Miti kaže Ćameli da je Rani nestala!
Indijske Serije,  Odbačena

Odbačena (1 497.ep.) 30.10.2014. – Miti kaže Ćameli da je Rani nestala!

source: Uttaran - Colors (fb page)
source: Uttaran – Colors (fb page)

Damini je otišla kod Đogija. On obriše suze pre nego što se okrene da je pogleda. Damini počne da mu se izvinjava, ali joj Đogi odgovori da Miti ne radi ništa loše. Po prvi put oseća da je Miti u pravu, ali mu njegov razum govori da treba da je spreči jer posledice mogu biti loše. Ne želi da ona bude u nevolji. Ne zna zašto oseća da sudbina ukazuje na nešto što Miti nije spremna da shvati. Damini mu kaže da je i ona pokušala da joj objasni, ali uzalud. Toliko toga mu je rekla. Đogi opet kaže kako Miti ne greši. Ona možda nije krvlju povezana s njim, ali jeste njegova unuka, kao Ića što mu je bila ćerka. Damini oseća da će Ića u pravom trenutku pokazati Miti pravi put. Đogi se slaže.

Ekadiš pogleda ruku kojom je ošamarila Miti.
Počne da se izvinjava: “Nisam mogla da se iskontrolišem jer si rekla nešto nečuveno! Zašto bi se ćerka mog sina rodila iz utrobe jedne prostitutke?”
Miti joj se izvini: “Osetili ste se loše. I ja se osećam loše. Akaš je Vaš sin. Vi ste se osetili loše kad sam ja rekla to za Akaša. Ali, kao Ranina majka, i ja se osećam loše.”
Ekadiš: “Ja te mnogo volim! Prošla sam u životu mnogo više od tebe! Ne iskušavaj moje stpljenje! Znaš li ti uopšte šta je to biti majka?”
Miti i Akaš je šokirano pogledaju. Ekadiš ode odatle. Ostali takođe.
Miti: “Ne razumem zašto niko neće da shvati! Slažem se da je ona (Rani) ćerka prostitutke, ali šta je tu ona kriva?! Šta bi majka (Ekadiš) uradila da je ona tvoja ćerka?!”
Akaš: “Znam da bi, u tom slučaju, majka uradila bilo šta, sve, da spase Rani! Ne bi se libila ni svoj život da da!”
Miti se složi da će to onda ona (Miti) uraditi. Ona će spasiti Rani jer je ona njena majka. Ode odatle. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!

Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!

Razgovarajte sa likovima iz serije Odbačena

Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:

Stranica: 1 2 3 4

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

179 Komentar(a)

  • Mukta

    Kako bi ja rekla Miti:
    NIJE TI KCERKA, DJEVOJKO LUDA. JESI LI JE TI RODILA, NISI. MALA CAK IMA PRAVU MAMU, ovo nije normalno. Stalno ponavlja da mora spasiti Rani jer joj je kcerka. Boze sacuvaj, ona je poludjela jer toliko zeli djecu da umislja da su tuda djeca njena. Fuj. I jos kaze Mukti zrtvovala si jedno dijete za drugog hahaha. Pa znaci li njoj Rani ista. Da je Miti imala djeteta pravog i otmu joj ga ljudi od male koju je Mukta kao usvojila, sta bi Miti uradila. Bili rekla nema veze za moje dijete vazno je da ta tvoja mala koju si usvojila kao bude ziva. Pffff, ovo je isto kao Icha, kada se zabrinula za Kahnu a nije za Juvraja kada su bili mali. Dobro joj je Ekadish opalila samar da je malo spusti na zemlju.

    • Hanni

      Kad nemozes imati svoje vlastito dijete i usvojis jedno ,normalno i ljudski je da mu pruzis ljubavi kao da je tvoje vlastito ,tako je i kod Miti .Ona je djevocicu prihvatila kao svoju rodjenu i za tu dobrotu joj treba opaliti samar,samo zato sto Rani nije njihova krv treba je vratiti u pakao ,i jednoj zeni koja nemoze imati djece na svakom koraku pregovarati kao da je ona kriva zbog toga.Mukta nije ni pokusala da spasi obadvoje djece vazno je da je njeno na sigurnom .Jedina osoba koja je ovdje normalna je u mojim ocima Miti .

  • I999

    Divno, odbacena je opet dokazala kakva je ovo serija ustvari….Mukta se izvinila Miti ;
    SAD SI NASLA???!!!SAD SI SE SETILA???!!! A ono : “Proklinjem te kao majka, ti si sebicna..” ili ne znam kako vec….Miti me je odusevila, konacno je nasla za shodno da odveze jezik i progovori…Podrzavam u potpunosti, samo tako nastavi. 😀 Uvek sam bila skepticna sto se nje tice, nikad je nisam previse gotivila, ali me je sad zaista odusevila…Neka mi neko objasni, posto ja ne mogu da shvatim.Dakle ovako:
    Gospodin Vir Sing Bundela (Sin Gunvanti i Umeda Singa Bundele) u vreme kada je bio ozenjen Icom Barti, nije mogao da ima dete.Tapasja Takur, je slagala da je trudna (na kraju se ispostavilo da ne laze) i da je otac Vir Bundela (a otac je Raguvendra Pratap Ratore).Medjutim Ica Vir Sing Bundela (devojacko Barti) je znala za gdin Virov problem, i za tajnu koju Tapasja krije.Ica je Viru krisom davala lekove, i tako ga izlecila, a na kraju i razotkrila Tapasju Takur.Gdin i gdja Bundela su kasnije dobili sina i cerku.Nekih dvadeset godina kasnije, pojavljuje se njihova cerka Miti Akas Caterdji, koja ima isti problem vec duze vreme.Ali Miti Caterdji ne moze da se izleci. Zasto? Ne razumem se u anatomiju i medicinu, ali molim vas neka mi neko objasni.Nisam puno ni pratila te epizode, kada Miti gubi bebu, tako da mi nista nije jasno…

    • sonja

      Miti je izgubila bebu kad je isla sa Ratoreom da spasava Muktu od Juvija. Juvi je odgurnuo, pala je na stomak., zadobila unutrasnje povrede i izgubila bebu. Nadam se da sam ti pojasnila malo, znaci nema veze sa genetikom vec fizicka povreda , mada u meni i dalje tinja nada da ce Miti kad-tad biti nagradjena i ostvariti se kao majka.
      Vidis, dok je Mukta proklinjala, potpuno je izgleda zaboravila da je Miti izgubila bebu spasavajuci nju. I opet potvrdjuje isto, nalazi se u problemu,kune, proklinje, vredja, kad joj dobro, onda je sva fina, izvinjava se sa suzama u ocima. Rekao bi covek prava svetica.

  • Joksi15

    Meni dve stvari nisu jasne.
    1. Kako Miti i Akaš mogu da usvoje Rani, pored žive majke? Proces usvajanja je jako komplikovan. Rani nije ostavljena u sirotištu, da bi bila usvojena, a ne sećam se da je Ćameli dala dozvolu Miti da je usvoji. To dete je trebalo da preuzme socijalna služba, pa onda tek da počne proces usvajanja. Ovo što su Miti i Akaš uradili, to je krivično delo. Tako ispada, gledano s pravne strane. Ali, u seriji je sve moguće, očigledno.
    2. Zar onaj sveštenik sa onim papagajem, nije rekao Miti da će imati petoro dece? Takođe je rekao da se Akaš čuva provalije i magle i stvarno, to ga je i snašlo, kada je imao onu nezgodu sa kolima. Jedino za Miti kao nije pogodio ili su režiseri izlapeli. Ambiki je rekao da će imati više brakova, ako se dobro sećam.

    • sonja

      Draga Joksi, dobro je da je proces usvajanja tako komplikovan jer je ocigledno da postoje ljudi po kojima usvojeno dete ne zasluzuje istu ljubav, paznju,podrsku , zastitu kao biolosko,na prvo pojavljivanje problema , ocigledno se potegne taj argument ” pa nisam ga ja rodila” i koliko god surovo zvucalo mozda je toj deci bolje da ne osete toplinu porodicnog doma uopste nego da im se da nada a u teskoj situaciji ta nada surovo srusi.
      Ovde pricas o seriji kao da je ikada bilo koja tema bila obradjena na logican nacin, a narocito u drustvu u kome ocigledno i vlast i zakon nije briga sto im se deca prodaju u belo roblje, gde jedna zena sedi u zatvoru jer je u samoodbrani ubola bandita a on slobodno setka i nastavlja da se bavi kriminalom. Medjutim, Cameli jeste dala odobrenje( ne pismeno ako na to mislis ) Miti da usvoji Rani, cak zahtevala od Miti da Rani kaze kako je ona umrla i da ce joj Miti biti majka. Za indijsku seriju dovoljno da je opravdano usvajanje.
      Sto se tice pandita, jeste pogodio za Akasha , Ambiki je rekao da ce imati dva braka,jedan neuspesan, drugi uspesan nasta se ja posebno jezim jer po toj logici ona nece biti kaznjena za ovo sto radi a za Miti jos ima vremena da se vidi da li ce imati decu. Ukoliko je papagaj mislio ozbilno kad je proricao sudbinu 🙂

      • Joksi15

        Naravno. Nisu majka i otac oni koji naprave dete, već oni koji mu pruže svu ljubav, nežnost i pažnju. Svako dete ima prava na to. Nego, mi nije jasno samo kako su to regulisali sa papirima, s obzirom da niko nije pitao šta je sa detetovom pravom majkom, a ona je faktički još uvek živa. Ali, kao što rekoh, u seriji je sve moguće. 🙂 A pa da, Ćameli u zatvoru, a kriminalci kao Ratna i Ambika šetaju slobodno… Ma, njima je zemlja u raspadu i kao narod su totalno neprosvećeni. Žali Bože.

        • Lejla Vivian

          Vjerovatno će se i to desiti kad je Mitti izvede iz bordela. Nekome će zaparati uši i pitat će se gdje to Rani ide i skim boravi.

          • Joksi15

            Čim su oni saznali da je Rani bila kod Mukte, saznali bi i da je kod Miti, u to nema sumnje. Čak i bez Nani bi saznali. I šta bi bilo onda? Upali bi u kuću kod Miti, isto kao onda onaj ćelavko iz bordela kad je tražio Kađri…Muka mi je više od te priče sa bordelima, stalno jedno te isto – Kađri u bordelu, Miti u bordelu, Ćameli u bordelu, Rani u bordelu, aman više! Fali još samo Nani da ode! 😀

          • Lejla Vivian

            Znam i meni su dosadili s tim
            Kao da nema drugog mjesta gdje bi mogli snimati. Pitam se hoce li ko nani oteti, ili odvesti da je ne gledam.

        • sonja

          A serije koje se bave raznim socijalnim pitanjima umesto da salju poruku na pravi nacin,da probude svest o tome sta se desava i ukazu na tolike nepravde , zlocine,zlostavljanja, da pokazu kako treba rade upravo suprotno,cuti,trpi,stiti porodicu pa makar ti radila o glavi, prikrivaj njihove zlocine,cuti na uvrede, cuti na maltretiranja, budi zrtva, pogni glavu i prastaj. Treba prastati ali ne valjda zlocin . Biti dobar ne znaci biti bez kicme.

          • Joksi15

            Ja razumem da se ljudi u porodici posvađaju zbog različitih stavova, mišljenja, nedostatka novca, različitih navika itd. Dešava se da i kažu nešto šta ne treba u besu, pa posle shvate grešku, izmire se i sve bude uredu. Ipak su porodica i uvek će biti tu jedni za druge. Ali, ne mogu da shvatim da neko u porodici želi drugome zlo i čini sve da taj neko drugi pati, samo da bi on bio srećan. Govorim o Tapasiji od ranije, zatim Nani, Ekadiš, Ambiki… Ja preko nekih stvari ne bih mogla da pređem, pogotovo ne preko Naninih konstantnih i smišljenih ubadanja… Ili npr.da oprostim Ekadiš koja je htela da me vidi mrtvu i terala da se veselim na dan majčine sahrane, za koju nisam znala. Ili da se smeškam Ambiki zbog koje sam mogla biti obešena. Zatim, Ekadiš koja spasava brata, a on pokušao da ubije njenog voljenog sina! Ne, ja takve ljude, pardon, neljude nikad ne bih pogledala više u oči. Pljunula bih ih i bili bi mrtvi za mene.

  • Joksi15

    Opet nema epizode u Indiji… Nije je bilo ni u petak, a ni danas! 🙁 Čitam na IF da je moguće da će da privode seriju kraju (što čisto sumnjam), jer Colors baš sabotira seriju. Ili su to uradili zbog niskog rejtinga, da bi prosečni rejting bio veći, kao onda kad je Miti bila živa bomba, pa jedan dan nije bilo epizode i rejting je bio porastao na 2,9…

  • Niki

    Bila je veceras serija u Indiji,upravo sam odgledala..Rani je saznala da joj je mama ziva i da je u zatvoru.Sta li ce sad da bude?Verovatno ce sledeci zaplet biti Akas-Cameli.Sad sledi akcija spasavanja.Miti mi je na kraju epizode bila bas slatka ovako prerusena,imala je odlican stav kad je usetala u bordel haha..Akas je zeznuo stvar u najavi jer je pitao Ratnu za Miti i Rani.kao da bi mu Ratna rekla:”Tu su one,hajde ih spasi” haha,postupio je glupo..

    • Hanni

      Meni nije jasno ako je Miti znala gdje drze Rani zasto se nije sa Akasom dogovorila pa je zajedno spasili,ali zasto jednostavno ako moze komplikovano.

      • Niki

        Da,u pravu si.Nista cudno za nju,umesto da sebi olaksa ona izgleda voli komplikovano..Mislim da je isla sama u bordel i kad je spasavala Kadjari,pravi stalno iste greske..

          • Niki

            Ne znam,videcemo.Ja se vise jezim na to da bi Miti mogla dovesti i Cameli u kucu Bundela da zivi sa njima,kad izadje iz zatvora..

          • Niki

            Joj jeste,bas je slatka.Ja sam sigurna ce Rani zeljeti da vidi majku sad kad zna da je ziva.Mislim da ce joj Cameli sve objasniti zasto je Miti rekla da je mrtva,a mozda i sama Miti sve isprica Rani..Pametna je ona devojcica pa sam sigurna da ce razumeti i da nece mrziti Miti zbog toga..

          • Hanni

            Hoce sigurno ,jos kad stane pred nju da je zastiti od Ratninog pistolja ,i u tom momentu ce stici tatica da ih obe spasi .Moguce je kad se to sve zavrsi da idu Cameli u zatvoru posjetit i tako ce se vidjeti sa Akasom ako nebude jos jedan od onih njihovih zamalo momenata.

          • sonja

            hahahaha joj samo cekam tu rasplet da vidim,Jedva cekam i prevod ali me Cameli iznervira na pocetku,razumem i bol i strah i uzas ali brate pusti Miti da progovori,da ti kaze , na kraju mogla je uopste da ne dodje u zatvor da te obavesti da joj nije stalo. Bar po glumi zakljucujem, mozda je pricala nesto deseto, ali pomenu njoj Miti nesto patni patni .
            Jadna Miti na njoj se svi redom istresose.

          • Hanni

            I ja sam se iznervirala ,sve sto se desava daju Miti krivicu a ona se jadna bori i zivot stavila u torbu kad je krenila da je sama spasi.Kad je Akas u zatvoru pozvo Miti ,Cemali se kao sjeca tog glasa ,hm pocinje polako raspletanje zagonetke.

          • sonja

            Pa Cameli je rekla da joj je poznat glas kad je viknuo Miti, tako da prica vodi samo u jednom pravcu, Rani definitivno jeste njegova cerka.

          • sonja

            Rani je bila preslatka ali scena sa onim devojcicama ,najpre postrojenim u vrsti pa posle kad uce ples bila je da se coveku smuci zivot sta oni rade sa decom. Ako Rani u serijii ma 9 godina, onda ona najmanja ne bi trebala da ima vise od 5. Uzas, da te glava zaboli.

          • sonja

            Pa ne kapiram onda zaista, to bi bio vrhunac idiotizma da je dovede tu bez obzira na koji nacin je Akash bio povezan sa Cameli. Ne mora biti da je bio ozenjen sa njom, ali je ocigledno bio duboko intiman, Rani nije donela roda.. Mozemo svasta da nagadjamo ali najverovatniji bi bio scenario da Miti ode. I onako u najavi Ratna bai govori ako se Miti svidi seiku i nju ce prodati.

          • Niki

            Ja sam mislila da je mozda dovede jer je Ranina majka,ne znajuci to sa Akasem..Ne znam ni ja vise sta pisem od tolikih zapleta haha..

          • sonja

            Sad cu ja zacas da napravim scenario, nece oni nas vise sludjivati. Evo veceras bas na Prvoj epizoda kad je Ambika razotkrivena konacno, hapse je a ona se okrece prema njima, Akashu ,Mukti , Vishnuu i Ratoreu i urla zapamtite,vraticu se Ambika nista ne ostavlja nezavrseno. Ali oni svi izgleda zaboravise jer su je primili ponovo u kucu,a zaboravili i scenaristi na taj” nebitan” detalj.

          • sonja

            Ahaa , znaci ti si odmah precizirala koja zena hoces da budes, znaci kome dodeljujemo ulogu Cameli ?. Mislim ja znam ko bi voleo jos da bude Akasheva zena ali ne smem da kazem, bojim se ostacemo bez prevoda hahahaha

          • Hanni

            Znas da kod njih mogu muzevi imat dvije zene ,eto ja sam za to da budem prva posto ce druga imati vise vremena za prevod.

          • sonja

            Ma znas ti kako se mi kod Tempi najbolje iskupimo, a za desert ti je najbolji tiramisu ali u prirodnoj velicini :-). Ako je to ne ”podigne” onda ne znam sta ce. Znas znacenje tiramisu ?

          • Guest

            Wenn du auf den forum bist bitte nicht schlafen. Es geht nicht. Um sonhst verpastst du alle komentaren. Nisam nista lose napisala cisto da se zna.

          • Hanni

            Moguce je da se Miti sazali i dovede je u kucu zbog male,znas da je se u seriji Bandini tako nesto odvijelo.Jer Miti nece htjeti odvojiti Majku i cerku a u suprotnom ni oca od cerke i na kraju joj nista drugo ne preostaje nego da se ona pokupi i ode.A Ekadis ce trebati malo vise svete vodice da pospe po kuci .

          • sonja

            Ne sumnjam ja da ce Miti uciniti sve da pomogne Cameli, ali brate da je dovede u kucu , ako je i od Indijaca mnogo je. A preterano mi je i da sve njih ostavi u toj kuci , obezbedi muzu miraz i opet prnjice u ruke i ona u neko sirotiste da bude uciteljica ko njena mama.Pa daj,obesila bih ih sve za jezik a nju najpre onda. A i oni , narocito Akash, ako bi to prihvatio, mislim da on ostane u kuci, onda mu je karakter nula. A Cameli nece prihvatiti sigurno.

          • Hanni

            Ja se nadam da to nece napravit a ko ce im ga znat ,samo neke gluposti izmisljaju .Kad pogledam koliko ima neprijatelja u toj kuci samo mogu reci jadna Miti treba sa toliko njih da se izbori.Sto se Akasa tice to on nece dozvoliti jer kad su svi mislili da je Miti poginula u vozu on ju je trazio i nije odusto ,pa kako da je sada pusti da ode .Ali mi jedno nije jasno zasto je otisla sama u bordel da spase Rani.

          • sonja

            Nemam pojma,rekoh ti gore da su se izgleda nesto raspravljali , mozda je izgubila poverenje, ko ce ga znati. Kako smo videli,ona devojka je pozvala Miti u Ranino ime,Rani smestila instruktorki plesa uganuce zgloba da bi na njeno mesto dosla Miti i … i nisam valjda opet sve krivo povezala hahaha.

          • sonja

            Facu ne mogu da prepoznam, ali Rani joj je ukrala telefon i prisecala se Mitinog broja, pa joj ga ova ponovo uzela,jedino sto sam razumela da pricaju je Gori Didi i pretpostavljam da je sve ono dalje dogovor kako da uvedu Miti u kucu.
            P.S. jeste ona Naina , Camelina prijateljica.

          • sonja

            Pa i ja isto , ali nam treba prevod za onaj dijalog ispred zatvora ,tu cemo valjda shvatiti zasto je Miti otisla sama u bordel. Uh kako sam volela one moje Indijke sa MH ,cim krene epizoda one odmah kazu o cemu su pricali, ovde na Uttaranu ne znam nikog da pitam

          • Hanni

            Nesto je se naljutila na muzica ,mogu samo nagadjat sta .Zato moramo Tempi motivirat da pozuri sa prevodom .Nego gdje su ti slike iz arhive od Akasa Salji sto prije.

          • Tempesta

            Ahahah, Tempi počinje s prevodom :))) Nego, prevod na engl. nije prevodila Pooja, pa je malo manje detaljan… Miti je ispred zatvora rekla Akašu nešto u stilu: da si hteo ranije da spasiš Rani, ti bi to već učinio, sad ću ja sama da je spasim… Pametnica, nema šta…

          • sonja

            Vidis onaj promo sto sam pogledala da ce Miti otici u bordel da spase Rani, ima jedna scena kad Miti hrani necim Rani, nesto joj stavlja u usta a ova ima osmeh od uva do uva, tako da ce to proci ok pretpostavljam,uostalom Miti je to uradila na Camelin zahtev a ne onako kako joj je izgleda Ratna bai ispricala.

      • sonja

        A vidis da su se i oni nesto raspravljali ispred zatvora, ko ce ga znati bez prevoda ali nije izgleda teklo med i mleko i ako sam dobro shvatila Akash govori Rani je i moja cerka,Miti ga nesto gleda , rekao bi covek sa prebacivanjem. Kad stigne prevod onda cemo znati koliko su dobri glumci,da li su ostavili pravi utisak ili su me naveli na krivi put hahahah.A Muktica samo cuti sa pacenickim izrazom na licu.

Iskaži svoje mišljenje!

Tvoja mejl adresa nikome nije vidljiva - služi samo da te obavestimo kada ti neko odgovori! Polja sa * su obavezna. Required fields are marked *

Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!