Australijske serije
-
H2O – 45. epizoda
H2O – 45. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Lewis radi neka istraživanja vezana za magnetno polje Makoa.Cleo i Rikki stižu pa ga Rikki zeza i povede Cleo da idu.Cleo mu poželi sreću i dou.U kafiću,Lewis dolazi i kaže im da je Max Hamilton radio ista istraživanja kao i on,ali da to djelo nikad nije objavljeno.Rikki mu uzme laptop i krene nešto da pretražuje pa mu pruzi laptop sa adresom Maxa Hamiltona.On živi na istoj obali pa Lewis ode da ga traži.Lewis mu kuca na vrata,ali izgleda da niej doma.Vidi čovjeka kako peca pa ode do njega.Pozdravi ga i upita da li zna gdje je Max Hamilton.Nepoznati čovjek mu se predstavi kao on…
-
H2O – 44. epizoda
H2O – 44. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Cleo zove Rikki i Emmu na telefon da im kaže da je godišnjica odkako su postale sirene i da želi da to proslave i moli ih da njoj prepuste organizaciju.U JuiceNetu,Zana igra bilijar i hvali se na sva usta.Ash mu uporno govori da se stiša, ali on se ne obazire i maše bilijarskim štapom.Emma naiđe i on polije sok po njoj.Ona pobjegne i Ash krene za njom,ali ga Zane vrati i pokušava da zamajava dok se Emma suši.On počne da vrijeđa Emmu namjerno da bi je izvukao pa ga Ash otjera.Zane nevoljko ode. Lewis i Charlotte šetaju i on je pozove da idu u…
-
H2O – 43. epizoda
H2O – 43. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Rikki pokušava da opusti Cleo ali on je zabrinuta zbog Punog mjeseca.One odu u JuiceNet gdje Ash poziva Emmu da izađu van navečer,ali ona odbija.Rikki i Cleo joj kažu da predloži Ashu drugu večer i da izađu ali ona odbija njihov prijedlog i kaže im da se ne dešava ništa između nje i Asha te ih otjera da se presvuče.Cleo i Rikki daju neke savjete Ashu da bude smjeliji.Odlaze kod Emme da se pripreme.Rikki iEmma odu provjeriti sprat i neko pokuca.One misle d aje Cleo i kažu samo da uđe i odu gore.To je Ash i on nosi nekakvu korpu i šunja se po…
-
H2O – 42. epizoda
H2O – 42. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 On joj priđe da je zaštiti te mu ona u snu kaže da joj je nedostajao.On se budi i Charlotte ga vodi da idu u kafić jer su bili dovoljno.Lewis je zamišljen te Charlotte počne da priča gluposti,a on se samo slaže sa njom i ne slušajući je.Upita ga u čemu je problem, ali on samo ode po sok.Elliot stiže u kafić i upita Lewisa za savjet o djevojkama i da li stalno dobijanje znači da joj se sviđa.Lewis mu kaže da je to najbolji znak pa on ode.Kim sluša muziku kod kuće,a Cleo i Emma dolaze po piće. Neko pozvoni i to je…
-
H2O – 41. epizoda
H2O – 41. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Cleo pije sok u JuiceNetu kad joj prilazi Nate sa gitarom i predloži besplatne čsove gitare što ona odmah odbija.Ash dovlači kolica sa voćem i rekne Emmi da se zabavio sa njom prošlu večer i da bi trebali da to ponove,što je njoj drago,ali samo ode za poslom.Zane prilazi Lewisu i ispituje ga o mitu ”Abergnis” (Zavodnik,mitska supstanca koja očarava sirene) ali Lewis mu kaže da to nije ispitano i da je uz to jako rijetko i upita ga zašto se raspituje. Zane mu kaže da bi mu mogla biti korisna i pomogla bi i njemu da vrati Cleo na što Lewis odgovori da…
-
H2O – 40. epizoda
H2O – 40. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Rikki i Emma se trkaju i Emma pobijedi.Cleo ih čeka u kafiću da sazna rezultat i na ulazu u kafić,Emma se sudari sa Ashom.Njoj je drago što ga vidi ali pravi se ljuta i pita ga šta tu radi i sazna da je on tu zbog posla. Emma i djevojke uđu kafić i razgovaraju o Ashu,kad Amber kaže Emmi da je dobila e-mail od Wilfreda jer je on otišao na odmor.Ona kaže curama da je predložila Wilfredu da zaposli nadglednika i da mora da je nju zaposlio.One odu i ona ostaje da čita e-mail.Rikki dolazi kod Cleo i vidi da ona pregleda svoj album…
-
H2O – 39. epizoda
H2O – 39. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Cleo silazi u prizemlje i vidi da otac skuplja stvari za njihovo porodično kampiranje.Cleo ionako ne želi da ide,a još više kad shvati da idu na Mako i još je Puni mjesec.Požali se djevojkama i traže rješenje.Dolazi Lewis i govori djevojkama svoj plan za preživljavanje Punog mjeseca i zaprepasti se kad čuje da Cleo mora na kampiranje.Emma i Rikki odluče da idu sa njom.Ona to kaže ocu i on nevoljko pristaje kad na vrata ulijeće spremni Lewis noseći opremu za kampiranje i čvrsto odlučan da pazi cure. Clein otac nevoljko pristaje pa Lewis ide da pripremi svoj brod.Tamo ga čeka Charlotte koja je odlučna…
-
H2O – 38. epizoda
H2O – 38. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Krene da ga uzme ali se posječe.Ponese ga kod Cleo.Cleo ga stavlja Hectoru u akvarijum i zahvaljuje se Emmi.Emma zbunjeno gleda u riblju hranu i ne sluša Cleo.Cleo i Rikki izađu,a Emma pojede svu riblju hranu.Ujutro,Emma silazi u kuhinju i trpa u džepove bade-mantila sardine.Dolazi njena mama sa viješću da sutra slavi godišnjicu braka i da će skuhati jastoga.Emma se trgne na riječ jastog i krene da ga traži ali je njena mama zaustavi i kaže da je to iznenađenje. Ona krene na sprat kad joj u džepu zakuckaju konzerve sardina što je sumnjivo njenoj mami.Emma sjedi u kadi i jede sardine.Cleo se sprema…
-
H2O – 37. epizoda
H2O – 37. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Zane pozove Rikki da joj kaže iznenađenje.Pokaže joj sliku potopljene jahte i sliku statue koja je potonula sa jahtom,a vrijedi bogatstvo.Rikki mu kaže da neće da pretražuje ocean zbog neke glupe statue i ode.Cleo i Emma lakiraju nokte i razgovaraju.Dođe Lewis i kaže im da mu i dalje mogu da vjeruju i da će uvijek da bude tu za njih i da on jedini zna za njihovu tajnu.Emma mu kaže da nije istina i da Zane zna i da mu ne mogu vjerovati jer izlazi sa Charlotte i vodi je na Mako.On krene reći da ne izlazi sa Charlotte kad neko pozvoni. Emma otvori…
-
H2O – 36. epizoda
H2O – 36. epizoda Prevod:Amra.Hvala. 🙂 Kim čita ocuu rezultate testova i oni su dobri.Dolazi Cleo kući pa je upitaju za njene rezultate.Ona im snuždeno kaže da nisu stigli i ode u kafić.Emma i Rikki stižu u kafić sretne jer su prošle dobro na biologiji kad vide potištenu Cleo.Upitaju je za test ali ona se naljuti i ode.Na izlasku se sudari sa Lewisom i on je upita za test.Ona podivlja i kaže im da se ne vrti sve oko testova.Lewis joj se predloži kao pomoć za učenje iz biologije ali ona ode.Ode na plivanje do Makoa.Izađe iz vode i sjedi. Dolaze Emma i Rikki i ona im kaže da je…
