Simar – 12. 03. 2016. – Simar izaziva Malti da joj uzme dragulj ako može!
Prevod: Anabela. Hvala. 😀
Staramajka pokusa da udje unutra. Simar pokusava da je zaustavi. Simar: “Staramajko, molim vas, stanite…” Odjednom, Staramajka je gurne. Zatim stoji u soku. Staramajka: “Sta ja radim ovde?” Simar: “Ne brinite. Hajdemo kuci, sve je u redu. Krenimo.” Ona odvede Staramajku ka kuci. Dole je jedna cigareta koja gori. Simar i Staramajka dolaze kuci. Simar: “Hvala Bogu, dovela sam Staramajku bezbednu kuci.” Ona zatim ugleda Malti. Simar pocinje da je cika, pita je da li je videla moc istine. Malti je ironicno upita dokle ce biti uspesna u tome da je spasi. Doda dokle ce moci da spasi ostale. Malti: “Sutra Karuna, pa Kusi, pa onda i Prem. Ko zna ciji ce red biti prvo? Daj mi dragulj, i otarasices me se. Mrak je, a tvoja porodica je u opasnosti. Razmisli koliko mozes, ali pozuri. Sutra me poseti, i donesi dobre vesti.” Sledeceg jutra, Simar dodje u Maltinu sobu. Malti: “Cekala sam te. Svesna sam cinjenice da sve mozes uraditi za svoju porodicu, zbog toga, daj mi taj dragulj.” Simar u njenu ruku stavlja cvet koji je donela iz hrama. Malti vikne u bolu, i baca cvet. Simar: “Izgleda da nisi cula sta je moja cerka (Andjeli) rekla… Ja se ne plasim nikoga. Sta god da je u pitanju, nikada ti necu dozvoliti da povredis moju porodicu.Taj dragulj je poverenje moje prijateljice, zbog toga ti ga nikada necu dati.”
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Razgovarajte sa likovima iz serije Sasural Simar ka-Simar
Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:
vivian
Ja sam Vivian 98 i sada sam jedna od vaših moderatorki. Nadam se da ćemo nastaviti naše druženje, kao što smo to činili i do sada!
118 Komentar(a)
Dada
Koliko mi se cini Staramajka dolazi sebi…ali izgleda da se spremaju druge nevolje… Bas me zanima kada ce se zavrsiti… Vise ni nemam volju da citam prevod ili gledam seriju…vise iz navike to radim dok ne zavrse sa vesticama, duhovima i, kao da je bilo potrebno da i to ubace, djavolom…
Anabela Kruz
Ja uopste ne prizeljkujem kraj, navikla sam na ovako naporne zaplete, i trudim se da uzivam. 😀
Maya
Serija je meni i dalje zanimljiva.Staramajka se konačno nadam se vraća u normalu,ali Sid izmiče kontroli.Ma dobro,rešiće se sigurno i to nekako,pitam se kako i jedva čekam nove epizode.
Anabela Kruz
I meni je zanimljiva serija, koliko-toliko. Radujem se sto Staramajka dolazi sebi, jer je zanimljivije kada ih ona podrzava. Meni je potpuno bez veze sto Sid ponovo nije pri sebi… Nekako mi je glupo da on uvek muci Roli kada nije pri sebi. Da sam ja Roli, ne bih mu oprostila, dzabe mu hipnoze. 😀
helena
Anci! Koliko komentara cestitam, masala samo se tako nastavi.
Anabela Kruz
Hvala ti puno, jako sam srećna i radosna, draga moja. 😀
helena
I treba i ti to da docekas bas mi je drago, bas da vidim da li cemo preci stotku, ma hocemo sigurno dakle samo neka nas bude u sto vecem broju.
Anabela Kruz
Da, ocekujem da nam se mnogi pridruze, a mi koji smo vec tu, vreme je da se uveliko bacimo na komentarisanje. Hvala ti, Helena, sto i ti pomazes da predjemo stotku, srecna sam mnogo, beskrajno sam vam zahvalna na ovome.
helena
Bas sam srecna, sto sam potpomogla, u komnetarisanju, vreme je da krenemo na 200 komentara i tako redom, nema na cemu draga moja, jako sam srecna zbog ovoga ne mogu zaboraviti ovu seriju, jednostavno sam je pratila od pocetka i ajde sad da vam se pridruzim.
Anabela Kruz
U pravu si, ispunili prvi cilj, i vreme je da krenemo dalje. Nadam se da cemo stici do hiljadu komentara, mada tesko, hahaha. 😀
helena
Ma samo idemo dalje.
Martina (EMDE)
Simar je uvek bila hrabra sto mi se svidja dobro je da se Staramajka vraca samo kakav je sad ovaj duh
Anabela Kruz
Msm da zasluzuje pomoc, nije mi fer da se uvek sama bori protiv problema, i plus uvek ona nastrada…
Martina (EMDE)
bas tako ne mora sve sama ima bas veliku porodicu da joj pomognu a i Amar je opet nestao
Anabela Kruz
Amar je bio vredan i redovan jedno vreme, a sad malo, malo, pa nestaje. 😀
Martina (EMDE)
on je uvek pomogao Simar cak vise nego Prem
Anabela Kruz
Nekad ju je podrzavao kada je to trebao rodjeni muz da uradi… A idiot Prem, malo, malo, pa je napadao Simar, dok joj je Amar pomagao.
Martina (EMDE)
tako je Prem je vise bio protiv Simar nego uz nju
Anabela Kruz
U pravu si, on je oduvek bio papak… Mnogo me je nervirao tokom serije 😀
Martina (EMDE)
i mene ja mislim da je Sid vise bio uz Roli
Anabela Kruz
Slazem se, uvek ju je podrzavao, osim kada su ga Maya i Rajveer hipnotisali.
deepika padukone(melani)
U tome se potpuno slazem
Anabela Kruz
E, draga moja Martina, to je onaj isti novi lik, Kaal, a nazivaju ga Šejtanom.
deepika padukone(melani)
Svaka cast za simar uvek se bori bez obzira na sta….divim joj se tako je hrabra…koliko vidim staramajka de polako vraca u normalu verovatno sada ce se i ona pridruziti sa simar i rolu da pobedjuju……i pozz svima :-* 🙂
Anabela Kruz
Dobro dosla, Melani, bas sam te ocekivala da se vratis. 😀
I ja se divim Simar, hrabra je i nikad ne popusta pred neprijateljem, vec se trudi da pametno resi situaciju. Ne sumnjam da ce i ovoga puta da porazi Kaal-a, Malti, Madhvi… Pozz i tebi, mnogo mi je drago sto si se vratila na stranicu. 🙂 :-*
deepika padukone(melani)
Hehheh i meni je drago…..iskreno nedostajalo mi je ovaj sajt i nase komentarisanje……i da ko zna sad koliko ce da potraje sad ovo…ovim veszicama i tim zlim duhovima nikad kraja nema volela bih da serija postane normalna da budu malil srecni simar je to najvise zasluzila
Anabela Kruz
Da, i meni nedostaje stara serija, tj. stari period serije kada je sve bilo normalno… Msm da bih uzivala gledajuci nekog novog, ali normalnog zlikovca… Malo romanticnih scena, da i mi odmorimo dusu, pa ovo je preterano koliko su ubacili dramaticnih epizoda, nema dana odmora ni za vas, ni za mene. Ali sad si ti tu, pa mi je lakse sto se jadamo jedna drugoj. Simar je zasluzila da bude srecna nakon svega, i nadam se da joj nece prirediti novu tugu, i da nece umreti Roli…
deepika padukone(melani)
Joojjj samo to ne….ne daj boze…
Anabela Kruz
I ja kazem… ne daj Boze… Nadam se da ce neko zameniti Aviku, to bi mi bilo bolje nego da Rolin lik umre…
deepika padukone(melani)
Da vec taj predlog mi se svidja….tako vec moze
Anabela Kruz
Mozda i dodje neka glumica poput Sare, pa mozemo uzivati… Avika mi jeste draga, ali zivot ide dalje, a i mi moramo dalje da gledamo seriju
deepika padukone(melani)
Da zivot ide dalje daj boze da ta neka nova glumica bude poput sare nju nikad necu zaboraviti msm taj zaplet sa njom…ostala mi je u srcu ona je No.1
Anabela Kruz
I ja se najvise nadam tome, to bi bilo pravo uzivanje gledati
I meni je ona bila i ostala No. 1, i niko nece moci zameniti napetost i zanimljivost kada je ona bila u seriji, mislim da sam zivce pokidala a opet uzivala gledajuci i komentarisuci 😀
deepika padukone(melani)
Heheheh i ja sam tako bila….ujedno i zivce pokidala i komentari pisala
Anabela Kruz
Isti sam ti slučaj bila, jedva sam čekala da bude ubačena epizoda, pa da dotrčim na sajt da prokomentarišem epizodu sa vama 😀
deepika padukone(melani)
Vala samo kad bi znala i moju majku sam zarazila ovom serijom zena svaki sat bi me pitala kad ce serija i td…znaci ono bilo je ludilo zo vreme nikad necu zaboraviti
Anabela Kruz
Šteta što se ne možemo vratiti u to vreme. Da si mi rekla da tvoja majka prati seriju, brže bih prevela svoj deo u to vreme, hahaha. 😀
Baš, ludo i nezaboravno vreme, nikada ga neću ni ja zaboraviti, a uvek sam nostalgična kada ga se prisetim
deepika padukone(melani)
Hahah i ja sam takva…joj pa boze kad god se secam na to proto sam srecna sto sam tebe pronsla i svaki dan se zahvaljujem na to
Anabela Kruz
I ja za isto zahvaljem Bogu… Zbog ovog sajta, imam sada tebe… Dar od Boga!
deepika padukone(melani)
Da bas tako dobili smo jednu drugu kao dar od boga
Anabela Kruz
Bog nas nagradio, barem jednom 😀
deepika padukone(melani)
Da 😀
deepika padukone(melani)
A i usput msm bice sada dosta komentarisanja odavno me nije bilo mozemo sada jednoj dugoj da se jadamo 🙂
Anabela Kruz
Hehe, ne znas koliko se radujem tome! Ja smatram da si ti magnet za komentare! 😀
deepika padukone(melani)
Heheh nisam znala za to… 😀
Anabela Kruz
Hehehe, kada ljudi vide koliko nas dve komentarisemo, odmah ce nam se pridruziti 😀
deepika padukone(melani)
Heheheh inshala da bude tako i posle i serija bice tako ulepsana 😀
Anabela Kruz
Da, lepse ja kad svi ocekujemo novu epizodu… A tek sto je lepo kad navalimo da komentarisemo 😀
deepika padukone(melani)
Da da…..ja sam tu prva 😀
Anabela Kruz
Svesna sam ja te činjenice, mada ni ja nisam nešto bolja 😀
deepika padukone(melani)
Takodje i ja sam svesna toga nas dve smo crazy girls XD
Anabela Kruz
Hahahaha, pametno zboriš, bile smo i ostale 😀
deepika padukone(melani)
Hahahahah da 😀
Anabela Kruz
Nema dosta članova koji su bili tu pre… Sve sam ih zavolela, i očekujem ih uskoro ponovo. Očekujemo ih zajedno, Melanić. 😀
deepika padukone(melani)
Da upravo tako ocekujemo ih sa puno nade 😀
Anabela Kruz
Stvarno mi je laknulo što si stigla i što me podržavaš :-*
deepika padukone(melani)
Za tebe sam uvek tu… 😀 :-* ♥♥
Anabela Kruz
I ja sam za tebe, mila moja… Nadam se da će ti naše druženje pomoći da zaboraviš sve ružno, nas dve znamo već šta…
deepika padukone(melani)
DA inshala iz tvojih usta u bozijih usiju amin…..kad smo vec kod toga posle dodji na fb-u samo na trenutak da ti kazem nesto..
Anabela Kruz
Evo, krenula sam na fb da vidim ima li šta novo.. 🙂
deepika padukone(melani)
Ok samo nesss da ti kazem posto je vec prjvatno i dalje nastavljamo nase ludo kuckanje
Anabela Kruz
Dogovoreno 😀
Martina (EMDE)
i meni nedostaje to vreme
Anabela Kruz
Svima nam to nedostaje… ostala su samo secanja…
Martina (EMDE)
lepa secanja nadamo se da kad pobede ovo zlo biti i malo romantike
Anabela Kruz
Da, onda cemo imati sta i da komentarisemo, a i da uzivamo…
Martina (EMDE)
bas tako
deepika padukone(melani)
Eh kad bi bilo tako ja bih od srece igrla 😀
Anabela Kruz
Hahahaha, vala i ja bih 😀
deepika padukone(melani)
Hehe pa zar nije tako 😀
Anabela Kruz
Tako je, naravno. 😀
Ali, na žalost, čisto sumnjam da im padaju na pamet romantične scene pored ovog zapleta koji je sada uveliko u toku.
deepika padukone(melani)
Da nazalost tako je….mada cak se i ne se secam kada su zadnji put bile te romanticne scene…
Anabela Kruz
Ni ja se ne secam, stalno neke dramaticne i napete scene…
deepika padukone(melani)
Da a od toga mi se vise smucilo iskreno…
Anabela Kruz
Osmeh na lice, ja uzivam gledajuci takve dramaticne scene, navikla sam odavno, hahahaha. 😀
deepika padukone(melani)
Doduse polako i ja sam navikla na to al eto sta ja znam…
Anabela Kruz
Haha, svima nama nam dodje da se pozalimo, ali nista necemo postici ukoliko cemo se neprestano zaliti. 😀
deepika padukone(melani)
Da…
Anabela Kruz
😀 :-* <3
deepika padukone(melani)
Jos uvek mozemo da nastavljamo tsmo gde smo stali….. svi su dobrodosli nazad 😀
Martina (EMDE)
tako je
deepika padukone(melani)
Ee sta ima kod tebe odavno me nije bilo sta se izdesavalo…kako si,sta ima novo
Martina (EMDE)
ja sam super srecnija nego nego nikad a ti kako si i sta imakod tebe
deepika padukone(melani)
Super drago mi je zbog tebe….a i kod mene je za sada sve u redu barem tako mislim…
Akaš
Simar je žena, majka, kraljica. 🙂
Svaka joj čast šta je sve izdržala i ko zna šta će sve izdržati.
I ja se slažem s tim da Roli zamjene s nekim drugim likom.
Ne daj bože da njen lik ubiju.
Nadam se da sad počinje borba čitave porodice protiv Malti/Sughande i ovog duha. A tebi kao i svaki put ANABELA jedno veliko hvala na prevodu.
Anabela Kruz
Očekivala sam te, Akaš 😀
Nema te odavno da proćaskamo. Slažem se što se tiče Simar da je izdržljivija od svakog člana porodice. Što se tiče Roli, bilo bi mi glupo da Roli umre, jer bi to značilo da je Mata Rani dozvolila da budu poraženi… Saznaće svi istinu, i počeće zajedno da se bore protiv Malti… Nema na čemu. 😀
Akaš
Tu sam ja, samo nemam vremena za komentarisanjem.
I da neki dan sam zaboravio da pročitam prevod i sjetim se na predavanju. I profesor predaje svoje, a ja čitam preko mobitela prevod za Simar. LOL 🙂 E jedva čekam akciju porodice i Nadamo se kako kaže Staramajka DA MATARANI TO NEĆE DOZVOLITI (mislim na to da ubiju lik Roli). 😀
Anabela Kruz
Hahahaha, barem se nadam da te nije uhvatio na kraju. Šteta zbog njegovog truda. 😀
Biće uskoro akcije jer će Simar razbiti dragulj, tako da ga Malti u tom slučaju ne može imati. 😀
Jai Mata Di. 😀
Akaš
Hehe nije me uhvatio, a i nisam ništa propustio jer svako sledeće predavanje sve isto ponavlja 🙂
Uh jedva čekam te akcione scene, samo izgleda da ćemo sačekati na emotivne scene. Makar da hoće malo RoSid imati emotivne scene dok Avika nije otišla. 🙂
Anabela Kruz
Onda je dobro, barem nisi nastradao zbog mojih prevoda, haha 🙂
I ja jedva cekam da bude malo akcije, a emotivnih scena izgleda da nece biti… A RoSid scene jos manje… Jer, sumnjam da ce Sid doci sebi pre zavrsetka marta (kada Avika i napusta seriju).
Anabela Kruz
Da ne zaboravim, pozivam te da sto vise komentarises, da bismo skupili preko 100 komentara, mozda i vise. 😀
Akaš
Naravno, trudiću se da budem što više aktivan, pa da nam se pridruže i ostali članovi 😀
Anabela Kruz
Hvala ti na tome, sigurna sam da cemo uspeti da skupimo puno komentara, i sto vise, novih i starih clanova 😀
Akaš
Nema na čemu, naprotiv hvala tebi na odličnim prevodima. Evo trudim se da bude i ovdje 100 😀
Anabela Kruz
Mislim da ima sto, ali mozemo i vise, ahahaha 😀
Akaš
Evo, ovaj komentar je 100. Uspjeli smo 🙂
Anabela Kruz
Radujem se sto smo skupili 100 komentara, a do juce je bilo prazno… Nada poslednja umire. 🙂
Akaš
I ja sam srećan zbog 100 komentara, polako oživljamo seriju. 😀
Anabela Kruz
Hvala vam svima sto ste me ucinili ovoliko srecnom. 😀
deepika padukone(melani)
Cure gde ste jer ste tu…?
helena
Ja sam ovde Melani, a verujem da su ostale cure tu negde, haha bas su nedostajali tvoji komentari.
Anabela Kruz
Slazem se da su nedostajali njeni komentari, a i drago mi je sto si nam se i ti pridruzila. 😀
helena
Pa i meni, ovde vlada jedna prijatna atmosfera, a sada da se vratim na seriju, nacula sam da produkcija posle resavanja misterija oko ovih duhova, za par meseci doci do skoka, nadam se da su informacije sa jednog foruma pouzdane.
Anabela Kruz
Ja ne bih volela da dodje oko tolikog skoka da Simar, Prem, Roli i Andjeli ostare… Meni je zanimljivo ovako kako jeste, sa svim ovim likovima.
helena
Pa ni ja ne bih volela, da se tako zavrsi pa onda da nam Simar ostari, jeste ovako bokle, samo da sau informacije netacne. A mi nastavljamo da uzivamo u seriji.
Anabela Kruz
Radije bih trpe ove zaplete, nego da nam Simar ostari. Mozda i daju dvostruku ulogu Dipiki, mozda, ako bude veceg skoka, ona bude glumila i Andjeli. Sigurno bi njoj ponudili jer je ona jako vredna i odgovorna, puno snima, u svakom zapletu. Ali to su samo moje pretpostavke. 😀
helena
Da, upravo to retko kada je koristrila dublerku, ali ipak zivot tece dale, sigurna sam da ce se Simar ednom zavrsiti, jer sve sto e lepo ima kraj, pa mozda Dipika zaigra u novom projektu ja cu je uvwek pratiti.
Anabela Kruz
E da, sto se tice toga, mogu je pohvaliti. Ona nije koristila dublerku toliko cesto, koliko, npr. Avika. Stavise, Avika veoma cesto koristi dublerku, u svim scenama sa porodicom. Cak i ovih dana, na svim video snimcima sa snimanja, ne vidim Aviku, vec njenu dublerku. A i primeti se, jer nikada nije u kadru sa ostalim glumcima. Dipika je koristila dublerku u ovoj epizodi, ali kasnije je zajedno sa Avikom nadoknadila i dosnimila scenu. U ovom zapletu je nekoliko puta koristila dublerku, ali naravno, dosnimila je vredno sve svoje scene, a onda se vratila u tempo snimanja. Kada je izostala sa snimanja, imala je kratki odmor, posto ona nema cesto odmora. Juce je ceo dan snimala, a bila je nedelja, nije isla ni na Colorsov party.
Avika je imala nekoliko meseci odmora, odsustvovala je, a Dipika je, iako nije bilo Avike, snimala vredno za vreme Mohininog, Indravatinog, i Patalinog zapleta. Dok je Roli bila u krcagu, smislio se kratki zaplet te je Dipika bila na odmoru nedelju dana, ali se nakon toga vratila. Da ne duzim mnogo, ja se divim tome koliko je Dipika vredna, odgovorna, profesionalna, i svaki put kada se umorim i krenem da se pozalim zbog obaveza, setim se Dipike koja od pocetka serije do sada snima u svakom zapletu, i do sada nije trazila predugacke odmore, niti se zalila na gluposti u scenariu ili slicno. Dipika je osoba koja drzi ovu seriju, i ona zasluzuje svaku pohvalu, i dok god je ona tu, Sasural Simar Ka ce ziveti… I nastavice dalje, cak i da Avika ode…
helena
Tako je sve si savrseno rekla, ipak serija se vrti oko Simar, i do kraja ce glavna zvezda ostati Dipika i dokle god ona snima i mi cemo ziveti prateci seriju, i ostaje ovde do poslednje epizode, Ako Avika i ode ova serija se nastavlja, nije lako biti glumac a Dip se pokazala kao jedna od najtalentovanijih glumica iz Indije.
Anabela Kruz
I ti si sve savrseno rekla, Dip ce snimati do poslednje epizode, i serija ce trajati dok god ona bude snimala. Dip je dobila priliku, i proslavila se, i nije se uobrazila kao neke glumice, koje se radile naporno na pocetku, a kad su dobile slavu, dale su sebi previse slobode i ponasaju se uobrazeno. Dipika zna kako da zadrzi svoju slavu, i njoj ona i nije toliko bitna koliko su joj bitni blagoslovi ljudi koji je prate i vole.
helena
Tako je ona je retko odlicna glumica koa nie uobrazena.
Anabela Kruz
Slazem se sa tobom. Nije se uobrazila i ne smatra sebe najboljom na svetu. Stvarno je jako vredna i radna, najvise snima u svakom zapletu.
deepika padukone(melani)
Heheh 😀
helena
<3 <3 <3
deepika padukone(melani)
♥♥♥♥ :-*
Anabela Kruz
I ja sam tu, Melanic, naravno. 😀
deepika padukone(melani)
Jedan kiss za tebe :-* ♥♥
Anabela Kruz
I jedan kiss za tebe, draga moja. :-* <3 <3
Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!