Velvet – 51. epizoda, 52. epizoda i 53. ep. sa prevodom Prevod: Anabela. Hvala. 😀 51: Anina kolekcija je doživela veliki uspeh, i dokaz toga je nagrada koju će ona primiti u Italiji. Ana odlazi sa Ritom, koja zaslužuje putovanje kako bi se oporavila od bolesti. Anin uspeh i nagrada u Italiji posebno boli Markosa, zbog čega koristi njeno odsustvo kako bi joj zadao jak udarac. Organizuje paradu gde Aninu kolekciju predstavi javnosti, najboljim klijentima galerije…i njihovim kćerkama. Marko namerava da osvoji nove generacije, u čemu mu pomaže Kristina, koja uspeva da transformiše galeriju u vrhunac modernosti: London 60’tih. Markov plan razljuti Klaru, Pedro-a, Honasa…a posebno Don Emilio-a. On se…