-
Simar (1 079.ep.) 14.01.2015. – Simar je udružena sa Amarom!
Bilo bi poželjno da ispod prevoda ostavite komentar, vaše mišljenje o današnjoj epizodi i tako se družite sa nama! Hvala! 🙂 Amar kaže da mu se spava, neka on (Kalendar) pita nju, ona će mu odgovoriti. Kalendar je šokiran videvši Simar tu. Amar kaže da je on možda doktor za mozak, ali ona koristi svoj mozak jako dobro. Simar kaže da će joj na igru odgovoriti novom igrom. Kalendar pita da li je to njihov plan bio. Amar kaže da moraju da otkriju ko je ta žena koja stvara probleme. Moraju da gledaju unutar kuće spolja. Simar i on su planirali to da je razotkriju. Simar kaže Kalendaru da su…
-
Odbačena (1 546.ep.) 13.01.2015. – Rani je ljubomorna na Tanu!
Miti se pomeri u stranu i on primeti Tanu u autu. Tanu ga takođe gleda sa nestrpljenjem. Miti mu ispriča za Tanu. Sad nema ko da se brine za nju jer su joj oba roditelja mrtva. Ta mala devojčica je sad potpuno sama na ovom velikom svetu. Policija je htela da je odvede u sirotište. On zna da ona želi da on usvoji Tanu i da je odvede njihovoj kući. Miti klimne glavom. On joj veruje i zna da ona neće uraditi ništa pogrešno. Neka razmisli jednom, oca te devojčice je ubila Ranina majka. Ne daj bože, šta ako ona to sazna u budućnosti to. To može izazvati mržnju između…
-
Anandi postaje udovica!
Anandi postaje udovica! U uvodnoj špici za Malu nevestu producenti su već skinuli Šivov lik. Naime, do skoro smo za uvodnu špicu gledali dva para iz serije Šiva i Anandi i Jagdiša i Gangu. Od pre nekoliko dana producenti su rešili da sa špice sklone Šivov lik, te se pojavljuju samo Jagdiš i Ganga kao par i Anandi, sama, bez Šiva u jednobojnom sariju, kao udovica. Šiv u najveće snima svoje poslednje epizode. Gledaoci već imaju priliku da vide promo snimak Šivove smrti gde Anandi neutešno plače za svojim suprugom. Postojale su mnoge spektakulacije na koji će se način sledeće epizode odvijati.Indijci su prvo navodili da ćemo u narednim epizodama…
-
Simar (1 078.ep.) 13.01.2015. – Amar i Kalendar napuštaju Baradvađ kuću!
Bilo bi poželjno da ispod prevoda ostavite komentar, vaše mišljenje o današnjoj epizodi i tako se družite sa nama! Hvala! 🙂 Sanđu zagrli Simar. Đanvi kaže da ju je pitala šta je videla prošle noći. Simar kaže Sanđu da ne plače, mama je sa njom. Đanvi kaže Sanđu da ne plače. Simar kaže da je doktorka rekla da ne pričaju o nesreći. Đanvi kaže da razume, ali je bila zabrinuta pa je pitala. Neka joj oprosti. Simar joj kaže da je u redu. Uma kaže Staramajci da je Satu zaspao. Rađinder kaže da je to dobro za njegovo zdravlje. Sudžata pita Amara da li su saznali nešto o Shruti. Sid…
-
Mn 13.01.2015.,(1791 epizoda),Šiv saznaje za Anupov ilegalan posao!
Šiv saznaje za Anupov ilegalan posao! Epizoda počinje kako Šiv pita Kazana zašto je odlučio da se tako iznenada vrati kući.Kazan kaže jer se sad oseća dobro.A kaže dozvolićemo ti da ideš ali tek kad budeš dobro.Kazan kaže ne mogu ostati u zatvoren prostor.Šiv mu predlaže da bude u njihovoj porodičnoj kući na selu.Alok kaže da je to dobra ideja.Anup kaže zaboravili ste da sam ostavio mnoge stvari tamo.Šiv kaže znam.Anup kaže to bi ga uznemiravalo.Kazan kaže da će ići kući.A kaže ne i govori mu da odluči gde će da ostane.Kazan bira kuću na selu. Niranjin odlazi kod J u bolnicu za vazektomiju.J priprema sve za operaciju. A I…
-
Zehra 104 epizoda,Policija nalazi Azata!
Policija nalazi Azata! Napomena- Ovo je 57 epizoda u Indiji i naši emiteri će je deliti u više kraćih zbog dužine trajanja. Melek je i dalje na nišanu Devranovog pištolja.Ona mu govori da nije ništa uradila i moli ga da je ne ubije zbog Zehre.Zehra lupa na vratima i moli ga da ne čini to.Fatma dolazi i pita Zehru šta je bilo.Zehra joj govori da Devran hoće da ubije Melek.Fatma trči na spratu.Lejla sa osmehom sve posmatra.Devran dobija poziv od Havinog oca i kaže mu da dolazi.On odlučuje da ne ubije Melek, ali je zato ostavlja zaključanu u sobi.Ključ daje Lejli.Zehra je na prozoru od sobe u kojoj je Melek…
-
Odbačena (1 545.ep.) 12.01.2015. – Nandini predloži Miti da usvoji Kaninu ćerku!
Policijski inspektor ih pita ko je ubio Kanu. Akaš mu objasni celu situaciju. Kana je hteo da ga upuca. Nandini ga je napala da bi spasila njega. Da nije to uradila, on bi bio mrtav do sad. Miti je šokirana. Inspektor kaže šta god da je, moraće da je uhapsi. Miti upita Nandini zašto je uradila to. Nandini odgovori da je ispunila obećanje koje je dala Rani. Niko ne može ubiti Akaša dok je ona živa. Miti joj kaže da je bar trebala da misli o Rani. Nandini nije zabrinuta za Rani pošto je Miti sa njom. Ona (Miti), Akaš i Ekadiš su tu za nju. Morala je da se…
-
Simar (1 077.ep.) 12.01.2015. – Sanđu se plaši Đanvi!
Simar (1 077.ep.) 12.01.2015. – Sanđu se plaši Đanvi! Sid kaže Roli da su svi uz nju. Kune se da će rešiti to. Satu počne da vrišti. Svi se zabrinu. Mole ga da se smiri. Shruti dođe na neko mesto. Simar, Amar i Kalendar je prate. Oni je zaustave. Shruti ih moli da je puste da ide. Simar kaže da moraju da pričaju sa njom, veoma je važno. Amar joj kaže da ih sasluša. Shruti kaže da ne želi da priča. Ljudi se okupe. Shruti im kaže da joj oni (Simar, Amar i Kalendar) ne daju da ide. Simar: “Njeno lice je kao moje sestre a ona je doživela nesreću.…
-
MN 12.01.2015.(1790 epizoda),Niranjin se odlučuje za vazektomiju.
Niranjin se odlučuje za vazektomiju. Epizoda počinje kako A govori da je Subhadra prekomentarisala na kraju kad su Anup i Alok završili sa boksovanjem.A kaže da ona i dalje ne gubi nadu da će ih ujediniti.Anup je reagovao kad je mislio da je Alok povredjen.Menu dolazi i govori A da je neko došao da je poseti.A silazi sa Šivom i vidi K.K im čestita za duplu sreću.A pozdravlja Makana.K signalizira Makanu.Makan vadi ručnu brusilicu za A.Dadu pita šta je to?K kaže da je to dobro za vežbanje za trudne žene.K govori A da samelje nešto dok vežba.Svi se smeju.A odlazi po čaj. K je pita o Kazanu.Dolazi do njega i…
-
Dolina vukova zaseda 160 i 161 epizoda, kraj 6.sezone,Mematijeva smrt!
Mematijeva smrt! 160 epizoda Crnova snaha se poradja.Crni dobija unuka.Polat,Memati i Abdulhej spasavaju Zazu od pusata i njegovih ljudi.Polat uz pomoc Zaze pokusava da spasi Crnog.Lejla sa Mematijem dolazi u Kenanovu kucu,kako bi nasla dokaze o pokusaju silovanja Selvi.Polat pronalazi ljude iz organizacije,neke ubija,neke predaje policiji, a glavnog medju njima ranjava i odvodi na ispitivanje.Lejla sa tuziocem pronalazi skrivenu kameru u Kenanovoj kuci,o tome obavestava Mematija.Jednoj sutkinji Jasar kidnapuje dete, kako bi to dete dao Indzi,jer je opsednuta,misleci da joj dete nije mrtvo,vec da ga Polat uzeo.I Indzi bi mu potpisala deonice medijske kuce.Jasar daje dete Indzi,Indzi mu potpisuje papire.Crnog prevoze u skrivenom sanduku u sleperu.Polat od vlasnika transportnog preduzeca…
