-
Odbačena (1 542.ep.) 7.01.2015. – Kana izlazi iz zatvora, Miti odlazi kod Guru ma!
Nandini/Ćameli se šokira kad na krevetu bolničke sobe ugleda malu Rani, u besvesnom stanju. Miti je zgrabi za ruku i skloni od vrata, strogo joj kaže da ne može da uđe unutra. Nandini hoće da uđe bar jednom, ali joj ova odgovori da je ulazak dozvoljen samo doktorima. Može je videti kad se njena Rani oporavi. Nandini se seti da je doktor rekao da Rani ima samo 48h. Miti potvrdi: “Ovaj period je jako kritičan za nju.” Nandini se priseti reči Guru ma i zabrine se: “Ovo je nemoguće! To je bilo za tebe…!” Svi je pogledaju. Miti je protrese: “Šta je bilo za mene? Nandini, šta je bilo za…
-
Mn 07.01.2015.,(1786 epizoda),Sanči se vraća sa odmora!
Sanči se vraća sa odmora! Epiyoda počinje kako K pita Kusum da li želi da uči muziku.Kusum kaže ne i govori da želi da napusti Džaitlasar.Ganga pita šta se desilo.K pita da li su je nekako povredilii.Kusum kaže da nisu, ali da želi da učini nešto da bi dobro odgajala sina.Govori da mora da ide gde ga niko ne zna.J kaže da može da radi svoj stari posao.Kusum odbija i kaže da je direktor dosta ispaštao zbog nje.J kaže da će on objasniti studentima i ostalima.Kusum kaže da želi da stane na svoje noge i kaže da će ostati u Vasant Niketan.K se slaže. Amol kaže A da danas imaju…
-
Simar (1 073.ep.) 07.01.2015. – Misteriozna žena posećuje Mano u zatvoru!
Bilo bi poželjno da ispod prevoda ostavite komentar, vaše mišljenje o današnjoj epizodi i tako se družite sa nama! Hvala! 🙂 Mano kaže da je ona ubila Dakšu i Lilu jer je reakcija na lek na nju (Simar) bila slaba. Simar je pita šta su joj one uradile. Čak nisu ni bile deo njih. Mano kaže da su je videli kako kupuje lekove. Lila je došla tu da joj kaže to ali ju je ona ubila pre toga. Staramajka je ošamari. Pita je šta je uradila. Svi su zbunjeni. Staramajka kaže inspektoru da uhapsi Mano. Mano uzme nož i kaže da se rane neće izlečiti, ubiće je (Staramajku). Svi je…
-
Uskoro gledamo Šivovu smrt u Maloj nevesti!!!
Uskoro gledamo Šivovu smrt u Maloj nevesti!!! Sidhart Shukla koji u popularnoj seriji Mala nevesta igra ulogu Šiva, uskoro napušta seriju.Prema izveštaju medija, Šiv koji mnogo ženske publike drži prikovane za male ekrane uskoro odlazi. Pouzdan izvor navodi da se u seriji već odvijale radnje koje prikazuju na teške životne puteve, ali i na terorizam.Dalja priča se odvija kako se terorista krije u Djaipuru, jer planira strahoviti napad na grad Delhi.Terorista pronalazi utočište u Djaipuru da bi izvršio svoj plan.Kriće se u hotelskoj sobi u hotelu u kom će Šiv prisustvovati venčanju. Izvor dalje navodi da Šivov prijatelj koji je oficir dobija dužnost da uhvati teroristu.Terorista napada i kada treba…
-
Odbačena (1 541.ep.) 6.01.2015. – Ćameli saznaje da je Rani u bolnici!
Rani se probudi, ali onda opet oseti bolove u stomaku. Padne na pod. Jedva se dovuče do vrata i izađe iz sobe dozivajući Miti. Ćameli je kod Guru ma, začudi se kad vidi crno cveće. Guru ma joj kaže da je to pokazatelj da mantre deluju. Ti (ostali, normalni) cvetovi će jedan za drugim pocrneti kako se Mitino stanje bude pogoršavalo. Ćameli se nasmeje: “Sad samo očekujem vesti o Mitinoj smrti! Izbacila me je iz kuće, a sad ću ja nju poslati s ovog sveta!” Ekadiš upita Miti za Rani. Donela je zlatni lančić za nju. Rani je na spratu, doziva Miti, ali je ni ona ni Ekadiš ne čuju.…
-
MN 06.01.2014.(1785 epizoda),Amol želi brata i sestru!!
Amol želi brata i sestru!! Epizoda počinje kako A zove Sanči i pita je da li se vraća nakon odmora.Sanči kaže da i govori da su rešili da otpočnu nov život ispočetka.A im želi sve najbolje.Obaveštava je da je Kazan kod njih i da se oporavlja.Sanči joj kaže da ga pozdravi. Vivek govori Sanči da mora da ide na dvodnevno putovanje zbog posla i kaže joj da ide sama.Sanči kaže da ne ide nigde bez njega.Sanči ga grli. Menu donosi Khichidi za Kazana i kaže mu da ga je Anandi pripremila.Govori mu da se A o njemu dobro stara i da će uskoro biti dobro.Kazan jede i oseća da je…
-
Simar (1 072.ep.) 06.01.2015. – Misteriozna žena je Mano?
Bilo bi poželjno da ispod prevoda ostavite komentar, vaše mišljenje o današnjoj epizodi i tako se družite sa nama! Hvala! 🙂 Roli kaže misterioznoj ženi da je pusti. Ona je zaustavi. Svetla se upale. Roli je šokirana videvši je. To je Mano. Cela porodica uđe. Svi su šokirani. Mano skine sočiva. Policajci uđu. Inspektor im kaže da je uhapse. Staramajka im kaže da sačekaju trenutak. Ona se seti kako ju je Mano tešila svaki put. Priđe joj: “Zašto si uradila ovo? Ti si ta žena? Ovo je tvoja kuća. Povredila si sopstvenu porodicu. Zašto si uradila to? Kakvu smo grešku napravili? Pogledaj u njihove oči. Svi imaju jedno pitanje. Zašto je…
-
Odbačena (1 540.ep.) 5.01.2015. – Rani pojela otrovnu jabuku, Kana uhapšen!
Višnu i Akaš odgledaju Aslamov video snimak. Višnu je zahvalan Rani što im je rešila probleme. Kaže Akašu da bi trebalo što pre da odu u policiju. Krenu tamo. Miti dođe kod Mukte, da popričaju. Miti: “Sećaš li se kako si reagovala kad su ti prvi put rekli da treba da deliš ovu sobu sa mnom? Postojalo je toliko nesporazuma između nas. Ona zbrka kad si ti zavolela nekoga, a njegovo ime bilo povezano s mojim. (Mukta se priseti kako joj je Tapu rekla da Višnu voli Miti.) Svi ti nesporazumi su raščišćeni i nas dve smo počele da se volimo kao rođene sestre.” Mukta odgovori da joj to nije smetalo…
-
Amol se vraća biološkim roditeljima!
Amol se vraća biološkim roditeljima! U seriji koja je po broju epizoda oborila rekord, Maloj nevesti, očekuje nas nova tužna priča. Naime, usvojeni sin Anandi i Šiva, Amol napušta kuću Šekarovih. Popularna serija u Indiji i dalje uspeva da zadrži gledaoce pored malih ekrana, jer ubacuju zanimljive obrtaje u seriji. Trenutno gledamo kako je cela porodica Sekar srećna jer je Anandi (Toral Rasputra) trudna.Svi članovi porodice se brinu o njoj.Amol je srećan i sa nestrpljenjem očekuje rodjenje svog brata ili sestre.Ali uskoro nas očekuje zaokret u priči…. Izvor navodi:“Uskoro će Amolovi biološki roditelji biti uvedeni u seriju. Oni će uzeti Amola sa sobom i razjasniti razlog zbog čega su ga…
-
Mn 05.01.2015.,(1784 epizoda),Rezultati Dnk analize su stigli!!
Rezultati Dnk analize su stigli!! Epizoda počinje kako reporter kaže da su stigli rezultati DNK analize Sirvestera i da je Shakti njegov sin.Doktor kaže da želi nešto da im pokaže i pokazuje im snimak gde je Shirvastav pokušao da ga podmiti preko svog sluge.On kaže da je zatim dobio poziv od Shirvastava i da je on tražio da ne piše njegovo ime na rezultatu.Doktor kaže da je Jagdiš bio svestan da će Shirvastav pokušati nešto tako i zato je instalirao kamere.Govori da su novac prosledili u napretku bolnice.On kaže da su rezultati tačni i da dokazuju da je Shirvastav biološki otac Shaktija.Shirvastav je šokiran, dok Kusum oseća olakšanje.K joj govori…
