Odbačena (1 474.ep.) 29.09.2014. – Manav je u opasnosti!
Nani obe nerviraju (i Miti i Rani). Zapreti Rani da ode inače će je kazniti. Miti se opet umeša.
Pojavi se Višnu koji podrži Miti: “Rani će ostati ovde.”
Nani im odlučno odgovori: “Nijedna služavkina ćerka neće ostajati sada u ovoj kući!”
Višnu je podseti da je mala ćerka Muktine prijateljice, a ne služavkina ćerka. Ranina majka je otišla na par dana pa je ostavila malu kod njih.
Nani se oseća isfrustrirano: “Prvo rodiš dete, pa daš tu odgovornost nekom drugom!”
Miti pita Višnua kako je Mukta. On odgovori da je zaspala. Nani želi da pošalje Rani kući bez obzira što joj majka nije tamo. Višnu joj kaže da on nema problem s tim da Rani ostane kod njih, ali Nani ima. Miti kaže Višnuu da Mukta nije dobro, a imaju i bebu. Pita ga može li da povede Rani svojoj kući. Višnu kaže da će se Mukta možda ljutiti, ali je Miti uverena da neće. Višnu se u sebi koleba jer Miti ne zna istinu o Rani.
Miti pruži ruku ka Rani: “Rani? Hoćeš li poći sa mnom? (Rani ćuti.) Rani?”
Mala razmišlja.
U sledećoj: Miti dovodi Rani svojoj kući. Ona se iznenadi kad vidi kolika je kuća. Požuri uz stepenice, a Miti joj kaže da će joj doneti sok. Mala je kod Miti i Akaša u sobi i skače po njihovom krevetu. Akaš izađe iz kupatila i vidi je. Smeje se. Međutim, Rani se ne obraduje kao on, dograbi čašu i razbije je, pa mu pripreti da joj se ne približava inače će ga povrediti.
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Razgovarajte sa likovima iz serije Odbačena
Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:
Tempesta
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
103 Komentar(a)
Tempesta
Što me iznervira ova tupava Kađri, da nema gde! Sad joj za sve kriva Miti! Sankranta ni da pomene! To što je pristao na brak s njom a misli na svoju prvu ženicu i što je proveo noć s istom, nema veze! I za to je Miti kriva! Jer, zaboga, pa MITI je trebalo sve to da zna! Dijalozi su debilozni, tj.Kađriin monolog, da budem preciznija. Nee, ne krivi Kađri Miti i nikoga ne proklinje, ali se ipak izvika na nju i optuži je za sve! I ako je otišla da ne gledam više njenu tupavu facu. Bila mi je draga i simpatična, ali posle ovoga… ne marim da je vidim. Bolje i da nam je ne prikazuju više. Ovde dobar uvek izvuče deblji kraj. Miti kao i uvek, mora da se izvinjava zato što je nekome želela samo dobro… Kao da je svemoguća boginja pa mora da bude savršena i ne sme nijednu grešku da napravi.. Pobogu, pa i ona je ljudsko biće!
Sad samo čekam Sonju da oplete xD 😀
Hanni
Cao tempi hvala na prevodu
Tempesta
Hello Hanni, molim i drugi put! 🙂 :-**
Hanni
A tu si ,ja kad dodem nema nikoga a i Sonja nam zalutala:)
Tempesta
Reko ajd da vidim je l ostavio još neko komentar, pa da se bacim na prevođenje Simar 🙂
Hanni
Samo ti prevodi ,ja vjerujem da i one ostale cekaju kao i mi ,a drago mi je sto sam te malo ulovila
Tempesta
Hehe 🙂 Jeste vala, nestrpljivi su i oni 🙂
Hanni
Znam ,ja to govorim iz iskustva
Lejla
Aaaa Simar se prevodi kakvo je tamo stanje. 🙂
Tempesta
Jao, ništa ne pitaj, srednje žalosno… Kad se bre uhvate za nešto samo ga komplikuju sve više i više i nikako da se otkače…
Lejla
Mogu misliti. Samo klopke prave. Ja sam i zaboravila šta se dešavalo dok sam ja prevodila. Znam da je jedna od sestara bila trudna a da li se porodila ne znam. Baš su stim razvukli. mislim da se Jhanvi zvala ako me sjećanje dobro služi.
Hanni
Vi se samo zabavljajte prevodenem serija a Sonja je sigurno spakovala minice i odputovala za Indiju ,kad se vrati pa nas obaspe slikama ,znate nju suti a muti :):)
Lejla
Ja ništa ne prevodim. Ja ću ti pomoći u prevodu kad odemo u Indiju i sretnemo se s Vivijem 🙂
Hanni
To znaci ja i on cemo pricati a ti ces nam prevodit,dobra ideja:)
Lejla
Obrnuto 🙂
Hanni
Pisala sam komentar ali ga nigdje nevidim ,nema veze ima i Akas a vidis ga gore neko mu treba izribat leda ,ti i Vivi samo pricajte:):)
Lejla
Hvala ti za to ja i Vivi imamo o dosta čemu da pričamo. Samo ti Akaša masiraj tuširaj. 🙂
Hanni
Nama nece trebati rijeci:)*
Lejla
On okom ti skokom 🙂
Hanni
Bas tako:)
Lejla
Kako znam šta treba. 🙂
Hanni
Moracu avatar promijenit ,nepase mi ponasanju
Lejla
Odmah 🙂
Hanni
Cekaj da smislim sta cu mijenjati avatar ili ponasanje ,a kad pogledam onu gore sliku ,bogami lakse mi je avatar promijenit:)
Lejla
Izbor je tvoj 🙂
Hanni
Hm..bogami tusiranje je bolje
Lejla
Samo naprijed 🙂
Hanni
Cujemo se:)***
Lejla
ok 🙂
Mina
da se nisi ti zaljubila u njega
Tempesta
Ahaha 😀 Ma neee biiii onaaaa 😀
Tempesta
Jeste, Đanvi. Porodila se i napravili su skok od dve godine. Za te dve godine verovalo se da je Simar mrtva, a ona živela s drugom porodicom. I to sve da bi zaštitila Roli… Sad se saznalo da je živa pa su svi razočarani u nju (sem Roli i Sida koji jedini znaju celu istinu)… I tako… Prem se oženio drugom…. U toku je i priča s natprirodnim tokom, duh koji zarobljava Simarino telo xD
Lejla
Jao majko moja. Nista im neide kako treba. Serija postala naucna fantastika.
Tempesta
Baš to, naučna fantastika.
Lejla
Ludilo.
Lejla
Sonja je u jednoj od predhodih epizoda spominjala da ide na put. Bojim se da nije do Indije otišla stalno je spominjala ode ovaj ode onaj. 🙂
Tempesta
Ahaha, i to što kažeš, al ne verujem, ne bi ona bez nas 😀
Lejla
Sumnjiva mi je. 🙂
Lejla
Tempy ti si kraljica ja prosto uživam u tvojim komentarima. Sonja nam je na putu ne znam jeli se vartila. 🙂
Tempesta
Hehe, drago mi je ako doprinosim tvom dobrom raspoloženju, Lejlić 😀 (nadam se da ti ne smeta što te tako zovem, nekako mi prisnije :)) Aaa, nisam znala da je Sonji na putu…
Lejla
Ne smeta samo ti ja uživam u tvojim i Sonjinim komentarima. 🙂
Hanni
I ja sam Lejlinog misljenja .
Mina
ova mala je kao i lali razmazeno deriste
Hanni
Takvo deriste i treba za Nani ,neko joj se mora ispraviti.
Tempesta
Mene samo nervira što će sad ta mala da smara Akaša i Miti… Mislim, meni uopšte nije jasno njeno ponašanje… Svakoga gleda neprijateljski, kao da su joj celu porodicu pobili.
Hanni
Ja mislim da njeno ponasanje ima nesto sa time sto je odrasla u bordelu ako sam tako razumila ,sta je mogla tamo nauciti nego da se brani.
Tempesta
Sve je to tačno, i razumem donekle, ali ako vidiš da ti neko pomaže i daje ti hranu i krov nad glavom, a majka te ostavila tu, onda bar za toliko treba da budeš pristojan da zahvališ, a ne da se svađaš i budeš nepristojan… Ona je razmažena, to je u pitanju.. Izgleda da joj se majka satirala od posla i iskvarila je novcem…
Hanni
Ona izgleda nije cula za onu izreku ,ne ujedaj ruku koja te hrani, a i vjerujem da ima neku tajnu koju joj je mama rekla da nikom ne kazuje ,ona ce biti na kraju bar ja to mislim veoma fina djevojka ali prije toga se nadam da ce Nani dovesti do sloma zivaca
Tempesta
Ja se nadam da će mala pomutiti Ambiki i Malviki planove! 😀
Lejla
hahahahh voljela bi to da se desi. 🙂
Mina
sad sam zvala sulju da joj odrubi glavu
Lejla
Nek si vala 🙂 Treba im jednog Sulju poslati da donosi pravdu.
Mina
hahaha
Lejla
Bolji bi bili. Manje bi probleme pravili.
Mina
haha
Hanni
Kome treba suljo?..mislis nani ,netreba njoj suljo i njega bi ona zafrkala svojim jezikom ,njoj treba jezik skratit.
Mina
AMbiki da odrubi glavu
Tempesta
Neka dođe što pre! xD
Mina
vazi rekao je da ce dodji za 2-3 dana
Mina
ja pricala s njim na turskom znam ceo turski
Lejla
Cok guzel abladm. 😉
Mina
Ben hurem selamlıyorum söyledim
Mina
Ben hurem seviyorum
Tempesta
Gerçekten?
Mina
Evet
Lejla
Da nas vidi kakav turčin kako pišemo turski odmah bi nas zaposlio kod Sulje ili Ezela. 🙂
Mina
kod sulje moze hahha
Lejla
Hahaha sto neces kod Ezela? Nije ni on los. I on je zgodan.
Mina
meni bas i nije ni bali beg nije los
Lejla
Nemoj biti Hurem ona samo spletke pravi.
Mina
u i Mahidevran pravi mislim svi vole hurem a ne mahidevran
Lejla
Znam nisu nijedna dobre. Ali et.
Mina
bas me briga hurem je za nas dobra i najlepsa
Lejla
Meni je bila super na početku. Sad je ne volim.
Lejla
Tamam 🙂
michel
istog sam misljenja kao i ti Hani, mislim da je mala imala neprijatni situacija u bordelu i zato se tako i ponasa……zato je ona i razbila casu i dala Akasu do znanja da joj ne prilazi………..uvek ima bezobrazni čika koji su mozda nesto hteli a ko zna cega sve sve nagledala tamo………ali ne sumnjam da ce ljubav Miti i Akasa je dovesti u normalu….za sada je ……….prava mala divlja mačka………..
Hanni
I ja mislim da ce Miti i Akas od nje napraviti jednu veoma pametnu djevojcicu,samo neznam gdje ce Nani zavrsit u njenim godinama je veoma blizu srcanog ,
Tempesta
Da, slažem se, prema Akašu je verovatno zbog toga bila neprijatna. Samo čekam da vidim šta će da odvali Ekadiš kad je vidi xD Inače, sad mi pade na pamet… mislim da će verovatno ta mala da sazna za Malvikine namere.
Lejla
Slažem se svama osoba koja odrasta ili radi u takvom okruženju tako će se i ponašati.
Lejla
Da mi je to vidjeti da stara baba dobije ono što je davno rebala.
Lejla
Misliš Lali ona žena iz prve sezone, što je Tapasija živjela jedno vrijeme kod nje?
Mina
devojcura(sto bi nani rekla)ne zena ne mislim na sluzavku djoti vec njenu sestru lali sto je mrzela icu i tapasju
Lejla
Aha znam sad ko je. Vidi se da nisam dugo pratila Odbačenu.
Mina
ja nisam gledala 1 epizodu i 2 i 3 ne secam se od koje sam je gledala
Lejla
Ja sam gledala 2 sezone a ovu treću ponekad pogledam. I opet ne znam ko je ko.
Hanni
Ova Kadri je stvarno nerealna ,ja je potpuno razumijem sto je tako postupila na vjencanju ali za ponasanje prema Miti nije fer ,otkud ce Miti znati sta se Sunkratu vrti po glevi .Prvo goviri da Miti nije nista kriva pa joj onda nabraja sta je pogrijesila ,a nevidi da je ova htjela samo da je usreci ,ah boze moj i ako je Sunkrat spavo sa Ambikom u to su vrijeme bili vjencani ,neznam sta je tu toliko opasno iako nevjerujem da se tu noc izmedu njih dvoga ista desilo ,to je samo Ambikina igra ,malo alkohola malo droge i on je zaspo ,njoj je bili dovoljno da se probudi pored nje…Sto se tice Rani i Nani samo mogu reci da se baba nikad nece promijeniti …zmiji kad rep osijeces on se i dalje vrti tako bi bilo i sa Nanijevim jezikom ,ta zena nemoze jednostavno da zacepi usta ,
Tempesta
Mislim da Ambika nije ni imala potrebe da mu stavlja nešto u piće, sam se on napio ko letva i olakšao joj posao… I umesto sad svi da posumnjaju da ga je Ambika namamila i da se zapitaju da li je to stvarno tačno ili je još jedna njena zamka i drama (mislim, kad je onako lepo isplanirala i iscenirala sopstvenu smrt, ovo joj je igrica za malo dete) oni ništa… Još Malvika tvrdi Kađri da je ona videla Ambiku i Sankranta zajedno jer su navodno stanovale u istom naselju! E pa, izvini, molim te, ti u tom navodnom naselju ne živiš već mesec dana, nego kod Bundelinih! Ali ne, Kađri to, naravno, nije moglo da padne napamet….
Hanni
Ja mislim da je Sunkrat samo jednom reko da je voli ona njima dvima nebi nista vjerovala ,a ne on stao ko statua i place ,da je voli on bi se borio da Ambikin plan ne uspije ,a i to sto kazes kako u Malvikinu niko nije ni posumljo nerazumijem.
michel
ne bih ja tu nista menjala………..koga braniti …..Miti ili Kadjri ‘?…….obe su mi nekako u pravu, Miti sto je pozela da udomi Kadjri, ali pre toga je trebala da bude debelo sigurna da je i druga strana zainteresovana…….a videlo se da je Sankrat to sve radio, samo zato sto su oni to hteli……….to bi i slep video………ustvari nikada nisam podrzavala to provodadzisanje……..po preporuci vuci meso ne jedu………..a Kadjri ..pa nju prosto razumem, okusila je dosta tezak zivot, bez ljubavi, razumevanja, neznosti………..Miti je sve to videla a da ne spominjem onog maloumnog Sankrata, na sve to Miti joj je ulila neku nadu i sto bi oni rekli unela joj malo boje u zivot……..i sta se desava, ponovo tesko razocaranje i ponizenje na sopstvenoj svadbi………..naravno da joj je sve puklo pred ocima i prosto je rekla ono sto je boli,……..ne kazem da je Miti kriva za tu neprijatnost, ali mislim da svako treba da zivi svoj zivot i da ne utice na tudj………..naravoucenije…………use i u svoje kljuse……..
Hanni
Kako god da pogledas nevalja,Miti je htjela da je usreci i to bi uspjelo da je to i Sunkrat htjeo ,pogrijesio je sto nije bio iskren ni prema Miti a ni prema Kadri jer da je navrijeme reko istinu nebi se ovako dramaticno zavrsilo ,a ne pristaje na svadbu a nije siguran .Znas kako je u Indiji oni se pretezno tako vjencavaju ,on je jos imo srece bar je upozno mladu prije svadbe .
Hanni
Jedan za Tempi jedan za Lejlu,izaberite ko ce kojeg 🙂
Lejla
Svejedno oba su dobra. 🙂
Tempesta
A jaoo, što su slatkiii 🙂 Divna si! :-*
Hanni
A ovaj je za sve :)s time da ja imam prednost
Mina
pozdravi ga
Hanni
Hocu:)
Mina
Hoces da ja pozdravim sulju
Tempesta
Hanni, nemoj mi to radit, ja sam ga rezervisala još otkad, imam i svedoke 😀
Lejla
Hahahaha sjecam se toga. 🙂
Tempesta
E da, sve zaboravim da prokomentarišem ovu glupost s malim Manavom. Ajd, desilo se da se maleni nađe u opasnosti (samo je to opet jako naivno snimljeno, Rani za 2 minuta pada u dubok san i ništa živo ne čuje)… Al ovo da se Mukta oklizne i padne, a onda samo kao nemoćno gleda kako dete samo što joj ne udari struja, e to ne razumem! Pa bre, ako si uganula nogu nisi bogalj ostala! Pa svaka majka bi noktima grebala da dođe do svog deteta, a ona se prostrla koliko je dugačka i samo gleda….
Milica
Zna li neko ko prevodi ovaj sadrzaj
Hanni
Tempesta prevodi ,ali ako zelis mozes ici na stranicu odbacene 20.11,jer to je zadnja stranica na kojoj se komentarise.:):)*
Milica
MENI JE JAKO ZAO MANAVA
Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!