-
Simar (1 071.ep.) 05.01.2015. – Misteriozna žena napada Roli!
Simar (1 071.ep.) 05.01.2015. – Misteriozna žena napada Roli! Bilo bi poželjno da ispod prevoda ostavite komentar, vaše mišljenje o današnjoj epizodi i tako se družite sa nama! Hvala! 🙂 Simar: “Ubila sam Dakšu!” Svi su šokirani. Simar jeca. Staramajka pita Prema šta je to. Prem joj ispriča sve. Simar ode na sprat. Staramajka pita šta će biti sad. Prem kaže da moraju kriti to. Staramajka pita kako će uraditi to. Veruje Simar, ali moraju reći to policajcima. Prem kaže da ako inspektor sazna, Simar će biti u nevolji. Rađinder kaže da će on (inspektor) morati da se složi kad mu kažu sve. Roli ode do Simar i zagrli je.…
-
Simar (1 070.ep.) 03.01.2015. – Simar pronalazi Dakšino telo!
Lila je rekla Vašnavi da je Simar dobra osoba, ali je hipnotisana. Simar je potom udarila Vašnavi motkom po glavi i ona se onesvestila. Dakša je viknula Lili da beži. Simar je vikala za njima kako ih niko neće spasiti od nje i pojurila ih. Vašnavi nastavi priču, kaže Simar da je nakon 2h povratila svest, bila je u zatvoru. Auto u kom se vozila bio je ukraden, a šofer je nestao. Ništa nije rekla policiji. Držala ju je na oku i saznala da je pobožna osoba. Prem prokomentariše da iza svega toga stoji žena sa zelenim očima. Vašnavi ga pita koja žena sa zelenim očima. Sudžata pita Šalua gde…
-
Dolina vukova zaseda od 142 do 144 epizoda
Dolina vukova zaseda od 142 do 144 epizoda 142 epizoda Crni spasava Lejlu.Polat ispunjava dogovor i predaje Zazu Crnom.Memati prilikom predavanja Zaze,Zazi sece uvo.Crni naredjuje Zazi da poveze njega i Zazinog coveka iz organizacije.Polat dobija informaciju gde se nalazi Sirijanac,tamo i odlaze.Hvataju Sirijanca,iz njega izvlace informacije.Saznaju da je atentat na Lejlu naredio Samir. 143 epizoda Polat trazi agentu CIA da mu preda Samira.Polat i Indzi ulaze u raspravu.Dok je Polat razgovarao sa lejlom u jednoj garazi,sa njima su Polatovi ljudi sa Sirijcem i policija.Snajperista sa broda pogadja Sirijca u glavu.Selvi dolazi kod Kenana,da mu kaze da je medju njima gotovo.Kenan koristi priliku i pokusava da siluje Selvi,ali Selvi ga ubada…
-
Mn 03.01.2015.,(1783 epizoda),Šiv želi kćerku!!!
Šiv želi kćerku!!! Epizoda počinje kako Ganga donosi vodu.Jagi kaže da deca spavaju.Ganga pita o čemu razmišljaš.J kaže sutra je poseban dan jer stiže rezultat DNK testa LP Shirvastava.On joj kaže da će sutra Kusum i njen sin dobiti pravdu.Ganga ga pita da li krije nešto.J kaže da će sačekati sutra, dobiće sve odgovore.J kaže da je dobro što je Nandu prihvatio Niranjina.Ganga kaže da će danas oni biti zajedno.J se nada da će otpočeti život ispočetka. Gena kaže Niranjinu da sedne, govori mu da je J rekao da mora da odmara.Niranjin seda na stolicu.Gena mu kaže da legne da spava.Niranjin se slaže i spava na krevetu.Gena spava pored njega.On…
-
Odbačena (1 539.ep.) 2.01.2015. – Ambika se promenila, Rani dala Akašu USB!
Prevod: Sinderella. Hvala! Sankrant pusti video klip na njegovom laptopu. Oni vide kako Ambika razgovara sa advokatem Khatri. Ona govori o kauciji za njenu majku. Ona (Malvika) je optuzena za pokusaj ubistva Ekadish Chaterje. Sve optuzbe su lazne. Ne brinite oko novca. Svi su sokirani saznanjem da je Mauli odnosno Malvika Raghuvendra Pratap Rathore zapravo Ambikina majka. Sankrant rece Ambici kako je njena igra gotova. Istina je izasla na videlo. Shvatio sam da ste ti i tvoja majka dosli da kujete zaveru protiv svih nas. Mislila si da sam ja velika budala. Ekadish je nervozna jer taman rese jedan problem kad naidje drugi. Sankrant joj rece da to gleda kao…
-
Mn 02.01.2015.,(1782 epizoda),Nandu se izvinjava Niranjinu!
Nandu se izvinjava Niranjinu! Epizoda počinje kako Ira obaveštava Šiva i Anandi da je Daduu otišao negde, iako se nikome nije javio.Dadu kaže da nije nigde otišao i dolazi sa kutijom slatkiša.On hrani Anandi sa slatkišima i blagosilja je.On im kaže da će jesti za doručak,ručak i večeru slatkiše jer mora da bude super deda.On im govori da dobre vesti kažu Kazanu.Šiv se slaže.On daje Anandi slatkiše i kaže da nahrani svog oca.Šiv se slaže. Nandu drži Genu za ruku, plače i pita da li je dobro.Gena kaže da je dobro zahvaljujući svom hrabrom sinu.Nandu kaže, ja te nisam spasio,odgovaran sam za požar jer sam rekao radnicima da stave seno…
-
Simar (1 069.ep.) 02.01.2015. – Simar i Prem odlaze kod Vašnavi!
Sid: “Jesi li ti moja Roli?” Roli: “Ja nisam tvoja Roli.” Sid i Amar su šokirani. Roli: “Zašto si zapanjen, dobro si čuo.” Sid: “Ko si ti onda? Gde je moja Roli?” Roli je u suzama: “Ne znam ko sam. A dok nisam popila taj lek (izvuče mu ga iz džepa) bila sam tvoja Roli. Posumnjao si u mene i tako mi oduzeo moj identitet. Nikad me nisi smatrao svojom Roli. Izgubila sam svoj lik i glas, ali nikad se nisam predala jer si ti bio uz mene, ali danas si posumnjao u mene. Popila sam taj lek jer se ne plašim. Imao si nedoumice u vezi mene. Po Amaru,…
-
Igra sudbine od 280 do 292 epizode,sažetak
Igra sudbine od 280 do 292 epizode,sažetak Siddhi bezuspešno pokušava razgovarati sa Kunalom. Abhay nudi Kunalu posao, ali on ne želi da prihvati ponudu. Abhay pronalazi Kunala u kockarnici i uspeva ga uveriti da prihvati njegovu ponudu. Veena je bolesna i mora na operaciju. Gaurav govori Kunalu da neće dugo izdržati na poslu. Kunal saznaje da će Siddhi biti njegova šefica. Richa se pita zašto je Kunal ponovo počeo raditi. Kunal misli da Siddhi stoji iza svega i odlučuje dati otkaz. Kunal se zaklinje Siddhi da će i ona patiti zbog njega. Siddhi se plaši da Abhay ne sazna istinu o njoj i Kunalu. Thakraal pokušava saznati za koga radi Kunal. Abhay želi…
-
Simar (1 068.ep.) 01.01.2015. – Misteriozna žena posećuje Simar u zatvoru!
Sid kaže Amaru da je uvek neko od porodice bio uz Roli kad on ne bi mogao. Amar mu kaže da je moguće da se, baš kao što se Roli i Simar ničega ne sećaju, nešto slično dešava i s njim. Sid ga upita šta to želi da kaže. Amar odgovori da sumnja da Roli stoji iza svega. Sid se naljuti i zgrabi ga za okovratnik, pita ga kako se usuđuje da kaže tako nešto za Roli u njegovom prisustvu. Amar: “Razmisli hladne glave!” Sid ga pusti. Amar: “Ne kažem da je Roli kriva, već da ova devojka možda nije Roli! Da koristi hipnozu i Rolino ime da bi živela…
-
Simar (1 067.ep.) 31.12.2014. – Policija hapsi Simar, Amar sumnja u Roli!
Simar (1 067.ep.) 31.12.2014. – Policija hapsi Simar, Amar sumnja u Roli! Simar kaže da su onda ona i Roli odlučile da će otići da se vide sa Lilom da bi znale šta želi da joj kaže. Prošlost: Staramajka prilazi Simar i Roli sa Sudžatom i Manom. Simar kaže da trebaju da sakriju pismo. Roli joj kaže da uradi nešto. Simar sakrije pismo u venac hrama. Staramajka ih pita zašto stoje tu, neka dođu i uzmu prasad. Sadašnjost: Staramajka se pita zašto Roli nije rekla ništa o pismu. Roli kaže Sidu da ne zna o čemu Simar priča. Simar kaže da ona i Roli razmišljaju kako da odu na autobusku…
