Rangrasiya – od 42. do 45. ep. – Thakurovi ljudi traže Parvati! Prevela: Jeca 😀 42: Dilsher i Danveer daju sve od sebe da odvrate Rudru od venčanja. Ali Rudra odbije rekavši da može da uradi bilo šta da bi zaštitio svoju uniformu koja mu je dragocenija od života. Slika koju su doneli Tejawatovi ljudi završi u Mohininoj vili na njenim papučama. Rudra započne prvi ritual venčanja. Mohini nastavlja da ismeva Rudru i Parvati. 43: Danveer se nađe sa Rudrinom majkom da bi je obavestio o Rudrinom venčanju. Čuvši ovo, Rudrina majka želi da ga vidi, ali Danveer joj kaže da sačeka pravo vreme. Mohini se približi Parvatinoj sobi da…

Rangrasiya – od 38. do 41. ep. – Rudra uceni Parvati! Prevela: Jeca 😀 38: Mohini objasni Sumeru razlog pričanja o Rudrinom venčanju sa Parvati. Parvati moli Dilshera da spreči ovo venčanje. Dilsher joj kaže da ne brine, Rudra će srediti sve kad se vrati. Sunehri čestita Parvati i Maitalee joj kaže da je Mohini tražila da pripremi spisak gostiju za venčanje. 39: Kad čuje da se objavi da je njegovo venčanje sa Parvati za deset dana, Rudra objavi da će se održati za četiri dana i Mohini će snositi troškove venčanja. Parvati ispituje Rudru za njegov motiv i kaže mu da je za nju zločin čak i pomisao na…

Rangrasiya – od 34. do 37. ep. – Maitalee želi da usvoji dete! Prevela: Jeca 😀 34: Rudra upozori Parvati da ne izlazi ni pred koga osim pred članove porodice. Kasnije, Maitalee plače razmišljajući kako je njen muž odbio da usvoje dete. Parvati pokuša da je uteši. Aman kaže Rudri da nisu pronašli ništa sa čim bi mogli da okrive Parvati. Mohini traži od Sumera da slika Parvati svojim telefonom. 35: Rudra priča o devojkama iz Parvatinog sela koje su se udale preko granice i završile kao prostitutke. Čuvši ovo, Parvati zahteva od njega da ućuti i viče na njega. Maitalee pokuša da popriča sa Samratom o usvajanju, ali on…

Rangrasiya – od 30. do 33. ep. – Rudra i Parvati su vereni?! Prevela: Jeca 😀 30: Rudra odvede Parvati u BSD kamp strahujući za njen život u Mohininoj palati. Mohini počne da se podsmeva Dilsheru nakon što Rudra napusti palatu. Mohini preseče konopac kojim je Rudra podelio palatu. Sumer, Mohinin sin, traži originalne papire palate sa namerom da je proda. 31: Aman zajedno sa Ranavatom obaveštava Rudru da Thakurovi ljudi traže Parvati. Ranavat predloži Rudri da odvede Parvati svojoj kući jer će tamo biti bezbedna. Mohini opet priča loše o Dilsheru i Rudri. Sunehri se sa snajom zabavlja nakon što Mohini ode na pijacu sa Samratom. Kasnije, Rudra se…

Rangrasiya – od 22. do 25. ep. – Rudrin plan propadne! Prevela: Jeca 😀 22: Rudra ode da obiđe svog oca. Videvši Rudru, otac mu se podsmeva zašto je došao da vidi svog hendikepiranog oca. Rudra spakuje očeve stvari i kaže mu da pođe sa njim u njihovu kuću. Kaminin sin Sumair sazna da je Rudra uzeo njegovu sobu i pokuša da razvali bravu. 23: Dilsher i Rudra ugledaju Parvati na vrhu kredenca. Dilsher pita Rudru za nju i Rudra mu ispriča da je ona svedok u slučaju. Rudra pita Dilshera da čuva Parvati, ali on odbije i napusti sobu. Kamili i njena deca nameštaju svoje krevete u dvorištu. 24:…

Rangrasiya – od 18. do 21. ep. – Rudra iscenira Parvatinu smrt i dovede je u svoju kuću! Prevela: Jeca 😀 18: Rudra vidi da se Paro trese od stresa i pokuša da je smiri. Paro otvori oči i ugleda Rudru ispred sebe pa počne da viče. Čuvši je kako viče, doktor potrči i predloži da je prebace u drugu sobu. Mohini viče na svog muža Danveera što je pokušao da pozove svog brata Dilshera. 19: Parvati kaže senioru BSD-a da ne dozvoli Rudri da joj se ne približava. Čuvši ovo, Aman joj saopšti da ju je Rudra spasio od doktora koji je hteo da joj da otrov. Senior objasni…

Rangrasiya – od 14. do 17. ep. – Doktor pokuša da ubije Parvati! Prevela: Jeca 😀 14: U zatvoru, Rudra agresivno ispituje Parvati o švercu oružja. Tejawat okupi sve seljane u svojoj palati. Rudrin nadređeni viče na njega što nije brinuo o životima svojih kolega, već je samo želeo da se reši neprijatelja. 15: Rudra besno viče na sve seljane i ispriča im istinu o Tejawatu. Mamiji kaže Rudri da ne poznaje Parvati, što slomi Parvatino srce. Kasnije, Tejawat stigne u selo. 16: Rudra viče na Parvati što pokušava da spasi članove svoje porodice, kad su oni prekinuli sve veze sa njom. Parvati kaže Rudri da su njenu porodicu pobili…

Rangrasiya – od 10. do 13. ep. – Varun je mrtav! Prevela: Jeca 😀 10: Paro je šokirana saznanjem da će se te večeri udati. Počne da se sređuje, ali brizne u plač shvativši da će morati da napusti sve one koje voli. Aman sa lažnim nalogom za pretres u rukama dođe da pretraži palatu. 11: Parvati se teška srca i sa suzama u očima oprosti od svojih voljenih. Kasnije, svadbena povorka stigne do granice i Parvati primeti par osoba koje im na kamilama prilaze. 12: Izbije pucnjava između svadbene povorke i BSD oficira. Videvši kako se oko nje ljudi ubijaju, Parvati se onesvesti i padne na zemlju. Rudra je…