-
Shakti! Sestre 1 312. epizoda! Somija i Prito spase kinar bebu!
Shakti – 20. 9. 2021. (1351. epizoda u Indiji) – Somija i Prito spase kinar bebu! Prevod: Maja 🙂 Noću, Prito i Somija zastanu kad začuju plač bebe i prate zvuk. One traže uznemireno dete. Somija ugleda nekog muškarca (s maskom preko lica) kako kopa rupu u zemlji i uzima bebu u ruke. Ubrzo shvata njegovu nameru, zato mu otme dete iz ruke i naredi mu da stane. Muškarac podigne sekiru s zemlje i nagrne na Somiju, ali se Somija oba puta na vreme izmakne i pokuša da pobegne držeći uplakanu bebu u naručju. Muškarac opet zamahne da je ubije, ali sada ga Prito udari i krene da ga tuče…
-
Shakti! Sestre 1 311. epizoda!Čintu napusti kuću!
Shakti – 17. 9. 2021. (1350. epizoda u Indiji) – Čintu napusti kuću! Prevod: Maja 🙂 Ravi je došla sebi, ustaje iz kolica i grli Čintua. Dirnuta je što ga vidi, počne da plače i da ga ljubi, govori mu da je jako porastao. Čintu isto plače i raduje se što se ona oporavila. Ravi ga pita šta je sve ovo, kakav je to pištolj. Čintu počne da se hvali da je došao da se osveti, on smatra Somiju odgovornom za smrt njegovog oca. Doneo je pištolj da bi ubio nju i Harmana Singa. Ravi ga pita zašto ih oslovljava po imenu, kako je postao tako bezobrazan. Ona mu ispriča…
-
Shakti! Sestre 1 310. epizoda! Ravi se vrati u normalu!
Shakti – 16. 9. 2021. (1349. epizoda u Indiji) – Ravi se vrati u normalu! Prevod: Maja 🙂 Harman grdi Čintua da je ispao gori od svog oca, da se udružio s ubicama svoje sestre Hir protiv njih. Čintu odgovara da više nije mali i da može pretući ako želi. Harman ga izaziva da digne ruku na njega, da ga napadne. Harak pita zar će na taj način Čintu da se opameti. Prito ga spreči da se umeša i poručuje Harmanu da dovede Čintua u red kako zna i ume, a ona će sprečiti Somiju ako se bude protivila. Nazove Čintua đavoljevim detetom. Harman ode u drugu prostoriju da uzme…
-
Život vredan življenja 80. i 81. epizoda!
Život vredan življenja 80. i 81. epizoda! 80 epizoda Paloma pristane da bude sa Marcosom. Francisca podstiče Alice da učestvuje u takmičenju za mlade autore koji je otvorio “Prado Monteiro”. Alice predloži Waguinha da s njom napiše knjigu. Vera savetuje Nani da se rastane od Dioga. Marcos prizna Bezinhi da je zaljubljen u Palomu. Svi se iznenade kada Nana objavi da će Diogo napustiti kuću. Alberto i Marcos slave Diogov odlazak iz kuće. Sofia ih grdi zbog Nane. Diogo moli Gisele da ga primi kod sebe. Paloma govori deci da je u vezi sa Marcosom. 81 epizoda Mário uspeva nagovoriti Silvanu da ostanu u vezi. Gisele predloži Diogu da…
-
Shakti! Sestre 1 309. epizoda! Parmit upuca Virata!
Shakti – 15. 9. 2021. (1348. epizoda u Indiji) – Parmit upuca Virata! Prevod: Maja 🙂 U skladištu, policija hvata troje zločinaca i stavlja im lisice. Harman je izložio dokaze protiv njih. Virat se hvata za stolicu na kojoj je Hir sedela kad je bila ubijena, priseća se trenutaka s Hir i govori tužno: “Izvini. Jako mi je žao. Tada sam poverovao svojoj porodici umesto tebi. Kamo sreće da sam ti poverovao, danas bi bila živa. HIR!” On se priseća kad su se venčali, kad joj je stavio sindur, lepih zajedničkih trenutaka. Harman pomogne Viratu da ustane, zagrli ga i teši: “Smiri se. Gledaj, mi smo sa tobom!” Virat odvraća:…
Dopašće ti se i ovo!
Dehleez (54. ep.) 06.05.2016. – Ahuja dolazi na Suhasininu i Manoharovu zabavu!
Odbačeno Siroče (693. ep.) 06.01.2017. – Bhaiya ji stavlja bombu u medu, Surađ oseća da će se nešto loše desiti!
Swaragini (137. ep.) 08.09.2015. – Swara dovodi zenu da natera Dadimaa i Shekara da prihvate Shumi!
-
Shakti! Sestre 1 308. epizoda! Parmit, Dalđit i Sant Bakš su uhapšeni!
Shakti – 14. 9. 2021. (1347. epizoda u Indiji) – Parmit, Dalđit i Sant Bakš su uhapšeni! Prevod: Maja 🙂 U skladištu, Čintu želi da Harman i Somija budu ubijeni. Harman izjavljuje: “Pokazivala si razumevanje prema njemu, Somija? Njega si želela da promeniš? Govorila si mi da je on naš Čintu. Da je zaista naš, podržao bi nas u borbi za Hir. Bila mu je sestra. Ali on ne razume nikakve veze. (njemu se okrene) Ako danas preživim, prebiću te tako da ćeš zažaliti što si se vratio u našu kuću!” Sant Bakš kaže da je dosta priče, ne može da sluša dalje. On uzme motiku da udari Harmana, ali…
-
Ostrvska bajka 13. epizoda!
Ostrvska bajka 13. epizoda! Haziran i Poyraz su odlučili da uklone sve prepreke svojoj ljubavi. Zbog toga İdil i Batu, kao najveći neprijatelji ove ljubavi, moraju prekinuti svoju igru i otkriti svoja prava lica. Kako bi uverili İdil i Batua da su se zapravo razdvojili, moraju uveriti i sve ljude na otoku, pa čak i njihovu najbližu rodbinu. İdil i Batu takođe preduzimaju mere kako bi bili sigurni da se protiv njih ne igra neka igra. Oni ne shvataju da ih svaki njihov korak uvlači u zamku. Dok Alper pokušava naterati Biricik da mu oprosti,Melisa je teško kažnjena zbog svoje greške. Biricik njima ne oprašta lako. Koraci koje Fatih i…
-
Shkati! Sestre 1 307. epizoda! Somija i Harman su zatočeni!
Shakti – 13. 9. 2021. (1346. epizoda u Indiji) – Somija i Harman su zatočeni! Prevod: Maja 🙂 U skladištu, Somija drži daljinski upravljač u ruci i izjavljuje: “Danas će Hir dobiti pravdu. I zarad tog cilja, primoraću te da priznaš svoj zločin. Poslednji put ti govorim – spusti taj pištolj, ili ću ubiti tvog muža!” Parmit joj odgovara: “Onaj koji će da ubije, ne razmišlja niti pravi toliku dramu. Da si želela da ga ubiješ, Somija, ubila bi ga onog dana kad si ga otela. Ali ti nisi sposobna da ikoga ubiješ. Dobro sam shvatila tvoju igru. Otela si ga da bi nas zastrašila, i tako si uplašila Dalđita…
-
Shakti! Sestre 1 306. epizoda! Dalđit je otet, Sant Bakš živ!
Shakti – 10. 9. 2021. (1345. epizoda u Indiji) – Dalđit je otet, Sant Bakš živ! Prevod: Maja 🙂 Dalđitov unajmljeni čovek koji je pripretio Gituinom ocu i ubio Karinu se sudara s Viratom na ulici. Virat ga prepozna i hvata, ovaj pokuša da pobegne. S druge strane, Somija poziva Dalđita i pita ga da li je spreman da umre. Poručuje mu da stiže po njega, neka započne odbrojavanje do svoje smrti. Dalđit je pita zar je mislila da će ga ubiti kao njegovog oca. Somija se nasmeje i odgovara staloženo: “Nećeš od mene dobiti kaznu, već od svog bližnjeg. Tvog brata. Virat je uhvatio razbojnika koji je ubio Karinu,…
-
Devojka iza stakla druga sezona! Devojka iza stakla 10. eppizoda!
Devojka iza stakla druga sezona! Devojka iza stakla 10. eppizoda! Nalan je sklopila brak sa Sedatom i polako otpočinje živod udate žene. Iako za svaku ženu to deluje kao ostvarenje nekog sna, za Nalan deluje više kao košmar. Naime, Nalan je zbog svih tortura koje je trpela od majke u mladim danima, nesposobna da se prepusti muškarcu, čak iako je taj muškarac njen suprug. Sa druge strane, Džana samo čeka da se Sedat umori od Nalan i da se vrati njihovoj strastvenoj vezi. Prikazuje se da i Guldžihan na neki način zlostavlja Sedata, te ka kažnjava zbog Džavidan zasečući mu duboko nokat na prstu. Muzo, koga je Feride zamolila da…
