-
Anamika – 9. epizoda
Anamika – 9. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Jeet odlazi na akademiju. Chiku stoji napolje.. ali čudno on ne ide za Jeetom. Mickeyov prijatelj je dirao Jeetov auto, tako da je benzin u potpunosti iscureo. I kako je Jeet zaboravio telefon kući, ne može pozvati nikakvu pomoć. Na akademiji, Mickey govori svom prijatelju da je uveren da Jeet neće doći na akademiju i samim tim će on biti proglašen za pobednika, a nikakvog neće neće biti između njega i Jeeta. Rano se sprema da ode na Jeetov meč kada dolazi Bebe i slika je, tako da Rano može postaviti sliku na društvenim mrežama i pronađe dečka koji joj odgovara. Rano je izritirana…
-
Anamika – 8. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 🙂 Epizoda počinje sa Jeetom koji pokuca na vrata te žene. Žena otvara vrata, i opet taman toliko da su joj samo oči vidljive. Jeet je onda upita o automobilu, da nije ona rekla da se možda vuku poštk su ključevi kod njega (Jeeta). Žena ispruži ruku signalizirajući Jeetu da joj da ključeve. Jeet to i učini, daje joj ključeve. Oni nastavljaju da bulje jedno u drugo. Malo kasnije, ona zalupi/zatvori vrata ispred Jeetovog lica. Jeet postane uznemiren sa ovim što je ona uradila i odlazi dok ga žena posmatra nazad kroz vrata. Scena se seli na Saluja kući gde Jeetova porodica vodi razgovor o tome koliko je porodica…
-
Anamika – 7. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Jeetom koji se vozi na biciklu. Na putu, dobija poziv od njegovog trenera. Trener ga je nazvao kako bi ga pitao o uganuću njegovog skočnog zgloba, i Jeet mu odgovara da je sasvim u redu, dodaje da sad, on u stvari vozi svoj bicikl. Trener misli da Jeet laže, ali ovaj ga razuverava, ubedi ga da je potpuno u redu. (Sweet melody (slatka melodija) je u pozadini). Jeet zaljubljeno u auto koje se nalazi pored drveta i priseća se sastanka sa Chudail. Rano i Jeetova baka izlaze napolju za šetnju u bašći. Jeetova majka pokazuje Rano jednog momka. Dado ih upoznaje, predstavlja ih. ( NASTAVAK…
-
Anamika – 6. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Epizoda počinje sa stražarom koji krene da parkira auto unutra dok Chiku neprestano laje. Jeet vikne stražaru i ovaj na vreme zaustavi auto. Jeet počne da se dere na njega zbog nemarnosti. Onda pokupi Chiku-a, i počne njega blago grditi. A onda počne da teši Chiku-a, govori mu da se ne plaši dok se magla povuče. Jeet spava. Rano dođe i stavi mu led terapiju na na njegovo ozleđeno stopalo. Jeet se nada da će igrati sutrašnji meč. Rano mu govori da ona to i radi kako bi on mogao igrati sutra. Jeet joj kaže da samo on može dobro da je razume. Doda da se saoseća sa…
-
Anamika – 5. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Jeet je šokiran kad čuje da ne može da igra u sutrašnjem meče. Moli doktora da ga pusti da proba jednom… jer je siguran da će ostatak noći (za odmor) biti i više nego dovoljan. Međutim, doktor mu kaže da će mu se bol tako samo povećati vremenom a otok može samo da se razvije. Ali onda kaže da ako otok nestane, Jeet može da učestvuje u takmičenju. Mada, dodaje da apsolutno ne postoji šansa da se Jeet oporavi tokom jednog dana. Nakon što doktor i trener odu, Vicky se ruga Jeetu nazivajući ga kukavicom, kaže da je lagao za povredu samo kako se ne bi mogao takmičiti…
-
Anamika – 4. epizoda
Anamika – 4. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Jeet je napolje, u svoju jutarnju šetnju kad ga neko auto udari. Vicky je poslao čoveka da povredi dovoljno Jeeta kako ne bi učestvovao u bokserskom meču. Jeet padne sa strane puta i ugane skočni zglob. Kada ustane vidi isti beo automobil koji je video prošle noći. Počne da hoda do auta i malo dalje niz put vidi ženu koja stoji na ivici puta… koja je okrenuta od Jeeta i hoda prema dolini. Jeet oseća i misli da će žena skočiti sa ivice puta. Počne da trči do nje. Upravo tada, gusta magla prekriva sve. Kada se magla povuče, žene nema nigde. Jeet strahuje…
-
Anamika – 3. epizoda
Anamika – 3. epizoda Prevod:Sindrella.Hvala! 😀 Epizoda počinje sa Jeetom koji se vozi kroz onaj isti put ( kao i u prvoj epizodi ) noću i sam za sebe govori da opet kasni i da će Rano biti iznervirana/ljuta na njega. Odjednom neka žena dođe i stane u sred puta i Jeet u žurbi naglo zakoči. Kad se automobil zaustavi, Jeet izgleda veoma uplašeno. Izlazi iz auta i proverava za istom ženom da nije pod autom jer misli da je možda pregazio. Onda počne da je traži i okolo, i biva uplašen pošto je ne pronalazi. Neočekivano čuje zvuk automobila, okrene se i vidi samo da je auto bele boje. …
-
Anamika – 2. epizoda
Anamika – 2. epizoda Prevod:Sindrella.Hvala! 😀 Epizoda počinje sa svima koji su u kuhinji u Jeetovoj kući. Jeetova snaja priča na telefonu sa svojom majkom dok Rano pomaže Jeetovoj majci u kuhinji. Jeetova baka postaje nestrpljiva za večeru. Uznemirena ustaje dok njen sin ( Jeetov otac ) razgovara o poslovanju sa Jeetovim bratom ( Balraj ). Jeetova majka ubeđuje Rano da jede sa porodicom. Rano sedne pored Jeetove bake, a Jeet dođe da večera. Neznajući, slučajno je seo prekoputa i pokušao da promeni mesto, ali nije mogao. Tokom večere, Jeetova baka je vrlo dobro znala koje će pitanje njen sin postaviti Jeetu. Rano se suzdržavala da ne prasne u smeh. …
-
Anamika – 1. epizoda
Anamika – 1. epizoda Prevod:Sindrella.Hvala. 😀 ( Slike tj. galerija na kraju zadnje stranice! 🙂 ) Epizoda počinje u izolovanom putu usred džungle gde neki muški lik Jeet kasno u noć popravlja svoj automobil. On pokuša da zaustavi neki kamion ali ne uspeva. Na trenutak začuje plač žene. Kamera zumira nekoga koji ga posmatra, a plač se nastavlja. Jeet posmatra uličnu sijalicu koja treperi i viče pitajući ko je tamo. Odluči da istraži i prateći neki glas ulazi u džunglu. On stalno pita ko to plače, ali ne dobija nikakav odgovor. Ženski plač se poveća i Jeet se oštro okrene, narukvica mu padne. Neki beli dim/magla ga okruži. U Chandigarh…
