Kako da nazovem ovu ljubav? – 347. epizoda – Arnav zaprosi Kuši pred svima!
Arnav kaže da su na svojoj „sangeet“ ceremoniji, uzeće se za neki dan i čemu sada to. Kuši odgovara da to i ona zna, ali je on do sad nije pitao šta ona želi. Svi traže od Arnija da zaprosi Kuši i aplaudiraju. Arnav ćuti. Kuši im kaže da ga puste, on ne pita, on samo direktno odgovara. Ne može on to. Ustane i pođe. NK joj kaže da sačeka, pa potera Arnija da pokaže Kuši da on nije mačji kašalj.
Šjam i dalje prati Hariprakaša. Odjednom, nestane struje. Arnav je negde nestao. Šjam stigne HP-a, ali koverat nije više kod njega. Izgubio ga je u mraku. Šjam je besan, grdi ga. Brine da koverat nije dospeo kod Arnava.
Arni se pojavi na podijumu sa mikrofonom. Kaže kako će sada reći istinu, istinu koju ranije nije znao. Šjam je u panici. Arnav nastavi, kaže, nikad to ranije nije shvatao, ali istina je da… da ljubav može svakoga da promeni. Počinje da igra uz pesmu „Mujhse Shaadi Karogi“ (prevod: „Hoćeš li se udati za mene?“ Tu pesmu peva u jednom filmu baš Salman Kan). 😀 Kuši je oduševljena, kao i ostali. Anđeli prokomentariše kako nikada nije videla Arnava tako srećnog. Arnav povede Kuši na podijum.
Klekne: „Kuši, hoćeš li se udati za mene?“
Kuši je dirnuta. Arni joj s ljubavlju poljubi ruku, ona ga zagrli. Potom se zaljubljeno gledaju. Članovi porodice igraju oko njih. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Pitaj AI Sapunićku bilo šta
Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:
Tempesta
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
19 Komentar(a)
Sonja
Ah moj Salman Kan 🙂
Bogami, i meni je trebao peskir 🙂 https://uploads.disquscdn.com/images/58c69038490008c3f6d66f8e2bfb652114ba8706efdde6904c557c4d401524ea.gif
Sonja
https://uploads.disquscdn.com/images/8fa5c52482cd966bff53d3db4db7ad9b19562f9a20d63de0d393cc401a6387fe.gif
YES
Tempesta
E ne znaš koliko sam ti zahvalna što si našla taj gif! 😀
Sonja
A ovo dole gde ME prosi , to si preskocila , a? To se pravis da ne primecujes 🙂
Ti znas da bih ja sa tobom sve delila ali draga moja ti si odavno isprosena, sad je red na mene 🙂
Tempesta
Ahahah, kako me upecala, jeste, to sam rešila da ignorišem haha
DINA
Prošli sangeet Shyam je cijelo veće tražio škorpiju a ovaj izgubljenu kovertu. On prethodni dan u stopu pratio Dadi a ovoj izgleda nije bilo pravo pa ona sada njega prati. Ne bi bilo loše da tako nastave da se drugi od njih malo odmore.
Epizoda vesela kao i prošla, s tim da sam ni sama ne znam koliko puta gledala Arnaov ples i onaj zamišljeni sa Kuši. Nego glas dok pjeva Mujhse Shaadi Karoge
mi nije kao u filmu sa Salmanom i ovakva verzija je mnogo ljepša. Ja čujem Arnaov glas pa kako god.. https://uploads.disquscdn.com/images/088532ebd9dce6a1c85d4a12857b3edb2d221d90e74c3f48d0adf871b8b9caf1.gif https://uploads.disquscdn.com/images/73aafe2a02720082a684a1e16c7d489211ad9ea2bdedaa00f022c631b65dd362.gif https://uploads.disquscdn.com/images/7c22e1fcdce4fb6e537aaf2b62b687fad231b02e37da5b3f6bba6e98f47a536e.gif https://uploads.disquscdn.com/images/c0aa2dface44f2ffad9ec3e9817ace78c704dc4738dac77ff25daea607c9c8ca.gif
DINA
https://uploads.disquscdn.com/images/88ef4704273bd905356010af402ee25c5bf2632141f3bc34f1c34279c389cb28.gif https://uploads.disquscdn.com/images/612c2328e14b7d60aa2c61b3ad2af873f1cc197781ef8c47a2c7dcf4984de256.gif
https://uploads.disquscdn.com/images/8021d0b95b2e4fe2fe2df09ff0ec6eeb02d2e3ca0f4bbbde0ffcfd4c26259334.gif
DINA
Arnaova performansa genijalna. Ovdje mi konačno liči na Baruna i vidim onu njegovu prirodnu energiju, osmijeh, glass..Nego glas dok pjeva Mujhse Shaadi Karoge mi nije kao u filmu sa Salmanom i ova verzija je mnogo ljepša. Ja ćujem Arnaov glas pa kako god… Barun sam za sebe govori da ne zna pjevati i slušala sam ga, traže obožavatelji a njeg baš briga pa pjeva.. Jadnička svi natjeraše da konačno zaprosi Kuši, a on na iznenađenje svih to uradi sa stilom. https://uploads.disquscdn.com/images/865c3103efa83e5eb279bf2ff28c6cb0e335a2c40ed09e59d7ff2cf552acf0de.gif https://uploads.disquscdn.com/images/7d1ab8d7277eee451695b5fe85e5a9ad6e6e49e361314118eff0d3e20dd729a9.gif https://uploads.disquscdn.com/images/8c9d2d4fd723d06fd4baa870aa51fc730cc7b6efcc39498247ee8a9aa57a8994.gif https://uploads.disquscdn.com/images/a60320935324d85296bf76f126d5c5311a794278f74ee359d5b584edc2c728bf.gif
DINA
Mujhse Shaadi Karoge https://uploads.disquscdn.com/images/bf59f03ce2962f1118f6414266689d49325f5f133d47b3cda58daf278d0e0857.gif https://uploads.disquscdn.com/images/79dcd20861897465260863d1771d8fb43f14aa1b8f5db50d0a4232161238d2f0.gif https://uploads.disquscdn.com/images/897e550755b9156714dcaf778c683d8fead0ce7bcdbacbbe726067ce0455e36a.gif https://uploads.disquscdn.com/images/062bc73bf2c73958777d9480cccd2203533fafdcad86bf4fa85054da2f767741.gif
DINA
I konačno
https://uploads.disquscdn.com/images/c9f7017b45ebfa7634c1747aef805d62f810f26389e3f230a74787d8ed75d6eb.gif https://uploads.disquscdn.com/images/29e3013a041650e71cf18e9629bb4a6ca83431ecc3121648cc0ba88dcce4c09d.gif
https://uploads.disquscdn.com/images/520b3e80db0937de9aaa778366c310c619ffd3f1ba35f3e1357723ca5a5e6c06.gif
https://uploads.disquscdn.com/images/8950358fb23c9372d7d70fd484120e36a590ad87f4b4b7ca45ab2b488987ec84.gif
DINA
Arnav i Kuši https://uploads.disquscdn.com/images/135e1e131b523482a1100159752fde4483dade3422219e1026463655e7ed0ab9.gif https://uploads.disquscdn.com/images/7aef8bc0baa0fdd3b815d40488d4e1568830255cfa0a0dbeef70ad00967452a0.gif
DINA
Momačko veće! Na šta li je NK mislio a na šta Kuši!? Pravoj je osobi povjerila organizaciju. Možda misli da će nastaviti igru sa jastucima… https://uploads.disquscdn.com/images/4b3decae330b40888b3758b0425b888daeefb105961bae3ed1a6d1ffc73bb936.gif https://uploads.disquscdn.com/images/b13a5f027012dab7194f029c1b8b667865d50ab9d79c5b2bbb1abda9d632451a.gif https://uploads.disquscdn.com/images/36dc538c11da5f6e4a89a392aff29e95be01803e36bc4d48b8c308ea956e80cb.gif https://uploads.disquscdn.com/images/1bc867f6f79e0273179cd430e767129918c7aea897db754c31a1f636801c8ac5.gif
Goca
I ova epizoda je veoma lepa, samo Kuši je stvarno naivna, ne bi ni ja volela da bude momacko vece. Ali i ako bude može se lako i Kuši (prerušena ili ne) na njoj pojaviti. Neda ona njenog Arnija nikome.
DINA
Dobro jutro Goco!
Ma neka ga malo, neka se provede. Nema ona pojma na šta NK misli. Arnav ostao bez teksta pa samo sliježe ramenima. I kod nas ko god se udaje ili ženi prave momačko i djevojačko veće. Špijuni rade svoj posao i na kraju se uglavnom svi sastanu.
DINA
U kafiću sam postavila dva linka. Na jednom možete vidjeti i čuti skoro sve pjesme sa sangeeta i vjenčanja https://uploads.disquscdn.com/images/8434e1bc84488a73fc948728469577be4d17138f3eb59d288bc9a7d6f596857e.jpg imaju tekst na indijskom.
Goca
Hvala ti Dina na tim limkovima.
DINA
Nema na ćemu Goci, baš sam pregledala pa ima i muzika sa Hollija. To znači da se tamo nalazi većina pjesama koje su bile u seriji.
Goca
Videla sam da ima dosta pesmica, ali ih nisam odslušala sada, nekom drugom prilikom cu, jer sam ih zadržala.
Tempesta
Stigao prevod PRELEPE 348. EPIZODE! Podeljen je u dva dela, oba su objavljena. Uživajte! I navalite tamo sa gifovima! 😀
Slika https://uploads.disquscdn.com/images/59f1d59443abe683024b91951d1859ef0c556c2db5bd29131906e38bee4ddd79.jpg
Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!