-
Samo ti – 194. epizoda – Suhani je uhapšena!
Samo ti – 194. epizoda – Suhani je uhapšena! Prevod: Maja 😃 Ranviđejev otac Đejviđej izgrdi dekana fakulteta i potom propituje Suhani o tome ko ju je poslao da ubije njegovog sina, zašto je ubacila otrov u njegovu hranu. Aditja stane ispred Suhani. Ranviđej prilazi u kolicima i žali se da Suhani nije prva okusila hranu kada joj je poručio da to učini, zato mora da je znala za prisustvo otrova unutra. Suhani poriče. Inspektor i dekan je pitaju zbog čega nije okusila hranu. Aditja se umeša: “Zato što posti, u toku je verski post. Doneo sam joj čokoladicu, ali je napomenula da će je tek kasnije uzeti. Ako ne…
-
Prevara 1. epizoda!
Prevara 1. epizoda! Serija govori o četiri žene kojima je život različit. Azra je već dugo u braku i srećna je,Colpan je razvedena već odavno, dok je Guneš pred samim činom sklapanja braka, a Sanem je ta koja ne želi ni da čuje ništa o braku i ne želi se nikad udati. Srećne porodice, lojalnosti, prevare, sve su to činioci ove serije, dok će glavna tema biti prljavi razvodi brakova. Azra je advokat koji pomaže ljudima u vezi razvoda brakova, što joj nije nimalo lagan posao. Ali, ono što je najzanimljivije je što je Azra advokat za razvode brakova, a ona je zapravo protiv razvoda braka, ali šta je…
-
Zakletva 464. epizoda!
Zakletva 464. epizoda! Emir vidi da se nešto loše dešava između Gulperi, Bejhan i Savaša, ali ne zna šta. Mnogo puta pita devojku o tome, ali ona mu ne odgovara. U međuvremenu, Savaša muči odluka svoje majke. Pokušava da se suprostavi, ali Bejhan mu pokazuje svoju staru ranu na ruci. To je rana nakon što je vukovi ugrizu. Na taj način je u detinjstvu spasla Savasija od smrti. Posle ovog događaja bila je u toliko lošem stanju da je pala u komu nekoliko dana, a njen muž je razmišljao o mogućnosti njene smrti, ali je nekako uspela da se izvuče. Dakle, sada Savas, zato što joj duguje – mora da…
-
Zakletva 462 i 463. epizoda!
Zakletva 462 i 463. epizoda! 462 epizoda Emir u Gulperinim o;ima vidi tugu i shvata da je devojka primorana na takvu odluku. Dok Emir pokušava da sazna šta se dešava, Bejhan pokušava Savaša da ubedi da pristane na brak. Ona u govori da joj je samo on ostao, a da ona za života želi videti svoje unuke kako se igraju po dvorištu. Bejhan izlazi na ručak sa Gulperi i Savašom i obaveštava ih da će se njih dvoje venčati. Savaš je šokiran dok gleda u Gulperine oči pune tuge. 463 epizoda Savaš oštro odbija i odlazi. Bejhan se ruga Gulperi da je beznadežna i da je njen sin ne želi.…
-
Zakletva 461. epizoda!
Zakletva 461. epizoda! Gulperi shvata da je u teškoj situaciji. Ona voli Emira, želi da se uda za njega, on ju je zaprosio, ali ne može jer ju je Bejhan ucenila da se uda za Savaša. Gulperi se ponaša se čudno. Pokušava da izbegne Emira. Emir to vidi i ne razume njeno ponašanje. On misli da se ona plaši braka, pa joj kaže da imaju vremena, oni mogu da sačekaju. Bejhan ismeva Džavidan i izbaci je iz kuće. Žena pada u nesvest. Emir se igra sa sinom sa loptom. Onda su oboje gladni. Gulperi im pravi desert, ali izbegava Emira i dalje. Savaš dolazi svojoj majci. Gulperi mu kaže da…
-
Zakletva 460. epizoda!
Zakletva 460. epizoda! Bejhan zahteva da Gulperi da sa Savašom dobije dva sina u zamenu za dva sina koja je ona izgubila zbog nje. Gulperi je šokirana. Ne može da veruje šta Bejhan traži od nje. Ona joj traži da je stavi na bilo koje druge muke. Govori da će joj uvek služiti, ali da od nje ne zahteva takvu žrtvu. Savas predstavlja Emiru sudsku odluku, zahvaljujući kojoj je on vlasnik kuće i zahteva da se Emir i njegova porodica udalje iz kuće. Emir mu kaže da on napusti kuću.Emir se ćuje sa advokatom. Advokat navodi da Savaš ima veoma dobre advokate, a Emir joj je dugo bio nedostupan. Emir…
-
Zakletva 458. i 459. epizoda!
Zakletva 458. i 459. epizoda! 458 epizoda Gulperi shvata kolika je mržnja njene tetke. Ulazi u njenu bolničku sobu, zaključava vrata i govori joj da je povredi ako će joj tako biti lakše. Bejhan uzima makaze, ali kaže da je neće ubiti, to bi joj bila nagrada. Učiniće da svakog dana pati i da joj to bude gore od smrti. Emir pita Gulperi šta se dogodilo u sobi, ali ona odbija da mu kaže. Emir traži čoveka koji će mu pomoći da pogleda kameru. Emir shvata da je Gulperi očajna i na obali mora je pita da se uda za njega. 459 epiyoda Emir govori Gulperi da se uda za…
-
Zakletva 456. i 457. epizoda!
Zakletva 456. i 457. epizoda! 456 epizoda Kemal i Narin još uvek ne uspevaju da pronadju Masal. DSa druge strane, Bejhan pokuša da ubije Gulperi. Emir stiže na vreme i spašava je. 457 Epizoda Savaš zove doktora i govori mu da se boji da će njegova majka povrediti sebe ili nekog pokraj sebe. Doktor mu objašnjava da je njegova majka pretrpela veliku bol i da je u takvim situacijama to ponašanje uobičajno. Bejhan pokuša da zapali kuću, kako bi ljudi u njoj patili, ona smatra da je njena patnja prevelika i da je sada red na njih.Melike pokuša da je spreči. Savaš dolazi sa lekovima i odvodi majku. Džavidan i…
-
Samo ti – 192. i 193. ep. – Suhani doživi neprijatnost na poslu!
Samo ti – 192. i 193. ep. – Suhani doživi neprijatnost na poslu! Prevod: Maja 😃 Ujutru, Suda ispituje Suhani zašto posti za Ranvira kada je rešila okončati sve veze s njim. Suhani objasni da posti za onog Ranvira koji ju je poštovao i voleo, a ne za onog odbojnog doktora Ranvira koji je kasnije postao. Jednog prilikom na fakultetu, Suhani saznaje za nezgodnog pacijenta po imenu Ranviđej koji je izvređao sve medicinske sestre oko sebe. Suhani odlazi da ga zbrine i ubrizga mu injekciju kako bi ga sabrala, on se naljuti na nju i zahteva kućnu hranu iako mu ona nudi bolničku hranu. On je odgurne prema zidu, Aditja…
-
Samo ti – 191. epizoda – Mamta padne sa stepenica!
Samo ti – 191. epizoda – Mamta padne sa stepenica! Prevod: Maja 😃 Suhani i Aditja stižu na predavanje, Suhani se izvini zbog kašnjenja. Profesor počne da postavlja neka pitanja u vezi mikrobiologije i virusa, jedino Suhani zna odgovore. Aditja se smeška. Kasnije, Suda brije Rakešu bradu dok mu Aditja pomaže da hoda. Svakim danom je Rakešu sve bolje. Dani su se pretvorili u sedmice, sedmice u mesece i meseci u jednu čitavu godinu. Posle godinu dana, Suhani govori ukućanima da je po uspehu na ispitu peta. Svima je drago, ali ona ističe da je htela biti prva pošto je dosta učila. Rakeš je pita šta leži na njenom srcu.…





























