budu u vezi i da će joj učiniti život nemogućim kao što je uradila sa njenom majkom. Amaya želi da zna šta je Lucrecia uradila sa Florenciom. 67: Cesar je opsednut da bude vlasnik akcija koje poseduje Manuel u Nescafi iako odbija da ih proda, ali Cesar je uveren da će postići da ih proda. Ulises je spreman na sve da udalji Marianu od…

Prevod: Tempesta. Hvala! 🙂 Epizoda 61 Flavija se suprotstavlja majci, uverava je da njoj Ulises puno znači. Lukresija joj kaže da je on samo obični “kafedžija” koji nije na njenom nivou. Valerija traži od svoje majke da joj kaže da je laž da je ona devojka njenog trenera, pita je da ne bude ničija devojka posle njenog oca. Lusio se vrlo uznemiri kad u jednom časopisu ugleda Omarovu sliku, gužva časopis i baca ga na pod. Izađe iz sobe vičući da je taj čovek zao. Hulijana, koja je bila sa Lusiom, razvije časopis i u njemu ugleda fotografiju Omara i Lukresije. Dolores razgovara sa Amajom preko telefona, traži joj da…